宫词十首 其一○

· 卢秉

落絮蒙蒙立夏天,楼前槐影叶初圆。
传闻紫殿深深处,便有薰风入舜弦。

简要说明

这首诗描绘了立夏时节的景象,通过描写宫外的落絮、槐影,以及传闻中紫殿深处的情景,营造出一种静谧而充满想象的氛围,可能蕴含着对宫廷生活的遐想或对某种理想境界的向往。

逐句注释

  • “落絮蒙蒙立夏天”:
    • 字词:“落絮”,飘落的柳絮;“蒙蒙”,形容柳絮纷飞、迷茫的样子;“立夏”,二十四节气之一。
    • 句意:在立夏时节,飘落的柳絮纷纷扬扬,迷迷蒙蒙。
  • “楼前槐影叶初圆”:
    • 字词:“槐影”,槐树的影子;“初圆”,刚刚变得圆润。
    • 句意:楼前槐树的影子下,槐树的叶子刚刚长成圆润的样子。
  • “传闻紫殿深深处”:
    • 字词:“传闻”,辗转听到的消息;“紫殿”,指宫殿,因宫殿多用紫色装饰或象征尊贵而称紫殿;“深深处”,表示宫殿内部幽深的地方。
    • 句意:辗转听闻在那幽深的宫殿里面。
  • “便有薰风入舜弦”:
    • 字词:“薰风”,和暖的南风;“舜弦”,传说舜作五弦琴,弹奏《南风》之歌,“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮;南风之时兮,可以阜吾民之财兮”。这里用“舜弦”代指琴音。
    • 句意:便有和暖的南风融入那美妙的琴音之中。

现代译文

立夏时分,飘落的柳絮纷纷扬扬,
楼前槐树的叶子刚刚变得圆润。
辗转听闻在那幽深的宫殿里面,
和暖的南风融入了美妙的琴音。

创作背景

卢秉生活在北宋时期。这首诗可能创作于其在宫廷相关环境下,或者听闻宫廷之事后。北宋时期,文化繁荣,宫廷生活也较为丰富。诗人在立夏这个时节,结合自己所闻所见,写下此诗,以宫外景象为引,引出对宫廷生活的想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“落絮蒙蒙立夏天,楼前槐影叶初圆”是实写,描绘了宫外立夏时节的自然景象;后两句“传闻紫殿深深处,便有薰风入舜弦”是虚写,通过传闻描绘宫殿深处的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 用典:“舜弦”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示宫廷中有着如同舜帝时期那样的祥和、美好的氛围,也体现出诗人对理想政治或美好生活的一种期许。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“落絮蒙蒙”“槐影叶初圆”等描写,生动形象地展现了立夏时节的景物特点,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、祥和的意境。宫外的落絮、槐影给人一种宁静的感觉,而传闻中宫殿里薰风入舜弦的情景,又增添了一份高雅、美好的氛围,使读者仿佛置身于一个充满诗意的世界中。

常见问题

《宫词十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《宫词十首 其一○》的作者是卢秉,页面按宋作品展示。

《宫词十首 其一○》主要写了什么?

这首诗描绘了立夏时节的景象,通过描写宫外的落絮、槐影,以及传闻中紫殿深处的情景,营造出一种静谧而充满想象的氛围,可能蕴含着对宫廷生活的遐想或对某种理想境界的向往。

《宫词十首 其一○》的创作背景是什么?

卢秉生活在北宋时期。这首诗可能创作于其在宫廷相关环境下,或者听闻宫廷之事后。北宋时期,文化繁荣,宫廷生活也较为丰富。诗人在立夏这个时节,结合自己所闻所见,写下此诗,以宫外景象为引,引出对宫廷生活的想象。

《宫词十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“落絮蒙蒙立夏天,楼前槐影叶初圆”是实写,描绘了宫外立夏时节的自然景象;后两句“传闻紫殿深深处,便有薰风入舜弦”是虚写,通过传闻描绘宫殿深处的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 用典 :“舜弦”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示宫廷中有着如同舜帝时期那样的祥和、美好的氛围,也体现出诗人对理想政治或美好生活的一种期许。...