这首诗是沈辽寄给三衢赵少师的七言诗。诗中先描绘了浮石山前的景色,接着用孔光、卫武公的典故对赵少师的经历和成就进行暗示与期许,还提及禅客论道和史官记功的情景,最后以自己昔年的身份感慨作结,表达了复杂的人生感慨与对赵少师的独特情感。
七言奉寄三衢赵少师
浮石山前十里松,逍遥谁在白云中。
孔光蚤上三公印,卫武终为百岁翁。
禅客方谈无上道,史官空记太平功。
昔年翘馆青衫客,非佛非心江水东。
孔光蚤上三公印,卫武终为百岁翁。
禅客方谈无上道,史官空记太平功。
昔年翘馆青衫客,非佛非心江水东。
简要说明
逐句注释
- “浮石山前十里松,逍遥谁在白云中”:
- 字词:“浮石山”,具体所指需结合当地地理,可能是三衢附近的一座山;“逍遥”,自由自在的样子。
- 句意:浮石山前有绵延十里的松树,不知是谁在那白云缭绕处逍遥自在。
- “孔光蚤上三公印,卫武终为百岁翁”:
- 字词:“孔光”,西汉大臣,曾居三公之位;“蚤”,通“早”;“三公印”,指三公的官印,代表极高的官位;“卫武”,卫武公,是卫国的贤君,活了很长时间。
- 句意:孔光早早地就登上了三公之位,卫武公最终成为了百岁的贤明长者。这里以孔光和卫武公来比喻赵少师,暗示其有不凡的仕途和贤德。
- “禅客方谈无上道,史官空记太平功”:
- 字词:“禅客”,指参禅的僧人;“无上道”,佛教用语,指最高的佛法;“史官”,负责记录历史的官员。
- 句意:禅客们正在谈论着高深的佛法,史官却只能徒劳地记录太平年间的功绩。此句暗示了对现实中一些事情的感慨,可能是觉得禅客追求的精神境界与史官记录的世俗功绩形成对比。
- “昔年翘馆青衫客,非佛非心江水东”:
- 字词:“翘馆”,华丽的馆舍;“青衫客”,指官职卑微的人,唐制,文官八品、九品服以青;“非佛非心”,表达一种超脱于佛理和世俗之心的境界。
- 句意:当年在华丽馆舍中身着青衫的卑微之人,如今已在江水之东,有着超脱世俗的心境。
现代译文
浮石山前,十里青松绵延,
不知何人在白云间自在逍遥。
如同孔光早早登上三公高位,
又似卫武公成为百岁的贤良。
禅客正谈论着高深的佛法,
史官却空自记录太平的功劳。
当年在翘馆中身着青衫的我,
如今在江水之东超脱尘嚣。
创作背景
沈辽生活在北宋时期。他仕途坎坷,屡遭挫折。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他寄给三衢赵少师的。赵少师可能在仕途上较为顺遂,取得了一定成就。沈辽通过这首诗,在表达对赵少师的态度的同时,也融入了自己对人生、仕途和精神追求的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了孔光和卫武公的典故,使诗歌内容更具历史厚重感,通过这两个典故含蓄地表达了对赵少师仕途成就和品德的期许与赞美。
- 对比:“禅客方谈无上道,史官空记太平功”将禅客谈论佛法的精神追求与史官记录功绩的世俗行为进行对比,深化了诗歌的思想内涵,引发读者对不同价值取向的思考。
- 语言特色:语言简洁,用词精准,通过寥寥数语勾勒出了丰富的意象和情感。如“浮石山前十里松”简洁地描绘出了一幅自然景观画面。
- 意境营造:诗中既有浮石山、白云、十里松等自然景观的描绘,营造出一种清幽、高远的意境;又通过用典和对比等手法,融入了历史感和对人生的思考,使整首诗的意境更加深邃,富有哲理。
常见问题
《七言奉寄三衢赵少师》的作者和朝代是什么?
《七言奉寄三衢赵少师》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《七言奉寄三衢赵少师》主要写了什么?
这首诗是沈辽寄给三衢赵少师的七言诗。诗中先描绘了浮石山前的景色,接着用孔光、卫武公的典故对赵少师的经历和成就进行暗示与期许,还提及禅客论道和史官记功的情景,最后以自己昔年的身份感慨作结,表达了复杂的人生感慨与对赵少师的独特情感。
《七言奉寄三衢赵少师》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期。他仕途坎坷,屡遭挫折。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他寄给三衢赵少师的。赵少师可能在仕途上较为顺遂,取得了一定成就。沈辽通过这首诗,在表达对赵少师的态度的同时,也融入了自己对人生、仕途和精神追求的感慨。
《七言奉寄三衢赵少师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了孔光和卫武公的典故,使诗歌内容更具历史厚重感,通过这两个典故含蓄地表达了对赵少师仕途成就和品德的期许与赞美。 对比 :“禅客方谈无上道,史官空记太平功”将禅客谈论佛法的精神追求与史官记录功绩的世俗行为进行对比,深化了诗歌的思想内涵,引发读者对不同价值取向的思考。 语言特色 :语言简洁,用词精准,通过寥寥数语勾勒出了丰富的意象和...