谢履道天麻

· 沈辽

仙客饵赤箭,其根乃天麻。
延年不复老,飞身混烟霞。
文升蚤得道,山下多灵芽。
世士所购求,金玉如泥沙。
吾昔负羸疾,衰龄畏风邪。
筋骨困连卷,跳偏竟何嗟。
履道知我欲,囊封寄山家。
呼奴为煮食,惜已鬓毛华。

简要说明

这首诗围绕谢履道赠送的天麻展开。先阐述天麻传说中延年不老的功效,接着提到文升处多天麻且受世人追捧,随后讲述自己曾体弱多病,最后表达对履道赠药的感激,同时感慨自己已鬓发花白。

逐句注释

  • “仙客饵赤箭,其根乃天麻”:
    • 字词:“仙客”,指仙人;“饵”,吃;“赤箭”,天麻的别名。
    • 句意:仙人食用赤箭,它的根就是天麻。
  • “延年不复老,飞身混烟霞”:
    • 字词:“延年”,延长寿命;“混烟霞”,指融入云霞,有超凡脱俗之意。
    • 句意:食用它可以延年益寿不再衰老,还能飞身融入云霞之间。
  • “文升蚤得道,山下多灵芽”:
    • 字词:“文升”,人名;“蚤”,通“早”;“灵芽”,指天麻。
    • 句意:文升很早就得道了,他所在的山下有很多天麻。
  • “世士所购求,金玉如泥沙”:
    • 字词:“世士”,世间的人;“购求”,购买寻求。
    • 句意:世间的人都去购买寻求,把金玉看得像泥沙一样(不惜重金)。
  • “吾昔负羸疾,衰龄畏风邪”:
    • 字词:“羸疾”,瘦弱多病;“衰龄”,衰老的年纪;“风邪”,中医指致病的风。
    • 句意:我过去一直体弱多病,到了衰老的年纪害怕风邪入侵。
  • “筋骨困连卷,跳偏竟何嗟”:
    • 字词:“连卷”,卷曲不舒展;“跳偏”,身体行动不便。
    • 句意:筋骨困顿卷曲不舒展,身体行动不便,只能徒自叹息。
  • “履道知我欲,囊封寄山家”:
    • 字词:“履道”,人名;“囊封”,用袋子封装;“山家”,作者自指,这里可能指自己居住在山中。
    • 句意:履道知道我想要天麻,用袋子封装好寄到我这里。
  • “呼奴为煮食,惜已鬓毛华”:
    • 字词:“奴”,仆人;“鬓毛华”,两鬓头发花白。
    • 句意:我叫仆人煮了天麻来吃,可惜自己已经两鬓斑白了。

现代译文

仙人食用赤箭,它的根就是天麻。
吃了能延年益寿不再衰老,还能飞身融入云霞。
文升很早就得道了,他山下有很多天麻。
世间的人都去购买,不惜把金玉当泥沙。
我过去体弱多病,到了老年害怕风邪。
筋骨困顿卷曲不舒展,行动不便只能空自叹息。
履道知道我想要,用袋子封装寄到我这里。
我叫仆人煮来吃,可惜我已经两鬓斑白。

创作背景

沈辽生活在北宋时期。当时社会对一些具有药用价值且带有神秘色彩的草药颇为追捧,天麻便是其中之一。从诗中可以推测,作者本人身体一直不太好,深受疾病困扰,而履道了解他的情况后,给他寄来了天麻。此诗便是作者为感谢履道的赠药而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的开头描述仙人食用天麻延年不老、飞身混烟霞,是虚写,增添了天麻的神秘色彩;而后面讲述自己体弱多病以及收到履道赠药等内容则是实写,通过虚实结合,使诗歌内容丰富且富有层次感。
    • 对比:将世间人不惜重金购买天麻与自己收到履道赠送的天麻形成对比,体现出履道情谊的珍贵。同时,自己过去的羸弱多病与天麻传说中的神奇功效也形成对比,强化了作者对自身身体状况的感慨。
  • 语言特色:语言较为直白质朴,通俗易懂。如“吾昔负羸疾,衰龄畏风邪”等句,直接表达自己的身体状况和内心感受,没有过多的修饰,但却真挚感人。
  • 情感表达:整首诗情感表达细腻,既有对天麻神奇功效的向往,又有对自身身体状况的无奈,更有对履道赠药的感激之情,多种情感交织在一起,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《谢履道天麻》的作者和朝代是什么?

《谢履道天麻》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《谢履道天麻》主要写了什么?

这首诗围绕谢履道赠送的天麻展开。先阐述天麻传说中延年不老的功效,接着提到文升处多天麻且受世人追捧,随后讲述自己曾体弱多病,最后表达对履道赠药的感激,同时感慨自己已鬓发花白。

《谢履道天麻》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期。当时社会对一些具有药用价值且带有神秘色彩的草药颇为追捧,天麻便是其中之一。从诗中可以推测,作者本人身体一直不太好,深受疾病困扰,而履道了解他的情况后,给他寄来了天麻。此诗便是作者为感谢履道的赠药而创作。

《谢履道天麻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的开头描述仙人食用天麻延年不老、飞身混烟霞,是虚写,增添了天麻的神秘色彩;而后面讲述自己体弱多病以及收到履道赠药等内容则是实写,通过虚实结合,使诗歌内容丰富且富有层次感。 对比 :将世间人不惜重金购买天麻与自己收到履道赠送的天麻形成对比,体现出履道情谊的珍贵。同时,自己过去的羸弱多病与天麻传说中的神奇功效也形成对比,强化了作者对自...