这首诗围绕读书和育人展开,诗人表达了对传统章句之学的批判,强调应注重自身实践和遵循自然之道。同时展现出对稚子教育的思考,传达出一种不追逐世俗名利、回归自然和自我修行的人生态度。
稚子
稚子请我说,糟粕顾何明。
念彼硁硁人,方起浩浩情。
遗兹以蹈彼,于理或易平。
深愧邹鲁生,章句誓成名。
记问数寸间,孰知躬所行。
为人鬻所有,利如九河倾。
中性或易迁,吾志将难撄。
泛然美造化,庶使学躬耕。
简要说明
逐句注释
- “读书北轩下,独玩太古清”:
- 字词:“北轩”,北边的窗户;“玩”,同“玩”,玩味;“太古清”,远古的清静境界。
- 句意:我在北窗下读书,独自玩味远古的清静之境。
- “稚子请我说,糟粕顾何明”:
- 字词:“稚子”,小孩子;“糟粕”,原指酒糟、豆渣之类的粗劣食物,这里比喻经典中的无用部分。
- 句意:小孩子请我讲解书中内容,可那些无用的东西有什么值得明白的呢。
- “念彼硁硁人,方起浩浩情”:
- 字词:“硁硁(kēng)人”,固执浅薄的人;“浩浩情”,指追逐名利等宏大而不切实际的情感。
- 句意:想到那些固执浅薄的人,正涌起追逐名利的宏大欲望。
- “遗兹以蹈彼,于理或易平”:
- 字词:“遗兹”,舍弃这个(指追求太古清的境界);“蹈彼”,走向那边(指追逐名利);“易平”,容易理解。
- 句意:舍弃这种(追求清净)而走向那种(追逐名利),从道理上来说或许容易理解。
- “深愧邹鲁生,章句誓成名”:
- 字词:“邹鲁生”,指受儒家传统教育的学子;“章句”,指对经典的逐章逐句解释。
- 句意:我深深地愧对那些受儒家传统教育、发誓要通过钻研章句成名的学子。
- “记问数寸间,孰知躬所行”:
- 字词:“记问”,死记硬背书本知识;“躬所行”,自己亲身实践。
- 句意:只知道在几寸厚的书本里死记硬背,谁又懂得亲身去实践呢。
- “为人鬻所有,利如九河倾”:
- 字词:“鬻(yù)”,卖;“九河”,古代黄河的九条支流,这里形容数量多。
- 句意:人们出卖自己所有的(学识等),追逐利益像九条河流倾泻一样汹涌。
- “中性或易迁,吾志将难撄”:
- 字词:“中性”,指人的本性;“撄(yíng)”,扰乱。
- 句意:人的本性或许容易改变,但我的志向难以被扰乱。
- “泛然美造化,庶使学躬耕”:
- 字词:“泛然”,随意、自然的样子;“庶使”,希望能够。
- 句意:我悠然地赞美大自然的造化,希望能够学习亲自耕种。
现代译文
我在北窗下静静读书,独自品味远古的清静。
小孩子请我讲解书中的内容,可那些无用的东西有什么可明白的。
想到那些固执浅薄的人,正涌起追逐名利的欲望。
舍弃追求清净而走向追逐名利,从道理上似乎容易理解。
我深深愧对那些儒家学子,他们发誓靠钻研章句成名。
只知道在书本里死记硬背,谁又懂得亲身去实践呢。
人们出卖自己的学识去追逐利益,那势头像九条河流倾泻一样汹涌。
人的本性或许容易改变,但我的志向难以被扰乱。
我悠然地赞美大自然的造化,希望能够学习亲自耕种。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但学术风气也存在一些弊端,比如过于注重章句之学,学者们追求通过对经典的注释和记忆来获取功名。沈辽本人仕途坎坷,对这种社会现象有深刻的感受。这首诗可能是他在教导孩子读书过程中,结合自己对社会学术风气的不满以及个人的人生追求而创作的,表达了他对真正学问和人生价值的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将自己追求“太古清”的境界与“硁硁人”追逐名利的行为进行对比,突出了诗人不随波逐流的态度;又把“邹鲁生”死记章句与亲身实践进行对比,批判了当时学术风气的弊端。
- 托物言志:诗人借赞美大自然的造化,表达自己向往自然、远离世俗名利的志向,通过“庶使学躬耕”表明自己想要回归自然、亲自劳作的愿望。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但情感真挚,如“糟粕顾何明”“孰知躬所行”等语句,直接表达了诗人对传统章句之学的否定和对实践的重视。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、超脱的意境,从“读书北轩下,独玩太古清”可以感受到诗人独自沉浸在远古清净之境的氛围。同时,又透露出一种对社会现实的忧虑和批判,使整首诗既有超脱尘世的一面,又有对现实关注的一面,意境丰富而深沉。
常见问题
《稚子》的作者和朝代是什么?
《稚子》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《稚子》主要写了什么?
这首诗围绕读书和育人展开,诗人表达了对传统章句之学的批判,强调应注重自身实践和遵循自然之道。同时展现出对稚子教育的思考,传达出一种不追逐世俗名利、回归自然和自我修行的人生态度。
《稚子》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但学术风气也存在一些弊端,比如过于注重章句之学,学者们追求通过对经典的注释和记忆来获取功名。沈辽本人仕途坎坷,对这种社会现象有深刻的感受。这首诗可能是他在教导孩子读书过程中,结合自己对社会学术风气的不满以及个人的人生追求而创作的,表达了他对真正学问和人生价值的思考。
《稚子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将自己追求“太古清”的境界与“硁硁人”追逐名利的行为进行对比,突出了诗人不随波逐流的态度;又把“邹鲁生”死记章句与亲身实践进行对比,批判了当时学术风气的弊端。 托物言志 :诗人借赞美大自然的造化,表达自己向往自然、远离世俗名利的志向,通过“庶使学躬耕”表明自己想要回归自然、亲自劳作的愿望。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修...