游瑞岩

· 沈辽

已恨初年不学仙,老来何处更参禅。
西风摇落岁事晚,卧对髙岩看落泉。

简要说明

这首诗表达了诗人因早年未学仙而悔恨,年老时参禅也难有机会的感慨,通过描绘在岁暮时节卧对高岩、观看落泉的场景,抒发了时光易逝、人生遗憾的情感。

逐句注释

  • “已恨初年不学仙,老来何处更参禅”:
    • 字词:“初年”,指年轻时;“学仙”,追求神仙之道;“参禅”,佛教禅宗的修行方法,探究真理。
    • 句意:已经悔恨年轻时没有去学习神仙之道,到老了又哪里还有机会去参禅悟道呢。
  • “西风摇落岁事晚,卧对髙岩看落泉”:
    • 字词:“西风”,秋风;“摇落”,指草木凋零;“岁事晚”,一年将尽;“高岩”,高大的岩石;“落泉”,从高处落下的泉水。
    • 句意:秋风萧瑟,草木凋零,一年的时光即将过去,我卧着面对高大的岩石,看着落下的泉水。

现代译文

我悔恨年轻时没有去学仙,
到老了哪里还有机会参禅。
秋风中草木凋零,一年将尽,
我卧着面对高岩看泉水飞悬。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老来”等表述可推测是其晚年所作。在经历了人生的诸多挫折后,他可能对人生有了更多的思考和感慨,面对时光流逝、理想未酬,心中充满遗憾,在游览瑞岩时,这种情感便借景抒发出来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的后两句“西风摇落岁事晚,卧对高岩看落泉”,通过描绘秋风中草木凋零、一年将尽的景象,以及自己卧对高岩看落泉的画面,将内心的惆怅、遗憾之情融入到景色之中,情景交融。
    • 对比衬托:首句“已恨初年不学仙”和第二句“老来何处更参禅”形成一种时间上的对比,年轻时没有学仙,到老了又没机会参禅,突出了时光流逝带来的无奈和遗憾。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,用简洁的文字表达出内心深沉的感慨,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:通过描绘西风、高岩、落泉等意象,营造出一种萧瑟、孤寂的意境,很好地烘托出诗人晚年内心的凄凉和人生的遗憾,让读者感受到他在时光面前的无力感。

常见问题

《游瑞岩》的作者和朝代是什么?

《游瑞岩》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《游瑞岩》主要写了什么?

这首诗表达了诗人因早年未学仙而悔恨,年老时参禅也难有机会的感慨,通过描绘在岁暮时节卧对高岩、观看落泉的场景,抒发了时光易逝、人生遗憾的情感。

《游瑞岩》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老来”等表述可推测是其晚年所作。在经历了人生的诸多挫折后,他可能对人生有了更多的思考和感慨,面对时光流逝、理想未酬,心中充满遗憾,在游览瑞岩时,这种情感便借景抒发出来。

《游瑞岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的后两句“西风摇落岁事晚,卧对高岩看落泉”,通过描绘秋风中草木凋零、一年将尽的景象,以及自己卧对高岩看落泉的画面,将内心的惆怅、遗憾之情融入到景色之中,情景交融。 对比衬托 :首句“已恨初年不学仙”和第二句“老来何处更参禅”形成一种时间上的对比,年轻时没有学仙,到老了又没机会参禅,突出了时光流逝带来的无奈和遗憾。 语言特色 :语言...