西上

· 沈辽

一年为客厌西东,白髪生来百事慵。
道路莫惊行李薄,初无盛意学终童。

简要说明

这首诗表达了诗人作为游子的厌倦和慵懒心境。诗人感慨一年来四处漂泊为客,白发渐生,对诸事都提不起兴致。同时表明自己出行简单,并无像终军那样积极进取的远大志向。

逐句注释

  • “一年为客厌西东,白髪生来百事慵”:
    • 字词:“为客”,指漂泊在外;“厌西东”,对四处奔波感到厌烦;“慵”,慵懒、倦怠。
    • 句意:这一年来漂泊在外,对四处奔波感到十分厌烦,白发滋生,对什么事情都提不起精神。
  • “道路莫惊行李薄,初无盛意学终童”:
    • 字词:“行李”,指出行所带的物品;“终童”,即终军,西汉人,少年时即向汉武帝上书论事,后自请出使南越,“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下”,后被杀,死时年仅二十多岁,后世用“终军请缨”比喻主动担当重任,建功报国。
    • 句意:在旅途中不要惊讶我所带的行李简单,我本来就没有像终军那样的豪情壮志。

现代译文

这一年漂泊在外,我厌烦了四处奔波,
白发滋生,让我对万事都提不起劲。
旅途中别惊讶我行李如此简单,
我本来就没打算像终军那样积极进取。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他经历了较长时间的漂泊,可能是在某次出行途中有感而发。常年的奔波和不如意的生活让他心生厌倦,从而表达出这种慵懒消极的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中“厌西东”“百事慵”直接抒发了诗人对漂泊生活的厌烦和对诸事的倦怠之情,情感表达直白而强烈。
    • 用典:“初无盛意学终童”运用了“终军请缨”的典故,通过与终军的对比,进一步表明自己无心进取的心态,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“一年为客厌西东”“白发生来百事慵”,以简洁的语言勾勒出诗人的生活状态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种低沉、消极的意境。诗人描绘了自己漂泊、慵懒的形象,以及简单的行李,展现出一种落魄、失意的氛围,让读者能深刻感受到他内心的无奈与失落。

常见问题

《西上》的作者和朝代是什么?

《西上》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《西上》主要写了什么?

这首诗表达了诗人作为游子的厌倦和慵懒心境。诗人感慨一年来四处漂泊为客,白发渐生,对诸事都提不起兴致。同时表明自己出行简单,并无像终军那样积极进取的远大志向。

《西上》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他经历了较长时间的漂泊,可能是在某次出行途中有感而发。常年的奔波和不如意的生活让他心生厌倦,从而表达出这种慵懒消极的心境。

《西上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“厌西东”“百事慵”直接抒发了诗人对漂泊生活的厌烦和对诸事的倦怠之情,情感表达直白而强烈。 用典 :“初无盛意学终童”运用了“终军请缨”的典故,通过与终军的对比,进一步表明自己无心进取的心态,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“一年为客厌西东”“白发生来...