渔浦躬师

· 沈辽

江东江西多旧游,十载重来蓬鬓秋。
多愧老师观自在,殷勤渡口送归舟。

简要说明

此诗描述了诗人沈辽时隔十年旧地重游江东江西,感慨自己鬓发已秋,表达了对老师“观自在”殷勤相送的感激之情。

逐句注释

  • “江东江西多旧游,十载重来蓬鬓秋”:
    • 字词:“江东江西”,长江以东和以西的地区;“旧游”,旧日游玩的地方;“蓬鬓”,蓬乱的鬓发,形容衰老;“秋”,这里象征人到暮年,有衰老之意。
    • 句意:在江东和江西有很多我旧日游玩过的地方,时隔十年我再次来到这里,两鬓已经如秋霜般蓬乱。
  • “多愧老师观自在,殷勤渡口送归舟”:
    • 字词:“多愧”,十分惭愧、感激;“老师观自在”,“观自在”可能是老师的法号;“殷勤”,热情周到;“归舟”,返回的船。
    • 句意:十分感激老师观自在,热情周到地在渡口送我乘坐的归舟。

现代译文

江东和江西有许多我昔日游玩之地,
十年过去再次归来我已两鬓如秋。
很是感激老师观自在的深情厚谊,
他热情地在渡口为我送别归舟。

创作背景

沈辽生活于北宋时期,他仕途坎坷,屡遭贬谪。此诗创作具体时间难以精准确定,但从“十载重来”可推测,诗人在时隔十年后重游故地。或许在经历了人生的起伏后,再次回到熟悉的地方,心境已大不相同。而老师观自在在渡口的送别,更让诗人感慨万千,从而写下此诗表达对老师的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“十载重来”前后的对比,十年前诗人或许青春年少、意气风发,而如今“蓬鬓秋”,两鬓斑白,突出了时光的流逝和人生的沧桑变化。
    • 借景抒情(虽景不明显但含情感):“殷勤渡口送归舟”这一送别场景,表面是描写老师的送别举动,实则蕴含着诗人对老师情谊的感激之情,借事景抒发情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“多愧”“殷勤”等词,直白地表达出诗人的感激之意。
  • 意境营造:通过描述旧地重游和老师渡口送别的情景,营造出一种略带沧桑又充满温情的意境。既有诗人对时光流逝的感慨,又有师生之间深厚情谊的温暖,使读者能感受到诗人复杂而真挚的情感。

常见问题

《渔浦躬师》的作者和朝代是什么?

《渔浦躬师》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《渔浦躬师》主要写了什么?

此诗描述了诗人沈辽时隔十年旧地重游江东江西,感慨自己鬓发已秋,表达了对老师“观自在”殷勤相送的感激之情。

《渔浦躬师》的创作背景是什么?

沈辽生活于北宋时期,他仕途坎坷,屡遭贬谪。此诗创作具体时间难以精准确定,但从“十载重来”可推测,诗人在时隔十年后重游故地。或许在经历了人生的起伏后,再次回到熟悉的地方,心境已大不相同。而老师观自在在渡口的送别,更让诗人感慨万千,从而写下此诗表达对老师的感激。

《渔浦躬师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“十载重来”前后的对比,十年前诗人或许青春年少、意气风发,而如今“蓬鬓秋”,两鬓斑白,突出了时光的流逝和人生的沧桑变化。 借景抒情(虽景不明显但含情感) :“殷勤渡口送归舟”这一送别场景,表面是描写老师的送别举动,实则蕴含着诗人对老师情谊的感激之情,借事景抒发情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切...