这首诗围绕“怨思”展开,表达了诗人内心的幽怨与百忧。诗人感慨人生短暂、年华易逝,对天道是否公平发出疑问,体现出其在现实中难以释怀的愁绪与思考。
怨思
幽人有幽怨,其意岂为秋。
西风多感伤,乃尔增百忧。
辗转长夜枕,徘徊千尺楼。
浮生能几时,年华亦易遒。
傥非拳拳志,谅复何所求。
天道或难平,此理可信不。
西风多感伤,乃尔增百忧。
辗转长夜枕,徘徊千尺楼。
浮生能几时,年华亦易遒。
傥非拳拳志,谅复何所求。
天道或难平,此理可信不。
简要说明
逐句注释
- “幽人有幽怨,其意岂为秋”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里可指诗人自己;“岂为秋”,难道是因为秋天。
- 句意:幽居之人心中有着幽怨,这心意难道是因为秋天吗。
- “西风多感伤,乃尔增百忧”:
- 字词:“西风”,秋风;“乃尔”,如此。
- 句意:秋风让人多有伤感,如此更增添了许多忧愁。
- “辗转长夜枕,徘徊千尺楼”:
- 字词:“辗转”,翻来覆去;“千尺楼”,形容楼很高,并非实指。
- 句意:在长夜的枕上翻来覆去难以入眠,在高高的楼上徘徊踱步。
- “浮生能几时,年华亦易遒”:
- 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“遒”,迫近、尽。
- 句意:短暂的人生能有多长时间,年华也容易逝去。
- “傥非拳拳志,谅复何所求”:
- 字词:“傥非”,倘若不是;“拳拳志”,恳切诚挚的志向;“谅复”,料想又。
- 句意:倘若不是有着恳切的志向,想来又有什么可追求的呢。
- “天道或难平,此理可信不”:
- 字词:“天道”,上天的法则、规律;“或”,也许;“信”,相信。
- 句意:上天的法则也许难以公平,这个道理能相信吗。
现代译文
幽居之人心中藏着幽怨,
这心思又怎会只为秋凉。
秋风萧瑟让人徒增感伤,
如此更添无数忧愁惆怅。
长夜漫漫在枕上难入眠,
登上高楼独自徘徊彷徨。
短暂人生能有多少时光,
青春年华也易匆匆消亡。
倘若没有那恳切的志向,
想来又有什么值得向往。
上天法则也许难以公平,
这样的道理能否去信仰。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的幽怨、对人生的感慨以及对天道的质疑等情感来看,很可能是他在仕途不顺、人生遭遇挫折的阶段所作,通过诗歌抒发内心的愤懑与愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“西风多感伤,乃尔增百忧”,借秋风这一具有伤感意味的景象,抒发自己内心的忧愁,使情感表达更加含蓄深沉。
- 情景交融:“辗转长夜枕,徘徊千尺楼”,通过描写自己在长夜中辗转反侧、在高楼上徘徊的情景,将内心的痛苦与惆怅融入其中,生动地展现出诗人内心的煎熬。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人内心的情感。如“浮生能几时,年华亦易遒”等语句,用简洁的语言道出了人生短暂、时光易逝的感慨,让读者能深刻感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。从开篇的“幽怨”到对人生的感慨,再到对天道的质疑,层层递进,使读者仿佛能看到一位在秋夜中辗转难眠、独自徘徊的幽人形象,感受到他内心深处的无奈与迷茫。
常见问题
《怨思》的作者和朝代是什么?
《怨思》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《怨思》主要写了什么?
这首诗围绕“怨思”展开,表达了诗人内心的幽怨与百忧。诗人感慨人生短暂、年华易逝,对天道是否公平发出疑问,体现出其在现实中难以释怀的愁绪与思考。
《怨思》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的幽怨、对人生的感慨以及对天道的质疑等情感来看,很可能是他在仕途不顺、人生遭遇挫折的阶段所作,通过诗歌抒发内心的愤懑与愁绪。
《怨思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“西风多感伤,乃尔增百忧”,借秋风这一具有伤感意味的景象,抒发自己内心的忧愁,使情感表达更加含蓄深沉。 情景交融 :“辗转长夜枕,徘徊千尺楼”,通过描写自己在长夜中辗转反侧、在高楼上徘徊的情景,将内心的痛苦与惆怅融入其中,生动地展现出诗人内心的煎熬。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人内心的情感。如“浮生能几时,年华亦易...