此诗围绕“老态”展开,感慨时光流逝,表达了诗人想要摆脱世俗羁绊,寄身山林的愿望,同时也有不愿被后生嘲笑,展现出一种自我警醒的态度。
婆娑亭
老不为白髪,老态自婆娑。
风力日已铄,流光能几何。
悯悯去世网,蘧蘧寄岩阿。
无令后生笑,隐几学商那。
风力日已铄,流光能几何。
悯悯去世网,蘧蘧寄岩阿。
无令后生笑,隐几学商那。
简要说明
逐句注释
- “老不为白髪,老态自婆娑”:
- 字词:“婆娑”,形容老态、衰颓的样子。
- 句意:年老并非仅仅因为头发变白,老态自然会显露出来。
- “风力日已铄,流光能几何”:
- 字词:“风力”,可理解为自然的力量、岁月的侵蚀;“铄”,削弱、损耗;“流光”,指流逝的时光。
- 句意:岁月的力量一天天在损耗着身体,时光还能剩下多少呢。
- “悯悯去世网,蘧蘧寄岩阿”:
- 字词:“悯悯”,忧愁的样子;“世网”,指尘世的束缚;“蘧蘧”,形容自由自在的样子;“岩阿”,山的曲折处。
- 句意:忧愁地想要摆脱尘世的束缚,自由自在地寄身于山林之中。
- “无令后生笑,隐几学商那”:
- 字词:“隐几”,靠着几案;“商那”,商那和修,是佛教的一位高僧。
- 句意:不要让后生嘲笑,靠着几案去学商那和修(的样子)。
现代译文
年老并非只因白发苍苍,
老态自然就会尽显无遗。
岁月之力日益把人损耗,
流逝的时光还能剩多少。
忧愁地想摆脱尘世羁绊,
自由自在寄身山林之间。
别让后生们来笑话自己,
靠着几案学那高僧模样。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在经历人生诸多挫折后,人到老年时所作。此时他对尘世的种种纷扰感到疲惫,渴望摆脱世俗的束缚,追求一种宁静自在的生活,同时也有对自己人生状态的反思和自我约束。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接表达了诗人对老态的感慨、对时光流逝的忧虑以及想要离世隐居的愿望,如“老态自婆娑”“流光能几何”“悯悯去世网”等,情感表达直白而强烈。
- 用典:“隐几学商那”运用了佛教高僧商那和修的典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现出诗人想要追求一种超脱世俗的精神境界。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感和想法,读来让人感受到一种深沉的沧桑感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、略带忧伤的意境。诗人面对衰老和时光的流逝,心中充满了无奈和对尘世的厌倦,通过“去世网”“寄岩阿”等表述,构建出一个想要远离尘世、归隐山林的画面,使读者能深刻体会到诗人内心的矛盾与追求。
常见问题
《婆娑亭》的作者和朝代是什么?
《婆娑亭》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《婆娑亭》主要写了什么?
此诗围绕“老态”展开,感慨时光流逝,表达了诗人想要摆脱世俗羁绊,寄身山林的愿望,同时也有不愿被后生嘲笑,展现出一种自我警醒的态度。
《婆娑亭》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在经历人生诸多挫折后,人到老年时所作。此时他对尘世的种种纷扰感到疲惫,渴望摆脱世俗的束缚,追求一种宁静自在的生活,同时也有对自己人生状态的反思和自我约束。
《婆娑亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了诗人对老态的感慨、对时光流逝的忧虑以及想要离世隐居的愿望,如“老态自婆娑”“流光能几何”“悯悯去世网”等,情感表达直白而强烈。 用典 :“隐几学商那”运用了佛教高僧商那和修的典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现出诗人想要追求一种超脱世俗的精神境界。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人...