这首诗描绘了春天燕子灵动活泼的姿态,通过燕子的视角引出宫廷中三十六处宫殿里美人卷帘的画面,展现出宫廷春日的热闹与美好,流露出对宫廷生活的一种新奇与赞美之情。
宫词十首 其八
迎春新燕尾纤纤,拂柳穿花掠翠檐。
问道蕊宫三十六,美人争为卷珠帘。
问道蕊宫三十六,美人争为卷珠帘。
简要说明
逐句注释
- “迎春新燕尾纤纤”:
- 字词:“迎春”,点明时间是春天;“燕尾”,指燕子的尾巴;“纤纤”,形容燕子尾巴细长的样子。
- 句意:春天来了,新飞回来的燕子尾巴细长。
- “拂柳穿花掠翠檐”:
- 字词:“拂”,轻轻擦过;“穿”,穿过;“掠”,快速飞过;“翠檐”,指绿色的屋檐。
- 句意:燕子在柳树间轻擦而过,穿过花丛,快速飞过绿色的屋檐。
- “问道蕊宫三十六”:
- 字词:“问道”,询问,这里有想象、设想的意思;“蕊宫”,道教经典中称神仙居住的地方,这里借指宫廷。“三十六”,形容宫殿数量众多。
- 句意:设想宫廷中那众多的宫殿。
- “美人争为卷珠帘”:
- 字词:“美人”,指宫廷中的女子;“争”,竞相;“卷珠帘”,卷起珍珠做的帘子。
- 句意:宫廷中的美人们竞相卷起珠帘,来欣赏这春日的美景。
现代译文
春天来了,新飞回来的燕子尾巴细长。
它在柳树间轻擦,穿过花丛,掠过绿色的屋檐。
想象着宫廷里那众多的宫殿,
美人们都竞相卷起珠帘欣赏这春日景象。
创作背景
卢秉生活于北宋时期。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,宫廷生活也较为奢华。这首诗可能是卢秉在某种机缘下对宫廷春日生活的一种想象性描绘。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测是在春日,诗人以敏锐的观察力和丰富的想象力,捕捉到燕子的动态以及宫廷美人的活动,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人化描写:诗中虽然没有直接将燕子拟人,但通过描写燕子的动作“拂柳穿花掠翠檐”,赋予了燕子灵动活泼的形象,仿佛燕子也带着春日的生机在欢快地活动。
- 联想想象:从燕子的活动联想到宫廷中美人卷帘的场景,由实入虚,拓宽了诗歌的意境和内容,使诗歌更具画面感和趣味性。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“燕尾纤纤”准确地描绘出燕子尾巴的形态,“拂柳穿花掠翠檐”用一连串的动词,简洁而生动地展现了燕子飞行的轻盈与敏捷。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满生机与活力的春日宫廷意境。前两句描绘了燕子在自然环境中的灵动画面,后两句则展现了宫廷中美人的活动,自然与宫廷场景相互融合,共同构建出一幅春日宫廷的和谐画卷,给人以美的享受。
常见问题
《宫词十首 其八》的作者和朝代是什么?
《宫词十首 其八》的作者是卢秉,页面按宋作品展示。
《宫词十首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了春天燕子灵动活泼的姿态,通过燕子的视角引出宫廷中三十六处宫殿里美人卷帘的画面,展现出宫廷春日的热闹与美好,流露出对宫廷生活的一种新奇与赞美之情。
《宫词十首 其八》的创作背景是什么?
卢秉生活于北宋时期。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,宫廷生活也较为奢华。这首诗可能是卢秉在某种机缘下对宫廷春日生活的一种想象性描绘。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测是在春日,诗人以敏锐的观察力和丰富的想象力,捕捉到燕子的动态以及宫廷美人的活动,从而创作了此诗。
《宫词十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人化描写 :诗中虽然没有直接将燕子拟人,但通过描写燕子的动作“拂柳穿花掠翠檐”,赋予了燕子灵动活泼的形象,仿佛燕子也带着春日的生机在欢快地活动。 联想想象 :从燕子的活动联想到宫廷中美人卷帘的场景,由实入虚,拓宽了诗歌的意境和内容,使诗歌更具画面感和趣味性。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“燕尾纤纤”准确地描绘出燕子尾巴的形态,“拂柳...