登澧阳楼

· 沈辽

眇眇江湘万里平,夕阳明处楚山横。
已知多病催生计,那为青春感客情。
牢落不如孤鹤羽,支离何慕古人名。
追怀年少区区意,还似西轩一梦惊。

简要说明

这首诗以登澧阳楼所见之景开篇,抒发了诗人因多病而对生计的忧虑,以及客居他乡的感慨。同时,表达了自己不如孤鹤自在、不慕古人虚名的心境,最后追怀年少时的情怀,如同一场梦般令人惊醒,流露出一种对人生的怅惘与感慨。

逐句注释

  • “眇眇江湘万里平,夕阳明处楚山横”:
    • 字词:“眇眇”,形容遥远、辽阔;“江湘”,指湘江流域;“楚山”,泛指楚地的山脉。
    • 句意:湘江流域辽阔万里,一片平旷,夕阳明亮之处,楚地的山脉横亘在那里。
  • “已知多病催生计,那为青春感客情”:
    • 字词:“生计”,生活的办法、谋划;“青春”,指年少时期;“客情”,客居他乡的情感。
    • 句意:已经知道自己多病,这促使自己去谋划生计,哪里还会因为年少时光而感伤客居他乡的情怀呢。
  • “牢落不如孤鹤羽,支离何慕古人名”:
    • 字词:“牢落”,孤寂、无所寄托;“支离”,衰弱、瘦弱;“古人名”,古代人的名声。
    • 句意:自己孤寂的状况还不如孤鹤自在,身体衰弱又何必羡慕古人的名声呢。
  • “追怀年少区区意,还似西轩一梦醒”:
    • 字词:“追怀”,回忆;“区区意”,微不足道的心意、情怀;“西轩”,西边的窗户,这里指代居所。
    • 句意:回忆年少时那些微不足道的情怀,就好像在居所里做了一场梦被惊醒一样。

现代译文

湘江流域辽阔万里一片平旷,
夕阳明亮处楚地山脉横卧。
已知多病促使我谋划生计,
哪还会为年少感伤客居情。
孤寂不如孤鹤般自在飞翔,
身体衰弱何必羡慕古人名。
回忆年少那些渺小的情怀,
好似西窗一梦被突然惊醒。

创作背景

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他客居他乡时所作。多病的身体状况和不如意的人生境遇,让他在登上澧阳楼时,触景生情,感慨万千,从而写下了这首诗来抒发自己内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘了江湘万里平旷、楚山横亘于夕阳明处的景象,营造出一种辽阔而又略带寂寥的氛围,为后文抒发情感奠定了基调。通过景色的描写,自然地引出诗人内心的感慨。
    • 对比衬托:将自己“牢落”的处境与“孤鹤羽”的自在进行对比,突出了自己的孤寂;以身体“支离”却不慕“古人名”,展现出一种超脱与豁达,同时也衬托出他对现实生活的无奈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“已知多病催生计,那为青春感客情”,直白地说出了自己因现实状况而无暇感伤青春的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、惆怅的意境。从开篇的宏大之景到后面个人情感的抒发,将诗人对人生的思考和感慨融入其中,让读者感受到他在困境中的无奈与对过去的追忆,具有很强的感染力。

常见问题

《登澧阳楼》的作者和朝代是什么?

《登澧阳楼》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《登澧阳楼》主要写了什么?

这首诗以登澧阳楼所见之景开篇,抒发了诗人因多病而对生计的忧虑,以及客居他乡的感慨。同时,表达了自己不如孤鹤自在、不慕古人虚名的心境,最后追怀年少时的情怀,如同一场梦般令人惊醒,流露出一种对人生的怅惘与感慨。

《登澧阳楼》的创作背景是什么?

沈辽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他客居他乡时所作。多病的身体状况和不如意的人生境遇,让他在登上澧阳楼时,触景生情,感慨万千,从而写下了这首诗来抒发自己内心的复杂情感。

《登澧阳楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了江湘万里平旷、楚山横亘于夕阳明处的景象,营造出一种辽阔而又略带寂寥的氛围,为后文抒发情感奠定了基调。通过景色的描写,自然地引出诗人内心的感慨。 对比衬托 :将自己“牢落”的处境与“孤鹤羽”的自在进行对比,突出了自己的孤寂;以身体“支离”却不慕“古人名”,展现出一种超脱与豁达,同时也衬托出他对现实生活的无奈。 语言特色...