书堂寺

· 沈辽

苍山古木书堂寺,北下湘川百余步。
谁云往来倾世界,至今人道安禅处。
岂无惊蛇与飞鸟,后来那复知其趣。
我身不知今是不,空记名称你常住。

简要说明

此诗围绕书堂寺展开,先描述书堂寺的地理位置与环境,接着提到此地曾是安禅之所,感慨后来人难以体会其中趣味,最后诗人表达自身对当下状态的迷茫,仅记得书堂寺的名称,流露出一种对过往禅意境界难以追寻的怅惘之情。

逐句注释

  • “苍山古木书堂寺,北下湘川百余步”:
    • 字词:“苍山”,苍翠的山峦;“湘川”,湘江。
    • 句意:书堂寺坐落在有苍翠山峦和古老树木的地方,它向北往下距离湘江一百多步远。
  • “谁云往来倾世界,至今人道安禅处”:
    • 字词:“倾世界”,使世界倾倒,形容人来人往热闹的样子;“安禅”,佛教语,指静坐入定。
    • 句意:谁说这里曾经人来人往热闹非凡,至今人们还称这里是可以安静修行、坐禅的地方。
  • “岂无惊蛇与飞鸟,后来那复知其趣”:
    • 字词:“惊蛇与飞鸟”,可能象征着外界的干扰或灵动之物;“趣”,情趣、意趣。
    • 句意:这里难道没有惊扰的蛇和飞翔的鸟吗?但后来的人又怎么能再体会到其中的意趣呢。
  • “我身不知今是不,空记名称你常住”:
    • 字词:“是不”,是否;“常住”,指书堂寺长久存在。
    • 句意:我自己都不知道如今是否还能寻得往昔的意趣,只空空地记得书堂寺这个名称长久存在于此。

现代译文

书堂寺坐落于苍山古木之间,
它往北下行距离湘江仅百余步。
谁说这里曾人来人往热闹非凡,
至今人们仍称它是安禅之处。
这里怎会没有惊蛇与飞鸟呢,
可后来人哪能再知晓其中情趣。
我自己都不清楚如今是否如此,
只空自记得这书堂寺长久留存。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经诸多波折。书堂寺可能是他在人生旅程中所到之处。此诗创作背景或许是他在游览书堂寺时,感慨书堂寺曾经的禅意氛围与当下人们难以体会其中意趣的现状,结合自身坎坷的经历,对人生、对过往的禅意境界产生了一种迷茫与怅惘之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将书堂寺曾经人来人往的热闹与如今被视为安禅处的宁静进行对比,突出了时间的变迁和此地氛围的转变;同时将曾经能体会禅意之趣与后来人难以知晓其趣进行对比,强化了诗人对往昔意趣不再的感慨。
    • 设问:“岂无惊蛇与飞鸟,后来那复知其趣”运用设问的手法,引发读者思考,也进一步强调了后来人难以领会书堂寺意趣这一事实。
  • 语言特色:语言较为质朴直白,以简洁的语句叙述书堂寺的情况和自己的感受,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过对书堂寺周边环境以及其曾经和现在状态的描写,营造出一种清幽、寂寥且带有一丝惆怅的意境。诗人将自己对人生的迷茫和对过往意趣的怀念融入到对书堂寺的描述之中,使整首诗充满了一种深沉的韵味。

常见问题

《书堂寺》的作者和朝代是什么?

《书堂寺》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《书堂寺》主要写了什么?

此诗围绕书堂寺展开,先描述书堂寺的地理位置与环境,接着提到此地曾是安禅之所,感慨后来人难以体会其中趣味,最后诗人表达自身对当下状态的迷茫,仅记得书堂寺的名称,流露出一种对过往禅意境界难以追寻的怅惘之情。

《书堂寺》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经诸多波折。书堂寺可能是他在人生旅程中所到之处。此诗创作背景或许是他在游览书堂寺时,感慨书堂寺曾经的禅意氛围与当下人们难以体会其中意趣的现状,结合自身坎坷的经历,对人生、对过往的禅意境界产生了一种迷茫与怅惘之情。

《书堂寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将书堂寺曾经人来人往的热闹与如今被视为安禅处的宁静进行对比,突出了时间的变迁和此地氛围的转变;同时将曾经能体会禅意之趣与后来人难以知晓其趣进行对比,强化了诗人对往昔意趣不再的感慨。 设问 :“岂无惊蛇与飞鸟,后来那复知其趣”运用设问的手法,引发读者思考,也进一步强调了后来人难以领会书堂寺意趣这一事实。 语言特色 :语言较为质朴直白,...