寄陆九

· 沈辽

贺老湖边春水生,野阳浮动北风轻。
天边重鬭歌筦响,鉴里彩舟金翠明。
大抵盛时须着意,要知吾辈未忘情。
君如彦道能怀帽,便逐轻帆作此行。

简要说明

这首诗围绕贺老湖春天的景色展开,描绘了湖光水色、热闹的歌舞和华美的彩舟等景象。诗人表达了在盛世应尽情享受、我辈仍对生活充满热情的情感,并邀请友人如彦道般洒脱地前来同游。

逐句注释

  • “贺老湖边春水生,野阳浮动北风轻”:
    • 字词:“贺老湖”,具体所指待考,可能是当地有名的湖泊;“野阳”,野外的阳光。
    • 句意:贺老湖边上春天的湖水涨起来了,野外的阳光在水面浮动,北风轻轻吹拂。
  • “天边重鬭歌筦响,鉴里彩舟金翠明”:
    • 字词:“重斗”,多次竞逐、比赛;“歌筦”,即歌管,指歌唱和演奏乐器的声音;“鉴”,镜子,这里比喻平静的湖面;“金翠”,指彩舟上的金色和翠色装饰。
    • 句意:天边传来多次比赛般的歌唱和演奏乐器的声音,平静的湖面上彩舟的金色和翠色装饰十分明亮。
  • “大抵盛时须着意,要知吾辈未忘情”:
    • 字词:“大抵”,大概、大致;“着意”,用心、留意。
    • 句意:大概在这盛世的时候应该用心去感受,要知道我们这些人对生活还是充满热情的。
  • “君如彦道能怀帽,便逐轻帆作此行”:
    • 字词:“彦道”,可能是一位历史上以洒脱著称的人物;“怀帽”,推测是一种洒脱、不拘小节的行为。
    • 句意:你如果能像彦道那样洒脱不拘,就随着轻快的帆船来这里游玩吧。

现代译文

贺老湖边上春天湖水涨起来了,
野外阳光在水面浮动,北风吹得轻柔。
天边传来一次次热闹的歌舞乐声,
平静湖面中彩舟的装饰金光翠影。
大概在这盛世要用心好好感受,
要知道我们对生活依旧有热情。
你要是能像彦道那样洒脱自在,
就随着轻快帆船来这游玩一趟。

创作背景

沈辽生活在北宋时期。此诗创作的具体时间和背景缺乏明确的详细记载,但从诗中可以推测,当时可能正值春日,贺老湖周边举办着热闹的活动,呈现出一派繁华的景象。诗人在这样的环境中,感受到盛世的氛围,由此引发了对生活的感慨,并写信邀请友人一同享受这美好时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“天边重鬭歌筦响”从听觉角度描绘了热闹的歌舞乐声,“鉴里彩舟金翠明”从视觉角度展现了湖面上彩舟的华丽,视听结合,生动地营造出热闹欢快的场景。
    • 情景交融:前四句写景,描绘了贺老湖春天的美景和热闹的活动,后两句抒情,表达了对盛世的感慨和对友人的邀请,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言较为清新自然,简洁流畅。如“野阳浮动北风轻”,用简洁的词语描绘出一幅灵动的画面,给人以美的感受。
  • 意境营造:通过对贺老湖春日景色和热闹场景的描写,营造出一种欢快、热闹且充满生机的意境。让读者能够感受到诗人在盛世中的愉悦心情和对生活的热爱,同时也传达出希望友人一同分享这份美好的情感。

常见问题

《寄陆九》的作者和朝代是什么?

《寄陆九》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《寄陆九》主要写了什么?

这首诗围绕贺老湖春天的景色展开,描绘了湖光水色、热闹的歌舞和华美的彩舟等景象。诗人表达了在盛世应尽情享受、我辈仍对生活充满热情的情感,并邀请友人如彦道般洒脱地前来同游。

《寄陆九》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期。此诗创作的具体时间和背景缺乏明确的详细记载,但从诗中可以推测,当时可能正值春日,贺老湖周边举办着热闹的活动,呈现出一派繁华的景象。诗人在这样的环境中,感受到盛世的氛围,由此引发了对生活的感慨,并写信邀请友人一同享受这美好时光。

《寄陆九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“天边重鬭歌筦响”从听觉角度描绘了热闹的歌舞乐声,“鉴里彩舟金翠明”从视觉角度展现了湖面上彩舟的华丽,视听结合,生动地营造出热闹欢快的场景。 情景交融 :前四句写景,描绘了贺老湖春天的美景和热闹的活动,后两句抒情,表达了对盛世的感慨和对友人的邀请,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言较为清新自然,简洁流畅。如“野阳浮动北风轻”...