散郎亭

· 沈辽

法华寺上散郎亭,老树苍崕如有情。
欢戚已随时事去,代间秪有古人名。

简要说明

此诗围绕散郎亭展开,描绘了法华寺上散郎亭周边老树苍崖似有情的景象,感慨欢戚之事已随时间消逝,唯有古人之名流传世间,抒发了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。

逐句注释

  • “法华寺上散郎亭,老树苍崕如有情”:
    • 字词:“法华寺”,具体寺庙名称;“散郎亭”,亭名;“崕”,同“崖”,山崖。
    • 句意:在法华寺之上有一座散郎亭,亭边的老树和苍崖仿佛都带着情感。
  • “欢戚已随时事去,代间秪有古人名”:
    • 字词:“欢戚”,欢乐和悲伤;“时事”,当时的事情;“代间”,世间;“秪”,同“只”。
    • 句意:曾经的欢乐和悲伤都已经随着当时的事情一同过去了,世间只留下古人的名字。

现代译文

法华寺的上方坐落着散郎亭,
旁边的老树和苍崖好像饱含深情。
欢乐与悲伤都已随过往的事情消逝,
世间只留存下古人不朽的姓名。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,他可能在游览法华寺散郎亭时,触景生情。面对眼前的自然景象,联想到自己的人生遭遇以及历史的变迁,从而写下这首诗来抒发对时光、人事的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了散郎亭、老树和苍崖之景,为后面的抒情做铺垫。老树苍崖本是无情之物,诗人却赋予它们情感,借此景来抒发自己内心复杂的情感。
    • 对比:后两句将“欢戚”之事的消逝与“古人名”的留存进行对比,突出了时光对人事的消磨,以及古人在历史长河中留下的印记,强化了诗人对时光变迁的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人内心的情感。如“欢戚已随时事去,代间秪有古人名”,简洁地传达出深刻的人生感悟。
  • 意境营造:通过对散郎亭周边景象的描写,营造出一种沧桑、寂寥的意境。老树苍崖的存在见证了岁月的流逝,而欢戚之事的远去和古人名的留存更增添了这种历史的厚重感和时光的沧桑感,使读者能深刻感受到诗人对时光流转、人事无常的感慨。

常见问题

《散郎亭》的作者和朝代是什么?

《散郎亭》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《散郎亭》主要写了什么?

此诗围绕散郎亭展开,描绘了法华寺上散郎亭周边老树苍崖似有情的景象,感慨欢戚之事已随时间消逝,唯有古人之名流传世间,抒发了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。

《散郎亭》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,他可能在游览法华寺散郎亭时,触景生情。面对眼前的自然景象,联想到自己的人生遭遇以及历史的变迁,从而写下这首诗来抒发对时光、人事的感慨。

《散郎亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了散郎亭、老树和苍崖之景,为后面的抒情做铺垫。老树苍崖本是无情之物,诗人却赋予它们情感,借此景来抒发自己内心复杂的情感。 对比 :后两句将“欢戚”之事的消逝与“古人名”的留存进行对比,突出了时光对人事的消磨,以及古人在历史长河中留下的印记,强化了诗人对时光变迁的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,...