古兴十六首 其一三

· 沈辽

落叶何足叹,歳暮皆枯枝。
白髪不可摘,我老谁不知。
荣瘁乃常理,日月濳推移。
庄生强欲下,祗能解人颐。

简要说明

此诗围绕落叶、白发等意象,表达了诗人对衰老的感慨,认为荣枯是常理,日月推移不可阻挡,同时对庄子关于生死的观点提出自己的看法,展现出一种对生命自然规律的思考。

逐句注释

  • “落叶何足叹,歳暮皆枯枝”:
    • 字词:“何足叹”,不值得叹息;“岁暮”,年末,这里引申为时光流逝到一定阶段。
    • 句意:落叶有什么值得叹息的呢,到了年末树木都会变成枯枝。
  • “白髪不可摘,我老谁不知”:
    • 字词:“摘”,这里有去除之意。
    • 句意:白发无法去掉,我老了谁会不知道呢。
  • “荣瘁乃常理,日月濳推移”:
    • 字词:“荣瘁”,荣盛和枯萎;“潜推移”,悄悄地推移。
    • 句意:荣盛和枯萎是常理,日月悄悄地推移。
  • “庄生强欲下,祗能解人颐”:
    • 字词:“庄生”,指庄子;“强欲下”,勉强想要发表观点;“解人颐”,使人发笑。
    • 句意:庄子勉强想要阐述生死等观点,只能让人发笑罢了。

现代译文

落叶不值得为之叹息,
到了年末树木都成枯枝。
白发无法去除,
我老了这事谁不知道。
荣盛和枯萎是常理,
日月在悄悄地推移。
庄子勉强发表见解,
只能让人觉得好笑。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,屡遭挫折。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的人生经历,很可能是在他经历了诸多人生起伏,感慨岁月流逝、自身衰老之时所作。面对自然的荣枯和自身的衰老,他借诗表达对生命规律的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以落叶、枯枝、白发等自然事物为载体,寄托诗人对衰老、生命荣枯的感慨和思考,使抽象的情感和哲理变得具体可感。
    • 对比:将落叶的荣枯和人的衰老进行类比,强调荣瘁是自然常理,进一步深化主题。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能直接表达出诗人内心的真实想法,给人一种朴实无华却又深刻有力的感觉。
  • 意境营造:通过描写落叶、枯枝等景象,营造出一种萧瑟、沧桑的意境,烘托出诗人面对衰老和时光流逝的感慨。结尾对庄子观点的调侃,又增添了一丝幽默和豁达,使整首诗的意境更具层次感。

常见问题

《古兴十六首 其一三》的作者和朝代是什么?

《古兴十六首 其一三》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《古兴十六首 其一三》主要写了什么?

此诗围绕落叶、白发等意象,表达了诗人对衰老的感慨,认为荣枯是常理,日月推移不可阻挡,同时对庄子关于生死的观点提出自己的看法,展现出一种对生命自然规律的思考。

《古兴十六首 其一三》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,屡遭挫折。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的人生经历,很可能是在他经历了诸多人生起伏,感慨岁月流逝、自身衰老之时所作。面对自然的荣枯和自身的衰老,他借诗表达对生命规律的看法。

《古兴十六首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以落叶、枯枝、白发等自然事物为载体,寄托诗人对衰老、生命荣枯的感慨和思考,使抽象的情感和哲理变得具体可感。 对比 :将落叶的荣枯和人的衰老进行类比,强调荣瘁是自然常理,进一步深化主题。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能直接表达出诗人内心的真实想法,给人一种朴实无华却又深刻有力的感觉。 意境营造 :通过...