这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的所思所感。前半部分展现了诗人清心寡欲、不慕荣华的生活态度和人生追求;后半部分则由自身生活联想到国家局势和百姓疾苦,表达了对国家命运的担忧和对自身超脱尘世的一种感慨。
夜坐有感
眼病懒读书,投老亦忘欲。
华宠非我愿,终不蹈迫辱。
五亩穷巷居,薄有数斗粟。
归来解衣袂,何为愧仰屋。
天晴步明月,雨暗一棋局。
四夷正耀兵,百姓食不足。
为谢支离疏,吾方外羁束。
简要说明
逐句注释
- “斋阁夜不寐,耿耿对华烛”:
- 字词:“斋阁”,书斋楼阁;“耿耿”,形容心中不能宁静;“华烛”,华丽的蜡烛。
- 句意:夜晚在书斋楼阁中难以入睡,心中不宁地对着华丽的蜡烛。
- “眼病懒读书,投老亦忘欲”:
- 字词:“投老”,到老、临老;“忘欲”,忘却欲望。
- 句意:因为眼睛有病懒得读书,到了老年也已忘却了世俗的欲望。
- “华宠非我愿,终不蹈迫辱”:
- 字词:“华宠”,荣华恩宠;“蹈”,陷入;“迫辱”,逼迫侮辱。
- 句意:荣华恩宠不是我所期望的,我终究不会陷入被逼迫侮辱的境地。
- “五亩穷巷居,薄有数斗粟”:
- 字词:“五亩”,这里指居住的地方面积不大;“穷巷”,偏僻的小巷;“薄有”,略有。
- 句意:居住在偏僻小巷里五亩大小的地方,家中略有几斗粮食。
- “归来解衣袂,何为愧仰屋”:
- 字词:“衣袂”,衣袖;“仰屋”,仰望屋顶,这里表示无所作为而感到惭愧。
- 句意:回到家中解开衣袖,为什么要惭愧地仰望屋顶呢。
- “天晴步明月,雨暗一棋局”:
- 字词:“步明月”,在明月下散步;“棋局”,下棋。
- 句意:天气晴朗时在明月下散步,下雨天色昏暗时就下一盘棋。
- “四夷正耀兵,百姓食不足”:
- 字词:“四夷”,古代对四方少数民族的统称;“耀兵”,炫耀武力。
- 句意:四方的少数民族正在炫耀武力,而百姓却粮食不足。
- “为谢支离疏,吾方外羁束”:
- 字词:“支离疏”,《庄子》中的人物,形体残缺却能逍遥自在;“外羁束”,超脱于束缚之外。
- 句意:我要向支离疏表示感谢,我正处于超脱于尘世束缚的状态。
现代译文
夜晚在书斋楼阁中难以入眠,
心中不宁地对着华丽的蜡烛。
眼睛有病懒得去读书,
到了老年也已忘却世俗欲望。
荣华恩宠并非我所期望,
终究不会陷入被逼迫侮辱的困境。
居住在偏僻小巷的五亩之地,
家中也略有几斗粮食糊口。
回到家中解开衣袖,
何必惭愧地仰望屋顶。
天晴时在明月下悠然散步,
下雨昏暗时就静静下盘棋。
四方少数民族正在炫耀武力,
可怜百姓却连粮食都不足。
我要感谢支离疏给我的启示,
我正超脱于尘世的束缚之外。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,外部有少数民族政权的军事压力,内部则存在着财政困难、百姓生活困苦等问题。沈辽仕途坎坷,他性格刚直,不阿附权贵,多次被贬官。这首诗可能是他在经历了仕途挫折后,对人生和社会有了深刻思考时所作,表达了他对自身生活的态度以及对国家局势的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前半部分描述自己清心寡欲、悠然自得的生活,如“天晴步明月,雨暗一棋局”,而后半部分则展现了“四夷正耀兵,百姓食不足”的国家和百姓的困境,通过这种对比,更深刻地表达了诗人对社会现实的关注。
- 用典:“支离疏”的典故出自《庄子》,诗人以支离疏自比,表明自己超脱尘世束缚、逍遥自在的心境,同时也体现出他对道家思想的认同。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰。如“眼病懒读书,投老亦忘欲”“五亩穷巷居,薄有数斗粟”等语句,用简洁直白的语言表达了自己的生活状态和内心想法。
- 意境营造:前半部分营造出一种宁静、闲适的意境,展现了诗人远离尘世喧嚣的生活;后半部分则营造出一种忧虑、沉重的氛围,反映了国家的动荡和百姓的苦难。前后意境的转换,使诗歌的情感更加丰富和深沉,也让读者更能体会到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《夜坐有感》的作者和朝代是什么?
《夜坐有感》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《夜坐有感》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的所思所感。前半部分展现了诗人清心寡欲、不慕荣华的生活态度和人生追求;后半部分则由自身生活联想到国家局势和百姓疾苦,表达了对国家命运的担忧和对自身超脱尘世的一种感慨。
《夜坐有感》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,外部有少数民族政权的军事压力,内部则存在着财政困难、百姓生活困苦等问题。沈辽仕途坎坷,他性格刚直,不阿附权贵,多次被贬官。这首诗可能是他在经历了仕途挫折后,对人生和社会有了深刻思考时所作,表达了他对自身生活的态度以及对国家局势的忧虑。
《夜坐有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前半部分描述自己清心寡欲、悠然自得的生活,如“天晴步明月,雨暗一棋局”,而后半部分则展现了“四夷正耀兵,百姓食不足”的国家和百姓的困境,通过这种对比,更深刻地表达了诗人对社会现实的关注。 用典 :“支离疏”的典故出自《庄子》,诗人以支离疏自比,表明自己超脱尘世束缚、逍遥自在的心境,同时也体现出他对道家思想的认同。 语言特色 :语言质...