这首诗主要抒发了诗人重寻故园春光时的感慨,表达了对时光流逝、自身处境的无奈与哀伤,同时也流露出对幕府中能尽情享受风光的文人的自惭之情。
次韵和李正甫
故国重寻梅柳春,自怜头上二毛新。
已知悯默安无位,宁免低昂为有身。
前日少年都自梦,比来贱仕始忧贫。
多惭幕府文章客,都为风光作主人。
已知悯默安无位,宁免低昂为有身。
前日少年都自梦,比来贱仕始忧贫。
多惭幕府文章客,都为风光作主人。
简要说明
逐句注释
- “故国重寻梅柳春,自怜头上二毛新”:
- 字词:“故国”,故乡;“二毛”,头发斑白,指年老。
- 句意:重新回到故乡寻觅梅柳绽放的春光,可怜自己头上又添了新的白发。
- “已知悯默安无位,宁免低昂为有身”:
- 字词:“悯默”,静默;“安无位”,安于没有官职的状态;“低昂”,指处境的起伏。
- 句意:已经知道要静默安于没有官职的生活,可又怎能避免因自身的缘故而处境起伏不定呢。
- “前日少年都自梦,比来贱仕始忧贫”:
- 字词:“前日”,往日;“比来”,近来;“贱仕”,卑微的官职。
- 句意:往日的年少时光就像一场梦,近来做着卑微的官职才开始担忧贫困。
- “多惭幕府文章客,都为风光作主人”:
- 字词:“幕府”,军队主将的府署;“文章客”,擅长写文章的人。
- 句意:很惭愧自己比不上幕府中那些文人,他们能够尽情地享受这美好风光。
现代译文
重新回到故乡寻找梅柳报春的景色,
可怜自己头上又添了新的白发。
已然知晓要安于没有官职的生活,
可又怎能避免因自身而境遇浮沉。
往日的少年时光如同一场幻梦,
近来做着小官才开始忧虑贫困。
实在惭愧比不上幕府里的文人,
他们尽情主宰这眼前的美好风光。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了人生诸多波折后,回到故乡时所作。此时他已步入中年甚至老年,回顾自己的人生,感慨时光流逝、仕途不顺,看到幕府中那些文人能够尽情享受风光,不禁心生自惭与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“前日少年”与如今的自己形成对比,突出时光流逝带来的变化;将自己“贱仕始忧贫”的处境与“幕府文章客”尽情享受风光进行对比,强化了自身的无奈与自惭。
- 借景抒情:首句“故国重寻梅柳春”,表面是写寻春,实则借这美好的春光反衬自己内心的哀伤与无奈。
- 语言特色:语言平实,情感真挚,用简洁的文字表达出深沉的感慨,如“自怜”“多惭”等词,直接抒发了诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。诗人在故园春光中感慨自身的境遇,将时光的流逝、仕途的不顺等情感融入其中,使读者能深刻感受到他内心的苦闷与哀伤。
常见问题
《次韵和李正甫》的作者和朝代是什么?
《次韵和李正甫》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《次韵和李正甫》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人重寻故园春光时的感慨,表达了对时光流逝、自身处境的无奈与哀伤,同时也流露出对幕府中能尽情享受风光的文人的自惭之情。
《次韵和李正甫》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了人生诸多波折后,回到故乡时所作。此时他已步入中年甚至老年,回顾自己的人生,感慨时光流逝、仕途不顺,看到幕府中那些文人能够尽情享受风光,不禁心生自惭与感慨。
《次韵和李正甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“前日少年”与如今的自己形成对比,突出时光流逝带来的变化;将自己“贱仕始忧贫”的处境与“幕府文章客”尽情享受风光进行对比,强化了自身的无奈与自惭。 借景抒情 :首句“故国重寻梅柳春”,表面是写寻春,实则借这美好的春光反衬自己内心的哀伤与无奈。 语言特色 :语言平实,情感真挚,用简洁的文字表达出深沉的感慨,如“自怜”“多惭”等词,直...