这首诗围绕饮酒之事展开,表达了诗人对饮酒的独特看法。诗人自述不嗜酒,认为饮酒并非真正的快乐源泉,批评了那些热衷饮酒喧闹之人,同时表明自己追求一种超脱物质、宁静淡泊的精神境界。
赠饮客
鄙性不嗜饮,不知酒中乐。
古人能闭关,此兴应可度。
形骸委物外,宠利安能薄。
何为攘臂人,喧卑同燕雀。
朝挥百神王,夕引群忧涸。
畴昔二三公,逃死向杯杓。
我乐不在是,陶然造冲漠。
子当剧醉时,相访南山脚。
古人能闭关,此兴应可度。
形骸委物外,宠利安能薄。
何为攘臂人,喧卑同燕雀。
朝挥百神王,夕引群忧涸。
畴昔二三公,逃死向杯杓。
我乐不在是,陶然造冲漠。
子当剧醉时,相访南山脚。
简要说明
逐句注释
- “鄙性不嗜饮,不知酒中乐”:
- 字词:“鄙性”,谦称自己的性情;“嗜”,喜好。
- 句意:我生性不喜欢喝酒,不懂得酒中的乐趣。
- “古人能闭关,此兴应可度”:
- 字词:“闭关”,本指僧人闭门静修,这里指远离世俗喧嚣;“兴”,兴致、情趣。
- 句意:古人能够闭关静修,这种情趣应该也能度过时光。
- “形骸委物外,宠利安能薄”:
- 字词:“形骸”,人的形体;“委”,舍弃;“宠利”,荣宠与利益。
- 句意:把形体舍弃在物质世界之外,荣宠和利益又怎能影响我呢。
- “何为攘臂人,喧卑同燕雀”:
- 字词:“攘臂”,捋起袖子,形容激动、冲动的样子;“喧卑”,喧闹卑俗。
- 句意:为什么那些激动冲动的人,像燕雀一样喧闹卑俗呢。
- “朝挥百神王,夕引群忧涸”:
- 字词:“神王”,精神旺盛;“涸”,干涸,这里指消除。
- 句意:早上饮酒能让精神旺盛,晚上饮酒能消除诸多忧愁。
- “畴昔二三公,逃死向杯杓”:
- 字词:“畴昔”,往昔;“杯杓”,指酒器。
- 句意:往昔有那么几个人,把饮酒当作逃避现实的方式。
- “我乐不在是,陶然造冲漠”:
- 字词:“陶然”,舒畅快乐的样子;“冲漠”,虚寂、宁静。
- 句意:我的快乐不在于此,我能悠然自得地达到虚寂宁静的境界。
- “子当剧醉时,相访南山脚”:
- 字词:“剧醉”,大醉。
- 句意:你在大醉的时候,可以到南山脚下找我。
现代译文
我生性不喜欢喝酒,
实在不懂得酒中的乐趣。
古人能够闭关静修,
这样的情趣也能把时光消磨。
将形体舍弃在物质之外,
荣宠利益又怎能左右我。
为何那些冲动之人,
像燕雀般喧闹又卑俗。
早上饮酒可使精神旺盛,
晚上饮酒能把忧愁消除。
往昔有那么几个人,
把饮酒当作逃避的归宿。
我的快乐不在这酒中,
我能悠然达到宁静之境。
你若大醉的时候,
可到南山脚下把我找寻。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在着一些世风浮躁的现象。他一生仕途坎坷,屡遭挫折,这使得他的思想中带有一种超脱世俗、追求内心宁静的倾向。这首诗可能是他在对身边一些人热衷饮酒作乐的现象有所感触后创作的,通过表达自己对饮酒的态度,来展现自己独特的人生追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,将自己不嗜酒、追求宁静淡泊的生活态度与那些“攘臂人”喧闹嗜酒的行为形成鲜明对比,突出了诗人独特的价值观和精神追求。
- 托物言志:诗人借饮酒之事来表达自己的人生志向,表明自己不被世俗的荣宠利益所迷惑,追求一种虚寂宁静的精神境界。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感和观点。例如“鄙性不嗜饮,不知酒中乐”,直接表明自己对酒的态度。
- 意境营造:通过对自己心境和他人行为的描述,营造出一种宁静、超脱的意境。诗中描绘的“形骸委物外,宠利安能薄”以及“陶然造冲漠”等情景,让读者感受到诗人远离世俗纷扰、内心平静的状态。
常见问题
《赠饮客》的作者和朝代是什么?
《赠饮客》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《赠饮客》主要写了什么?
这首诗围绕饮酒之事展开,表达了诗人对饮酒的独特看法。诗人自述不嗜酒,认为饮酒并非真正的快乐源泉,批评了那些热衷饮酒喧闹之人,同时表明自己追求一种超脱物质、宁静淡泊的精神境界。
《赠饮客》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在着一些世风浮躁的现象。他一生仕途坎坷,屡遭挫折,这使得他的思想中带有一种超脱世俗、追求内心宁静的倾向。这首诗可能是他在对身边一些人热衷饮酒作乐的现象有所感触后创作的,通过表达自己对饮酒的态度,来展现自己独特的人生追求。
《赠饮客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将自己不嗜酒、追求宁静淡泊的生活态度与那些“攘臂人”喧闹嗜酒的行为形成鲜明对比,突出了诗人独特的价值观和精神追求。 托物言志 :诗人借饮酒之事来表达自己的人生志向,表明自己不被世俗的荣宠利益所迷惑,追求一种虚寂宁静的精神境界。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感...