句 其一

· 唐文若

秋风髣髴吴江渡,鸥鹭参差夕阳影。
垂虹纳纳卧谯门,雉堞耽耽俯渔艇。
阳安小儿拍手笑,使君幻出江南景。

简要说明

这首诗描绘了秋风中吴江渡口的景象,展现出一幅有鸥鹭、夕阳、垂虹桥、谯门、雉堞、渔艇等元素的江南美景图,最后借阳安小儿之口,点明这如幻的江南景致是使君营造出来的,表达了对这一景色的赞美之情。

逐句注释

  • “秋风髣髴吴江渡,鸥鹭参差夕阳影”:
    • 字词:“髣髴”,同“仿佛”,好像;“参差”,长短、高低不齐的样子。
    • 句意:秋风中眼前的景象好像是吴江渡口,鸥鹭在参差不齐的夕阳光影中活动。
  • “垂虹纳纳卧谯门,雉堞耽耽俯渔艇”:
    • 字词:“垂虹”,指垂虹桥;“纳纳”,形容垂虹桥宽阔宏大的样子;“谯门”,城门上的瞭望楼;“雉堞”,城墙上排列如齿状的矮墙;“耽耽”,形容专注注视的样子。
    • 句意:宽阔宏大的垂虹桥横卧在谯门旁,城墙上的雉堞仿佛在专注地俯视着下面的渔艇。
  • “阳安小儿拍手笑,使君幻出江南景”:
    • 字词:“阳安”,地名;“使君”,对州郡长官的尊称。
    • 句意:阳安的小孩子拍手欢笑,说使君营造出了这如梦如幻的江南美景。

现代译文

秋风中这场景好似吴江渡口,
鸥鹭在参差不齐的夕阳光影里。
宽阔的垂虹桥横卧在谯门旁,
城墙上的雉堞俯视着下面的渔艇。
阳安的小孩子拍手欢笑不停,
都说使君幻变出了江南的美景。

创作背景

唐文若生活在南宋时期,关于这首诗具体创作时间和详细缘起资料较少。推测可能是唐文若在阳安任职期间,当地某处景致让他联想到江南吴江渡口之景,或者他通过某种方式营造出了类似江南的景色,引得当地小儿围观称赞,于是写下此诗记录这一情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“秋风髣髴吴江渡”将眼前之景比作吴江渡口,形象地描绘出景色的特点,让读者能更直观地感受到那种氛围。
    • 拟人:“雉堞耽耽俯渔艇”一句中,将“雉堞”拟人化,赋予其“耽耽”注视的神态,生动地表现出雉堞与渔艇之间的空间关系,增添了画面的趣味性。
  • 语言特色:语言较为生动形象,“髣髴”“参差”“纳纳”“耽耽”等词语的运用,使诗歌富有节奏感和韵律美,同时也准确地描绘出景物的特征和状态。
  • 意境营造:通过对秋风、吴江渡、鸥鹭、垂虹桥、谯门、雉堞、渔艇等多种元素的描写,营造出了一幅宁静而优美的江南水乡画卷。整首诗前半部分写景,后半部分以小儿的反应作结,情景交融,让读者仿佛身临其境,感受到了这如幻的江南之景。

常见问题

《句 其一》的作者和朝代是什么?

《句 其一》的作者是唐文若,页面按宋作品展示。

《句 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了秋风中吴江渡口的景象,展现出一幅有鸥鹭、夕阳、垂虹桥、谯门、雉堞、渔艇等元素的江南美景图,最后借阳安小儿之口,点明这如幻的江南景致是使君营造出来的,表达了对这一景色的赞美之情。

《句 其一》的创作背景是什么?

唐文若生活在南宋时期,关于这首诗具体创作时间和详细缘起资料较少。推测可能是唐文若在阳安任职期间,当地某处景致让他联想到江南吴江渡口之景,或者他通过某种方式营造出了类似江南的景色,引得当地小儿围观称赞,于是写下此诗记录这一情景。

《句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“秋风髣髴吴江渡”将眼前之景比作吴江渡口,形象地描绘出景色的特点,让读者能更直观地感受到那种氛围。 拟人 :“雉堞耽耽俯渔艇”一句中,将“雉堞”拟人化,赋予其“耽耽”注视的神态,生动地表现出雉堞与渔艇之间的空间关系,增添了画面的趣味性。 语言特色 :语言较为生动形象,“髣髴”“参差”“纳纳”“耽耽”等词语的运用,使诗歌富有节奏感和韵...