这首诗表达了诗人对古人追求功名、树立奇节的感慨,自叹自身在翰墨中老去且能力不足,同时表明自己不贪图富贵、不愿随波逐流的志向,体现了坚守自我、洁身自好的品质。
古兴十六首 其六
古人喜功名,冒死立奇节。
嗟我亦何弱,翰墨老蒙拙。
富贵难苟求,耻随世汩没。
千年柏庭下,不负金光骨。
嗟我亦何弱,翰墨老蒙拙。
富贵难苟求,耻随世汩没。
千年柏庭下,不负金光骨。
简要说明
逐句注释
- “古人喜功名,冒死立奇节”:
- 字词:“奇节”,不寻常的节操。
- 句意:古代的人喜爱追求功名,不惜冒着生命危险去树立不寻常的节操。
- “嗟我亦何弱,翰墨老蒙拙”:
- 字词:“嗟”,感叹词;“蒙拙”,愚昧笨拙。
- 句意:可叹我是多么的懦弱无能,在笔墨之事中渐渐老去,显得愚昧笨拙。
- “富贵难苟求,耻随世汩没”:
- 字词:“苟求”,不正当的谋求;“汩没”,埋没,沉沦。
- 句意:富贵难以通过不正当的方式去谋求,我以随波逐流、在世俗中沉沦埋没为耻。
- “千年柏庭下,不负金光骨”:
- 字词:“金光骨”,可能象征着高尚的品格或纯洁的灵魂。
- 句意:即便在千年古柏的庭院之下,我也不会辜负自己高尚的品格。
现代译文
古代的人喜爱追求功名,
不惜冒死也要树立奇节。
可叹我是如此懦弱无能,
在笔墨中渐渐老去且愚拙。
富贵难以用不正当手段求,
我耻于在世俗中随波逐流。
即便身处千年柏树下庭院,
我也不会辜负高尚的灵魂。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但官场也存在着一些不良风气。沈辽本人仕途坎坷,他为人刚直,不与世俗同流合污。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历人生起伏后,对自己人生道路的一种感慨与坚守,表达了他不慕富贵、坚守自我的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将古人“喜功名,冒死立奇节”与自己“翰墨老蒙拙”进行对比,突出了诗人对自身现状的感慨与无奈,同时也更鲜明地表达了自己不同流俗的志向。
- 直抒胸臆:“富贵难苟求,耻随世汩没”直接表明了诗人不贪图富贵、不随波逐流的坚定态度,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感和思想。如“嗟我亦何弱”“耻随世汩没”等语句,简洁明了地展现了诗人的心境。
- 意境营造:“千年柏庭下”营造出一种古朴、清幽的意境,象征着诗人所处的一种宁静、超脱的精神世界,而“不负金光骨”则进一步强化了诗人坚守自我、保持高尚品格的意境,使整首诗充满了一种凛然正气。
常见问题
《古兴十六首 其六》的作者和朝代是什么?
《古兴十六首 其六》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《古兴十六首 其六》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对古人追求功名、树立奇节的感慨,自叹自身在翰墨中老去且能力不足,同时表明自己不贪图富贵、不愿随波逐流的志向,体现了坚守自我、洁身自好的品质。
《古兴十六首 其六》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但官场也存在着一些不良风气。沈辽本人仕途坎坷,他为人刚直,不与世俗同流合污。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历人生起伏后,对自己人生道路的一种感慨与坚守,表达了他不慕富贵、坚守自我的人生态度。
《古兴十六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将古人“喜功名,冒死立奇节”与自己“翰墨老蒙拙”进行对比,突出了诗人对自身现状的感慨与无奈,同时也更鲜明地表达了自己不同流俗的志向。 直抒胸臆 :“富贵难苟求,耻随世汩没”直接表明了诗人不贪图富贵、不随波逐流的坚定态度,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感和思想。如“嗟...