愚溪

· 沈辽

愚溪水中多圆石,水边竹树山如壁。
夫子幽栖十二年,至今使人长叹息。

简要说明

此诗围绕愚溪展开,描绘了愚溪周边多圆石、水边竹树环绕且山如壁的景色,同时提及柳宗元曾在此幽居十二年,抒发了诗人对柳宗元境遇的感慨与叹息之情。

逐句注释

  • “愚溪水中多圆石,水边竹树山如壁”:
    • 字词:“愚溪”,在今湖南永州西南,本名冉溪,柳宗元更名为愚溪;“如壁”,像墙壁一样,形容山的陡峭。
    • 句意:愚溪的水中有很多圆形的石头,水边生长着竹子和树木,旁边的山如同墙壁一般。
  • “夫子幽栖十二年,至今使人长叹息”:
    • 字词:“夫子”,指柳宗元;“幽栖”,隐居;“长叹息”,长久地叹息。
    • 句意:柳夫子在这里隐居了十二年,直到现在还让人不禁为之长久叹息。

现代译文

愚溪的水里有很多圆圆的石头,
水边的竹子、树木旁,山像墙壁般矗立。
柳夫子在这里幽居了十二年之久,
直到如今还让人忍不住深深叹息。

创作背景

沈辽生活在北宋时期。柳宗元被贬永州后,曾居住在愚溪附近,并写下了一系列与愚溪相关的诗文。沈辽可能是在游览愚溪时,因眼前的景色联想到柳宗元当年的遭遇,有感而发创作了这首诗。柳宗元在永州的十二年,虽有山水相伴,但也经历了诸多困苦与无奈,其被贬的身世和高洁的品格引起了后人的同情与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘愚溪的自然景色,看似只是单纯写景,但为后两句感慨柳宗元的遭遇做了铺垫,借愚溪之景抒发对柳宗元的同情。
    • 用典:诗中“夫子”明确指柳宗元,通过提及柳宗元在愚溪幽居十二年的典故,表达诗人对柳宗元不幸命运的关注与叹息。
  • 语言特色:语言简洁直白,以平实的语言描绘景色和表达情感。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的感慨。
  • 意境营造:前两句描绘的愚溪景色,给人一种清幽、寂静的感觉,这种意境与柳宗元被贬后幽居的心境相契合。后两句则打破了这种寂静的氛围,以“长叹息”表达出诗人内心的波澜,使整首诗在清幽的意境中蕴含着深沉的情感。

常见问题

《愚溪》的作者和朝代是什么?

《愚溪》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《愚溪》主要写了什么?

此诗围绕愚溪展开,描绘了愚溪周边多圆石、水边竹树环绕且山如壁的景色,同时提及柳宗元曾在此幽居十二年,抒发了诗人对柳宗元境遇的感慨与叹息之情。

《愚溪》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期。柳宗元被贬永州后,曾居住在愚溪附近,并写下了一系列与愚溪相关的诗文。沈辽可能是在游览愚溪时,因眼前的景色联想到柳宗元当年的遭遇,有感而发创作了这首诗。柳宗元在永州的十二年,虽有山水相伴,但也经历了诸多困苦与无奈,其被贬的身世和高洁的品格引起了后人的同情与感慨。

《愚溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘愚溪的自然景色,看似只是单纯写景,但为后两句感慨柳宗元的遭遇做了铺垫,借愚溪之景抒发对柳宗元的同情。 用典 :诗中“夫子”明确指柳宗元,通过提及柳宗元在愚溪幽居十二年的典故,表达诗人对柳宗元不幸命运的关注与叹息。 语言特色 :语言简洁直白,以平实的语言描绘景色和表达情感。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的感慨...