奉和宋平叔

· 沈辽

海角厌多雨,乍晴山更嘉。
梅林半黄熟,柳带剩夭斜。
忽忽久不怿,悠悠谁可涯。
世如有夫子,终不叹匏瓜。

简要说明

这首诗围绕海角初晴之景展开,先描绘了雨后初晴的美好山景以及梅林、柳带之状,而后抒发了诗人内心长久以来的不快与茫然,最后表达了若世上有像宋平叔这样的人,便不会哀叹自身不被重用的情感。

逐句注释

  • “海角厌多雨,乍晴山更嘉”:
    • 字词:“海角”,指偏远的海边之地;“厌”,厌烦;“乍晴”,刚刚放晴;“嘉”,美好。
    • 句意:在海角这个地方厌烦了多日的雨,刚刚放晴后,山景更加美好。
  • “梅林半黄熟,柳带剩夭斜”:
    • 字词:“梅林”,种有梅树的林子;“半黄熟”,指梅子有一半已经变黄成熟;“柳带”,柳枝;“夭斜”,摇曳多姿的样子。
    • 句意:梅林里的梅子有一半已经变黄成熟,柳枝更是摇曳多姿。
  • “忽忽久不怿,悠悠谁可涯”:
    • 字词:“忽忽”,形容时间过得快且心情恍惚;“怿”,快乐;“悠悠”,形容思绪悠远;“涯”,边际。
    • 句意:时间过得很快,我长久以来都不快乐,这悠远的思绪谁能知道边际呢。
  • “世如有夫子,终不叹匏瓜”:
    • 字词:“夫子”,这里指宋平叔;“匏瓜”,出自《论语·阳货》“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食”,比喻不被任用。
    • 句意:世上如果有像您这样的人,我终究不会哀叹自己不被任用。

现代译文

在海角这个地方厌烦了多日的雨,
刚刚放晴后,山景更加秀丽美好。
梅林里的梅子一半已经泛黄成熟,
柳枝在风中更是摇曳多姿。
时间过得快,我长久以来都不开心,
这悠远的思绪谁能知道尽头呢。
世上如果有像您这样的人,
我终究不会哀叹自己怀才不遇。

创作背景

沈辽生活于北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他奉和宋平叔之作,具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他可能身处海角之地,因长时间的不顺而心情烦闷。宋平叔或许是他的好友,他在和诗中表达了对宋平叔的认可,以及自己渴望得到理解和赏识的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了海角雨后初晴的自然景色,如梅林、柳带等,通过美好的景色来反衬诗人内心长久以来的不快乐,以乐景写哀情,更突出了诗人的愁绪。
    • 用典:尾联运用了“匏瓜”的典故,含蓄地表达了诗人渴望被任用、施展才华的心情,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言较为平实自然,如“海角厌多雨,乍晴山更嘉”等句,直白地表达了诗人的感受,但又不失生动形象。“梅林半黄熟,柳带剩夭斜”通过对景物的细致描写,展现了画面感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种清新美好的自然意境,而后半部分则沉浸在诗人内心的愁苦与迷茫之中,前后形成鲜明对比,更凸显了诗人复杂的情感。整首诗情景交融,既有对自然景色的描绘,又有对自身心境的抒发。

常见问题

《奉和宋平叔》的作者和朝代是什么?

《奉和宋平叔》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《奉和宋平叔》主要写了什么?

这首诗围绕海角初晴之景展开,先描绘了雨后初晴的美好山景以及梅林、柳带之状,而后抒发了诗人内心长久以来的不快与茫然,最后表达了若世上有像宋平叔这样的人,便不会哀叹自身不被重用的情感。

《奉和宋平叔》的创作背景是什么?

沈辽生活于北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他奉和宋平叔之作,具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他可能身处海角之地,因长时间的不顺而心情烦闷。宋平叔或许是他的好友,他在和诗中表达了对宋平叔的认可,以及自己渴望得到理解和赏识的心境。

《奉和宋平叔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了海角雨后初晴的自然景色,如梅林、柳带等,通过美好的景色来反衬诗人内心长久以来的不快乐,以乐景写哀情,更突出了诗人的愁绪。 用典 :尾联运用了“匏瓜”的典故,含蓄地表达了诗人渴望被任用、施展才华的心情,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言较为平实自然,如“海角厌多雨,乍晴山更嘉”等句,直白地表达了诗人的感受,...