送唐道士游南岳

· 沈辽

潇湘一片云,翩翩上南岳。
不依涧底石,欲引瑶台鹤。
乘风出崕峤,带月萦林薄。
若会洪崕生,为求金鼎药。

简要说明

这首诗是沈辽送别唐道士去南岳游玩所作,诗中描绘了唐道士如潇洒的云朵般前往南岳的情景,展现出其超凡脱俗的形象,最后表达了希望唐道士若遇见洪崖子能求得金鼎仙药的愿望,流露出对仙道的向往。

逐句注释

  • “潇湘一片云,翩翩上南岳”:
    • 字词:“潇湘”,水名,这里泛指南方之地;“翩翩”,形容轻快飞舞的样子。
    • 句意:唐道士如同潇湘上空的一片云朵,轻快地朝着南岳飞去。
  • “不依涧底石,欲引瑶台鹤”:
    • 字词:“涧底石”,山涧底部的石头,代表平凡之地;“瑶台”,传说中神仙居住的地方。
    • 句意:唐道士不贪恋平凡之地,想要去瑶台召唤仙鹤。
  • “乘风出崕峤,带月萦林薄”:
    • 字词:“崕峤”,山崖;“萦”,环绕;“林薄”,草木丛生的地方。
    • 句意:唐道士乘着风飞出山崖,带着月光在草木丛生的地方环绕前行。
  • “若会洪崕生,为求金鼎药”:
    • 字词:“洪崕生”,即洪崖子,传说中的仙人;“金鼎药”,指用金鼎炼制的仙药。
    • 句意:如果唐道士能遇见洪崖子,希望他能为自己求得金鼎炼制的仙药。

现代译文

你如同潇湘上空的一片云朵,
轻快地朝着南岳飘然而去。
不贪恋山涧底的平凡石头,
一心想去瑶台召唤仙鹤来。
乘着风飞出那高高的山崖,
带着月光在山林间环绕行。
倘若你能遇见仙人洪崖子,
请为我求取那金鼎的仙药。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,当时道教较为流行,人们对仙道、修仙等话题多有兴趣。这首诗创作的具体时间不详,但应是在他与唐道士交往期间,唐道士要前往南岳游玩,沈辽便写下此诗相送,既表达了对唐道士洒脱之行的羡慕,也流露出自己对仙道的向往之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将唐道士比作“潇湘一片云”,生动形象地写出了唐道士的潇洒、超凡脱俗,仿佛不受尘世拘束,自由地前往南岳。
    • 想象:诗中描述唐道士“不依涧底石,欲引瑶台鹤”“乘风出崕峤,带月萦林薄”等情景,都是诗人的想象之景,通过想象展现出唐道士的奇幻旅程,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动,如“翩翩”“乘”“带”等字词,使诗歌富有动感,将唐道士的形象鲜活地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、奇幻的意境。从唐道士如云朵般的出行,到想象中的瑶台仙鹤、乘风带月的旅程,再到对洪崖子和金鼎药的期待,都充满了神秘的仙道氛围,让读者仿佛置身于一个超凡的世界中。同时,也表达了诗人对这种超脱尘世、追求仙道境界的向往。

常见问题

《送唐道士游南岳》的作者和朝代是什么?

《送唐道士游南岳》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《送唐道士游南岳》主要写了什么?

这首诗是沈辽送别唐道士去南岳游玩所作,诗中描绘了唐道士如潇洒的云朵般前往南岳的情景,展现出其超凡脱俗的形象,最后表达了希望唐道士若遇见洪崖子能求得金鼎仙药的愿望,流露出对仙道的向往。

《送唐道士游南岳》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,当时道教较为流行,人们对仙道、修仙等话题多有兴趣。这首诗创作的具体时间不详,但应是在他与唐道士交往期间,唐道士要前往南岳游玩,沈辽便写下此诗相送,既表达了对唐道士洒脱之行的羡慕,也流露出自己对仙道的向往之情。

《送唐道士游南岳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将唐道士比作“潇湘一片云”,生动形象地写出了唐道士的潇洒、超凡脱俗,仿佛不受尘世拘束,自由地前往南岳。 想象 :诗中描述唐道士“不依涧底石,欲引瑶台鹤”“乘风出崕峤,带月萦林薄”等情景,都是诗人的想象之景,通过想象展现出唐道士的奇幻旅程,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言简洁明快,用词生动,如“翩翩”“乘”“带”等字词,使诗歌富有...