这首诗以射箭射落天边雁这一引人瞩目的场景为切入点,表达了对于事物本源探寻的思考,强调人们往往只关注表面现象,而忽略了事物真正的源头,蕴含着深刻的禅理。
颂古十首 其一○
一箭射落天边雁,千人万人着眼看。
不知此箭自何来,湖南长老何曾见。
不知此箭自何来,湖南长老何曾见。
简要说明
逐句注释
- “一箭射落天边雁,千人万人着眼看”:
- 字词:“着眼”,即注目、注视。
- 句意:一支箭射落了天边的大雁,引得千万人都注目观看这一壮观场景。
- “不知此箭自何来,湖南长老何曾见”:
- 字词:“湖南长老”,这里可能泛指修行之人或对佛法有一定见解的高僧。
- 句意:人们却不知道这支箭是从哪里射出来的,那些湖南的长老们又何尝真正见到过这箭的源头呢。
现代译文
一支箭嗖地射出去,落了天边的大雁,
千万人都目不转睛,瞧着这惊人场面。
可谁也不晓得,这箭是从哪来的呀,
那些湖南的长老们,也没见它的根源。
创作背景
释慧空是宋代的禅僧,禅诗在宋代较为流行,禅僧们常通过诗歌来传达禅理、表达对佛法的体悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在日常修行、传道过程中,为了启发众人对事物本质的思考而作,引导人们不要只被表面现象所迷惑,要去探寻事物背后更深层次的道理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中“箭”和“雁”不仅仅是现实中的事物,它们具有象征意义。“箭”象征着解决问题或揭示真相的方法、契机,“雁”象征着人们所关注的现象或目标。通过这种象征手法,将抽象的禅理具象化,便于人们理解。
- 对比:前两句描绘了众人对射箭射落大雁这一现象的关注,后两句则指出众人不知箭的来源,形成了表面现象与事物本质之间的对比,突出了人们往往只注重表象而忽略本质的情况。
- 语言特色:语言直白、通俗,以一种简洁明了的方式表达深刻的思想,符合禅诗以浅言深、以平常语说不平常理的特点,易于被大众接受和理解。
- 意境营造:整首诗营造出一种引人深思的意境,通过对射箭场景的描述,引发读者对于事物根源的探究欲望,促使人们反思自己在生活中是否也常常只看到表面而忽略了内在的道理,从而在平实的语言中蕴含着禅意和哲理。
常见问题
《颂古十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《颂古十首 其一○》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。
《颂古十首 其一○》主要写了什么?
这首诗以射箭射落天边雁这一引人瞩目的场景为切入点,表达了对于事物本源探寻的思考,强调人们往往只关注表面现象,而忽略了事物真正的源头,蕴含着深刻的禅理。
《颂古十首 其一○》的创作背景是什么?
释慧空是宋代的禅僧,禅诗在宋代较为流行,禅僧们常通过诗歌来传达禅理、表达对佛法的体悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在日常修行、传道过程中,为了启发众人对事物本质的思考而作,引导人们不要只被表面现象所迷惑,要去探寻事物背后更深层次的道理。
《颂古十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中“箭”和“雁”不仅仅是现实中的事物,它们具有象征意义。“箭”象征着解决问题或揭示真相的方法、契机,“雁”象征着人们所关注的现象或目标。通过这种象征手法,将抽象的禅理具象化,便于人们理解。 对比 :前两句描绘了众人对射箭射落大雁这一现象的关注,后两句则指出众人不知箭的来源,形成了表面现象与事物本质之间的对比,突出了人们往往只注重表...