召楚兴禅师

· 沈辽

匡床我示维摩疾,持钵师来舍卫城。
与汝欲分香积饭,不妨作戯说浮生。

简要说明

这首诗围绕诗人与楚兴禅师的交往展开,通过化用典故,表现出诗人与禅师之间的情谊,既有对佛法的探讨,也有对人生的调侃,传达出一种超脱又略带诙谐的情感。

逐句注释

  • “匡床我示维摩疾”:
    • 字词:“匡床”,方正而安适的床;“维摩疾”,维摩诘是佛教中的一位在家菩萨,他曾以称病为由,向释迦牟尼派遣来问疾的文殊师利等宣扬大乘佛教的深奥义理。
    • 句意:我躺在方正安适的床上,如同维摩诘一样称病。
  • “持钵师来舍卫城”:
    • 字词:“持钵”,僧人乞食的行为;“舍卫城”,是古印度的一个城市名,是佛教圣地之一,相传释迦牟尼在舍卫城居住和说法的时间最长。
    • 句意:你像僧人持钵乞食一样,从舍卫城方向来到我这里。
  • “与汝欲分香积饭”:
    • 字词:“香积饭”,出自佛教典故,香积世界的香饭,食之可资养诸根,增长善法。
    • 句意:我想要和你一起分享香积世界的香饭。
  • “不妨作戯说浮生”:
    • 字词:“作戏”,开玩笑、调侃;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
    • 句意:不妨开开玩笑,谈谈这短暂虚幻的人生。

现代译文

我躺在方正安适的床上,好似维摩诘称病一般。
你像持钵乞食的僧人,从舍卫城来到我身旁。
我想和你一同分享那香积世界的香饭,
不妨轻松调侃,聊聊这短暂虚幻的人生。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往较为普遍。这首诗具体创作时间不详,但推测是沈辽在生病期间,楚兴禅师前来探望时所作。诗人借与禅师的会面,运用佛教典故,表达自己对人生和佛法的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用佛教典故,如“维摩疾”“舍卫城”“香积饭”,这些典故的使用不仅增添了诗歌的文化内涵,也生动地表现出诗人与禅师之间围绕佛法交流的情景。
    • 以虚写实:“维摩疾”“香积饭”等并非实际存在的事物,诗人通过这些虚写,将自己与禅师的交往和对佛法、人生的思考具象化,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言简洁,却富有深意。用典自然流畅,没有生硬之感,且“不妨作戏”等表述使诗歌带有一种轻松诙谐的语气。
  • 意境营造:通过运用佛教典故和轻松的语言,营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。诗人在病中与禅师的交流,看似调侃人生,实则蕴含着对佛法和人生的深刻思考,使整首诗既有禅意又有生活气息。

常见问题

《召楚兴禅师》的作者和朝代是什么?

《召楚兴禅师》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《召楚兴禅师》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与楚兴禅师的交往展开,通过化用典故,表现出诗人与禅师之间的情谊,既有对佛法的探讨,也有对人生的调侃,传达出一种超脱又略带诙谐的情感。

《召楚兴禅师》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往较为普遍。这首诗具体创作时间不详,但推测是沈辽在生病期间,楚兴禅师前来探望时所作。诗人借与禅师的会面,运用佛教典故,表达自己对人生和佛法的感悟。

《召楚兴禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用佛教典故,如“维摩疾”“舍卫城”“香积饭”,这些典故的使用不仅增添了诗歌的文化内涵,也生动地表现出诗人与禅师之间围绕佛法交流的情景。 以虚写实 :“维摩疾”“香积饭”等并非实际存在的事物,诗人通过这些虚写,将自己与禅师的交往和对佛法、人生的思考具象化,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言简洁,却富有深意。用典自然流畅,没...