这首诗围绕龙尾砚展开,先描述龙尾山及龙尾砚石料的产生,接着讲述自己得到龙尾砚的经过,然后描绘砚台的外观和品质,最后表达将砚台赠送给华阳文人的缘由及期望,体现了诗人对龙尾砚的珍视和对受赠者在文学创作上的期许。
赠磻翁龙尾砚
秋月亭亭潭气黑,其中有石色如墨。
山川秀气散不为,风云顽不为砂砾。
融结至宝有物主,水上经营无处所,经年始获不敢贾。
我昔游江南,有客遗我夸龙子。
吾知龙能变化,是或不可制。
追琢为巨砚,大笔挥离骚。
中圆体天形,外方作地象。
精光熠熠角生浪,熟视乃有绀罗文。
莹润无与比,玩爱何可论。
我今樗散无所事,特赠华阳鸿笔丽藻人。
吾闻蜀都多学士,寘诸文府为战具。
君如穷经遂绝笔,请典大轴传后嗣。
简要说明
逐句注释
- “龙尾山盘八十里,龙尾有潭下无底”:
- 字词:“盘”,环绕;“潭”,深水池。
- 句意:龙尾山环绕绵延八十里,龙尾处有个深潭深不见底。
- “秋月亭亭潭气黑,其中有石色如墨”:
- 字词:“亭亭”,形容秋月的样子;“潭气”,潭水的雾气。
- 句意:秋月皎洁,潭水的雾气呈现黑色,潭中有石头颜色如同墨一般。
- “山川秀气散不为,风云顽不为砂砾”:
- 字词:“秀气”,灵秀之气;“顽”,坚硬。
- 句意:山川的灵秀之气不散去,石头坚硬不化为砂砾。
- “融结至宝有物主,水上经营无处所,经年始获不敢贾”:
- 字词:“融结”,融合凝结;“经营”,这里指寻找;“贾”,卖。
- 句意:融合凝结成的宝贝有其归属,在水上四处寻找也没有头绪,过了一年才得到且不敢拿去售卖。
- “我昔游江南,有客遗我夸龙子”:
- 字词:“遗”,赠送;“龙子”,指龙尾砚。
- 句意:我过去游览江南的时候,有客人赠送我并夸赞这龙尾砚。
- “吾知龙能变化,是或不可制”:
- 字词:“制”,掌控。
- 句意:我知道龙能够变化,这龙尾砚或许也有不可掌控的神奇之处。
- “追琢为巨砚,大笔挥离骚”:
- 字词:“追琢”,雕琢;“离骚”,代指优秀的文学作品。
- 句意:把它雕琢成巨大的砚台,可以用来挥笔创作像《离骚》一样的佳作。
- “中圆体天形,外方作地象”:
- 字词:“体”,象征;“象”,形象。
- 句意:砚台中间是圆形象征天的形状,外面是方形象征地的形象。
- “精光熠熠角生浪,熟视乃有绀罗文”:
- 字词:“熠熠”,光彩闪耀;“绀罗文”,深青色的纹理。
- 句意:砚台光彩闪耀,边角好像涌起波浪,仔细看还有深青色的纹理。
- “莹润无与比,玩爱何可论”:
- 字词:“莹润”,晶莹润泽;“玩爱”,把玩喜爱。
- 句意:砚台的晶莹润泽无与伦比,对它的喜爱之情难以用言语表达。
- “我今樗散无所事,特赠华阳鸿笔丽藻人”:
- 字词:“樗散”,像樗树一样无用,比喻闲散;“华阳”,地名;“鸿笔丽藻”,文笔出众、才华横溢。
- 句意:我如今闲散无事,特意把它赠送给华阳那些文笔出众、才华横溢的人。
- “吾闻蜀都多学士,寘诸文府为战具”:
- 字词:“寘”,放置;“文府”,文坛;“战具”,这里指创作的工具。
- 句意:我听说蜀都有很多有学问的人,把这砚台放在文坛可作为创作的工具。
- “君如穷经遂绝笔,请典大轴传后嗣”:
- 字词:“穷经”,深入研究经书;“典”,保存;“大轴”,指重要的书籍或文章。
- 句意:您如果深入研究经书后不再写作了,请保存好这砚台传给后代。
现代译文
龙尾山环绕绵延八十里,
龙尾处有个深潭深不见底。
秋月皎洁,潭水雾气呈黑色,
潭中有石头颜色如同墨一般。
山川灵秀之气不散去,
石头坚硬不化为砂砾。
融合凝结成的宝贝有归属,
水上寻找毫无头绪,
过了一年才得到且不敢售卖。
我过去游览江南时,
有客人赠送并夸赞这龙尾砚。
我知道龙能变化,
这砚台或许也有神奇之处。
把它雕琢成巨大的砚台,
可用它挥笔创作佳作。
砚台中间圆象征天的形状,
外面方象征地的形象。
光彩闪耀,边角似涌起波浪,
细看还有深青色的纹理。
砚台晶莹润泽无与伦比,
对它的喜爱难以用言语表达。
我如今闲散无事,
特意把它赠给华阳的才子。
我听说蜀都多有学问之人,
把这砚台放在文坛作创作工具。
您若研究经书后不再写作,
请保存好传给后代。
创作背景
沈辽生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,文人雅士对文房四宝等器具十分重视。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人在游览江南获得龙尾砚后,因自己当时闲散无事,认为此砚台更适合赠送给有才华、善文学创作的人,于是写下此诗赠给华阳的文人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的开头对龙尾山、龙尾潭及砚台石料的描述,既有对实际地理环境的描写,又融入了想象,如“山川秀气散不为,风云顽不为砂砾”,赋予了砚台石料一种神秘的形成过程,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 托物言志:诗人通过对龙尾砚的赞美和描述,表达了自己对文学创作的推崇以及对有才华文人的期许,将自己的情感和志向寄托在龙尾砚这一物品上。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动,如“精光熠熠角生浪,熟视乃有绀罗文”,形象地描绘出砚台的光彩和纹理,使读者能够直观地感受到砚台的精美。
- 结构安排:整首诗结构清晰,先介绍龙尾砚的产地和形成,接着讲述自己得到砚台的过程,然后描绘砚台的外观和品质,最后说明赠送砚台的缘由和期望,层次分明,逻辑连贯。
常见问题
《赠磻翁龙尾砚》的作者和朝代是什么?
《赠磻翁龙尾砚》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。
《赠磻翁龙尾砚》主要写了什么?
这首诗围绕龙尾砚展开,先描述龙尾山及龙尾砚石料的产生,接着讲述自己得到龙尾砚的经过,然后描绘砚台的外观和品质,最后表达将砚台赠送给华阳文人的缘由及期望,体现了诗人对龙尾砚的珍视和对受赠者在文学创作上的期许。
《赠磻翁龙尾砚》的创作背景是什么?
沈辽生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,文人雅士对文房四宝等器具十分重视。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人在游览江南获得龙尾砚后,因自己当时闲散无事,认为此砚台更适合赠送给有才华、善文学创作的人,于是写下此诗赠给华阳的文人。
《赠磻翁龙尾砚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的开头对龙尾山、龙尾潭及砚台石料的描述,既有对实际地理环境的描写,又融入了想象,如“山川秀气散不为,风云顽不为砂砾”,赋予了砚台石料一种神秘的形成过程,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 托物言志 :诗人通过对龙尾砚的赞美和描述,表达了自己对文学创作的推崇以及对有才华文人的期许,将自己的情感和志向寄托在龙尾砚这一物品上。 语言特色...