这首诗描绘了落日西下、月华初现于清泠台的景象,诗人以自嘲的口吻表达了虽身处幽境,却因病眼无法欣赏幽趣的遗憾与无奈之情。
清泠台二绝句 其二
落日欲下清泠台,月华已破东冈来。
谁道幽人得幽趣,老夫病眼不曾开。
谁道幽人得幽趣,老夫病眼不曾开。
简要说明
逐句注释
- “落日欲下清泠台,月华已破东冈来”:
- 字词:“清泠台”,诗中的具体地点;“月华”,月光;“破”,穿透、越过。
- 句意:太阳即将落到清泠台之下,而月光已经越过东边的山冈洒了过来。
- “谁道幽人得幽趣,老夫病眼不曾开”:
- 字词:“幽人”,隐居之人,这里也可泛指能享受清幽之趣的人;“老夫”,诗人自称。
- 句意:谁说隐居之人能得到清幽的趣味呢,我这生病的眼睛一直都没法睁开去欣赏。
现代译文
太阳就要落到清泠台下面了,
月光已经越过东边的山冈洒来。
谁说隐居之人能享受清幽的趣味呀,
我这双病眼一直都没能睁开看一看。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,他仕途坎坷,后隐居。这首诗具体创作时间不详,但可能是他隐居期间在清泠台所作。当时他或许身体欠佳,虽处于清幽之地,却因自身身体状况而无法尽情领略周边美景,从而写下此诗以抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了落日与月华交替的美妙自然景象,充满生机与灵动之美;而后两句则写自己因“病眼不曾开”无法享受幽趣,美景与自身的无奈形成鲜明对比,更突出了诗人的遗憾之情。
- 设问:“谁道幽人得幽趣”一句以设问的形式引发读者思考,同时也为下文自己的真实处境做铺垫,使情感表达更具张力。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感真实地表达出来。如“老夫病眼不曾开”,直接说出自己的状况,给人以质朴之感。
- 意境营造:前两句营造出一种宁静而优美的自然意境,落日西下、月华初现,画面和谐而富有诗意;而后两句则打破了这种美好的意境,将诗人的无奈与遗憾融入其中,使整首诗的意境更具层次感和感染力,让读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《清泠台二绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《清泠台二绝句 其二》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《清泠台二绝句 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了落日西下、月华初现于清泠台的景象,诗人以自嘲的口吻表达了虽身处幽境,却因病眼无法欣赏幽趣的遗憾与无奈之情。
《清泠台二绝句 其二》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,他仕途坎坷,后隐居。这首诗具体创作时间不详,但可能是他隐居期间在清泠台所作。当时他或许身体欠佳,虽处于清幽之地,却因自身身体状况而无法尽情领略周边美景,从而写下此诗以抒发内心的感慨。
《清泠台二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了落日与月华交替的美妙自然景象,充满生机与灵动之美;而后两句则写自己因“病眼不曾开”无法享受幽趣,美景与自身的无奈形成鲜明对比,更突出了诗人的遗憾之情。 设问 :“谁道幽人得幽趣”一句以设问的形式引发读者思考,同时也为下文自己的真实处境做铺垫,使情感表达更具张力。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰...