西阁秋杪感怀

· 沈辽

秋入孤城万木凋,荒山野水出林梢。
澧中夷落无烽火,湖上风云有鬭蛟。
经岁杜门人不识,终身谢事世何嘲。
故庐寂寂乌峰下,谁为迎霜葺草茅。

简要说明

这首诗描绘了秋末孤城的萧索之景,表达了诗人远离尘世、闭门谢事的心境,同时流露出对故庐的思念以及无人修葺草庐的感慨。

逐句注释

  • “秋入孤城万木凋,荒山野水出林梢”:
    • 字词:“秋入”,秋天到来;“凋”,凋零。
    • 句意:秋天来到孤城,万木凋零,荒山野水从林梢间显现出来。
  • “澧中夷落无烽火,湖上风云有鬭蛟”:
    • 字词:“澧中”,澧水流域;“夷落”,少数民族聚居地;“烽火”,古时边防报警的烟火,这里指战事;“鬭蛟”,蛟龙争斗,比喻激烈的变化或斗争。
    • 句意:澧水流域的少数民族聚居地没有战事,而湖面上风云变幻,好似蛟龙在争斗。
  • “经岁杜门人不识,终身谢事世何嘲”:
    • 字词:“经岁”,经年,一年到头;“杜门”,闭门;“谢事”,辞官、退隐。
    • 句意:一年到头闭门不出,无人认识我,终身退隐于世,又何必在意世人的嘲笑。
  • “故庐寂寂乌峰下,谁为迎霜葺草茅”:
    • 字词:“故庐”,旧居;“寂寂”,寂静的样子;“葺”,修理、修建。
    • 句意:旧居寂静地位于乌峰之下,谁能在霜雪来临之前为我修葺那草庐呢。

现代译文

秋天来到孤城,万木纷纷凋零,
荒山野水从林梢间隐隐出现。
澧水流域的少数民族聚居地没有战火,
湖面上风云变幻似蛟龙在争斗。
一年到头闭门不出无人知晓我,
终身退隐又何必在意世人嘲笑。
旧居寂静地在乌峰之下,
谁能在霜雪来前为我修葺草庐。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他被贬期间所作。在秋末之际,他身处孤城,看到眼前的衰败之景,联想到自己的遭遇,从而抒发内心的感慨,表达了对仕途的失望和对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了秋末孤城万木凋零、荒山野水的景象,渲染出一种萧索、凄凉的氛围,为后文抒发情感做铺垫。
    • 对比:“澧中夷落无烽火”与“湖上风云有鬭蛟”形成对比,以少数民族聚居地的和平与湖面上风云变幻的动荡形成反差,暗示世事的无常。
  • 语言特色:语言朴实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“秋入孤城万木凋”,简洁地描绘出秋天的到来和城市的衰败。
  • 意境营造:通过对孤城秋景、风云变幻等景象的描写,营造出一种孤寂、落寞的意境。同时,诗中对故庐的思念,进一步深化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独和对宁静生活的渴望。

常见问题

《西阁秋杪感怀》的作者和朝代是什么?

《西阁秋杪感怀》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《西阁秋杪感怀》主要写了什么?

这首诗描绘了秋末孤城的萧索之景,表达了诗人远离尘世、闭门谢事的心境,同时流露出对故庐的思念以及无人修葺草庐的感慨。

《西阁秋杪感怀》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他被贬期间所作。在秋末之际,他身处孤城,看到眼前的衰败之景,联想到自己的遭遇,从而抒发内心的感慨,表达了对仕途的失望和对归隐生活的向往。

《西阁秋杪感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了秋末孤城万木凋零、荒山野水的景象,渲染出一种萧索、凄凉的氛围,为后文抒发情感做铺垫。 对比 :“澧中夷落无烽火”与“湖上风云有鬭蛟”形成对比,以少数民族聚居地的和平与湖面上风云变幻的动荡形成反差,暗示世事的无常。 语言特色 :语言朴实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“秋入孤城万木凋”,简洁地描绘...