题上天竺

· 沈辽

平生未省人间乐,老去惟求世外闲。
它日终当断家事,篮舆蓬舸访名山。

简要说明

这首诗表达了诗人对人间世俗之乐的看淡,年老后一心向往世外的闲适生活。诗人表示日后要斩断家事的羁绊,乘坐篮舆、蓬舸去寻访名山,体现了其渴望摆脱尘世纷扰、追求自由闲适的心境。

逐句注释

  • “平生未省人间乐,老去惟求世外闲”:
    • 字词:“省”,知晓、懂得;“惟”,只。
    • 句意:一生都不懂得人间的快乐是什么,年纪大了只追求世外的闲适生活。
  • “它日终当断家事,篮舆蓬舸访名山”:
    • 字词:“它日”,他日、日后;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“蓬舸”,蓬船,一种小船。
    • 句意:日后终究要斩断家中的事务,坐着轿子、乘着小船去寻访名山。

现代译文

一生都不懂得人间有什么快乐,
年老了只渴望能有世外的清闲。
日后终要把家中事务全部抛开,
坐着轿子、小船去探访那名山。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,仕途坎坷,一生多次被贬。长期的官场不顺使他对尘世的纷扰感到厌倦,随着年龄的增长,这种感受愈发强烈。这首诗便是在他晚年时创作,表达了他想要摆脱家庭琐事和尘世烦恼,去追求自由自在、闲适恬淡的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地说出自己一生未懂人间乐,年老只求世外闲,以及日后要断家事访名山的想法,直白地抒发了自己对闲适生活的向往和对尘世的超脱之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,用简洁明了的话语表达了深刻的情感。如“平生未省”“老去惟求”“它日终当”等表述,通俗易懂却又能让读者深切感受到诗人内心的坚定。
  • 意境营造:诗中通过描绘自己日后乘坐篮舆、蓬舸去访名山的情景,营造出一种悠然自得、远离尘世喧嚣的意境,让读者仿佛能看到诗人在山水之间自在畅游的画面,进一步烘托出他对闲适生活的憧憬。

常见问题

《题上天竺》的作者和朝代是什么?

《题上天竺》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《题上天竺》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对人间世俗之乐的看淡,年老后一心向往世外的闲适生活。诗人表示日后要斩断家事的羁绊,乘坐篮舆、蓬舸去寻访名山,体现了其渴望摆脱尘世纷扰、追求自由闲适的心境。

《题上天竺》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,仕途坎坷,一生多次被贬。长期的官场不顺使他对尘世的纷扰感到厌倦,随着年龄的增长,这种感受愈发强烈。这首诗便是在他晚年时创作,表达了他想要摆脱家庭琐事和尘世烦恼,去追求自由自在、闲适恬淡的生活。

《题上天竺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地说出自己一生未懂人间乐,年老只求世外闲,以及日后要断家事访名山的想法,直白地抒发了自己对闲适生活的向往和对尘世的超脱之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,用简洁明了的话语表达了深刻的情感。如“平生未省”“老去惟求”“它日终当”等表述,通俗易懂却又能让读者深切感受到诗人内心的坚定。 意境营...