这首诗围绕诗人在洞庭湖上眺望君山展开,先写起初因狂波而不见君山,后风停水息,烟岚中君山的空碧之景显现。最后两句表达了无需刻意问法的感悟,传达出一种对自然和佛法的深刻理解,情感基调宁静且富有哲思。
君山
我来洞庭上,延首望君山。
君山不可见,止在狂波间。
风休水亦息,烟岚露空碧。
何烦问法意,开口成尘迹。
君山不可见,止在狂波间。
风休水亦息,烟岚露空碧。
何烦问法意,开口成尘迹。
简要说明
逐句注释
- “我来洞庭上,延首望君山”:
- 字词:“延首”,伸长脖子,这里指抬头远望。
- 句意:我来到洞庭湖上,抬头眺望君山。
- “君山不可见,止在狂波间”:
- 字词:“止”,只;“狂波”,汹涌的波浪。
- 句意:君山看不到,只知道它在汹涌的波浪之间。
- “风休水亦息,烟岚露空碧”:
- 字词:“烟岚”,山间的雾气;“空碧”,指澄澈的天空和碧绿的湖水。
- 句意:风停了,湖水也平静下来,山间的雾气消散,露出澄澈的天空和碧绿的湖水。
- “何烦问法意,开口成尘迹”:
- 字词:“问法意”,探寻佛法的真谛;“尘迹”,尘世的痕迹。
- 句意:何必烦恼去探寻佛法的真谛呢,一旦开口就沾上了尘世的痕迹。
现代译文
我来到浩渺的洞庭湖上,
抬头眺望那神秘的君山。
可君山却不见踪影,
只知它隐匿在汹涌的波浪间。
风停了,湖水也安静下来,
山间雾气消散,露出空明的碧水蓝天。
何必去苦苦追问佛法的深意,
一旦开口便落入了尘世的俗念。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,他仕途坎坷,政治上不得志。此诗具体创作时间不详,但推测是他在游历洞庭湖时所作。在这一时期,他可能借游览山水来排解内心的苦闷,在自然景观中寻求精神寄托和对佛法的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中先写“狂波间”不见君山,与后文“风休水亦息,烟岚露空碧”时景色的变化形成对比,衬托出环境由动荡到平静的转变,也暗示了心境的变化。
- 借景抒情:通过描写洞庭湖上不同时段的景色,抒发了诗人对自然的感悟和对佛法的理解,将情感融入到景色之中。
- 语言特色:语言简洁自然,直白易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的变化和诗人内心的感受,如“风休水亦息”等语句,质朴而有韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种由动荡到宁静、由迷茫到豁然开朗的意境。前半部分的狂波暗示了诗人内心的烦闷和迷茫,后半部分的空碧之景则展现出一种空灵、澄澈的境界,与最后两句对佛法的感悟相呼应,使诗歌充满了哲理和禅意。
常见问题
《君山》的作者和朝代是什么?
《君山》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《君山》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在洞庭湖上眺望君山展开,先写起初因狂波而不见君山,后风停水息,烟岚中君山的空碧之景显现。最后两句表达了无需刻意问法的感悟,传达出一种对自然和佛法的深刻理解,情感基调宁静且富有哲思。
《君山》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,他仕途坎坷,政治上不得志。此诗具体创作时间不详,但推测是他在游历洞庭湖时所作。在这一时期,他可能借游览山水来排解内心的苦闷,在自然景观中寻求精神寄托和对佛法的感悟。
《君山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中先写“狂波间”不见君山,与后文“风休水亦息,烟岚露空碧”时景色的变化形成对比,衬托出环境由动荡到平静的转变,也暗示了心境的变化。 借景抒情 :通过描写洞庭湖上不同时段的景色,抒发了诗人对自然的感悟和对佛法的理解,将情感融入到景色之中。 语言特色 :语言简洁自然,直白易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的变化和诗人内心的感...