过扬子望金山怀南屏师

· 沈辽

沧溟有余力,扬子生狂澜。
素秋将西渡,𥩟立成盘桓。
吾岂怀土人,苦厌世事艰。
自念从此去,何时复丘樊。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人在扬子江畔眺望金山时的复杂心境。既有对扬子江狂澜的感慨,又表达了自己厌弃世事艰难,对归隐山林生活的向往与对何时能回归的忧虑。

逐句注释

  • “沧溟有余力,扬子生狂澜”:
    • 字词:“沧溟”,指大海;“余力”,多余的力量;“狂澜”,巨大而汹涌的波浪。
    • 句意:大海似乎还有多余的力量,使得扬子江涌起巨大而汹涌的波浪。
  • “素秋将西渡,𥩟立成盘桓”:
    • 字词:“素秋”,秋季,古代五行说以金配秋,其色白,故称素秋;“𥩟立”,长时间站立;“盘桓”,徘徊,逗留。
    • 句意:在秋季我将要向西渡江,长时间站立在这里徘徊不定。
  • “吾岂怀土人,苦厌世事艰”:
    • 字词:“怀土人”,眷恋故乡的人;“苦厌”,十分厌恶。
    • 句意:我难道是那种眷恋故乡的人吗?只是十分厌恶这世事的艰难。
  • “自念从此去,何时复丘樊”:
    • 字词:“自念”,自己思量;“丘樊”,山林,此指隐居之处。
    • 句意:自己思量着从此离去,不知道什么时候才能再回到隐居的地方。

现代译文

大海似乎还有多余的力量,
让扬子江掀起了汹涌狂澜。
在这秋季我打算向西渡江,
久久站立在此处徘徊难安。
我怎会是眷恋故土的人啊,
只是厌烦这世事如此艰难。
暗自思量着从此就要离去,
不知何时才能再回到山间。

创作背景

沈辽生活于北宋时期。北宋政治上党争不断,社会矛盾逐渐显现。沈辽一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在某次被贬途中,路过扬子江,眺望金山时所作。此时他对官场的勾心斗角、世事的艰难感到极度厌烦,因而产生了对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘了扬子江的狂澜景象,以江浪的汹涌暗示世事的艰难,为后文抒发自己的情感做铺垫。如“沧溟有余力,扬子生狂澜”,表面写江景,实则融入了自己对世事的感慨。
    • 对比衬托:“吾岂怀土人,苦厌世事艰”,通过否定自己是“怀土人”,突出强调自己厌弃世事艰难的心境,以“非怀土”来衬托“厌世事”。
  • 语言特色:语言直白,情感表达真挚。诗人用简洁的语言直接抒发自己的感受,没有过多的修饰,如“苦厌世事艰”“何时复丘樊”等语句,直抒胸臆,让读者能深刻感受到他内心的苦闷与对归隐的渴望。
  • 意境营造:诗中通过对扬子江狂澜、秋季渡江等场景的描写,营造出一种雄浑、苍凉的意境。这种意境与诗人内心的苦闷、对未来的迷茫相契合,使整首诗充满了深沉的情感和强烈的感染力。

常见问题

《过扬子望金山怀南屏师》的作者和朝代是什么?

《过扬子望金山怀南屏师》的作者是沈辽,页面按宋作品展示。

《过扬子望金山怀南屏师》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人在扬子江畔眺望金山时的复杂心境。既有对扬子江狂澜的感慨,又表达了自己厌弃世事艰难,对归隐山林生活的向往与对何时能回归的忧虑。

《过扬子望金山怀南屏师》的创作背景是什么?

沈辽生活于北宋时期。北宋政治上党争不断,社会矛盾逐渐显现。沈辽一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在某次被贬途中,路过扬子江,眺望金山时所作。此时他对官场的勾心斗角、世事的艰难感到极度厌烦,因而产生了对归隐生活的向往。

《过扬子望金山怀南屏师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了扬子江的狂澜景象,以江浪的汹涌暗示世事的艰难,为后文抒发自己的情感做铺垫。如“沧溟有余力,扬子生狂澜”,表面写江景,实则融入了自己对世事的感慨。 对比衬托 :“吾岂怀土人,苦厌世事艰”,通过否定自己是“怀土人”,突出强调自己厌弃世事艰难的心境,以“非怀土”来衬托“厌世事”。 语言特色 :语言直白,情感表达真挚。诗人用简...