雨中海棠

· 程敦厚

玉脆红轻不耐寒,无端风雨苦相干。
晓来试卷珠帘看,蔌蔌飞香满画栏。

简要说明

这首诗以雨中的海棠为描写对象,前两句刻画了海棠娇弱却遭风雨侵袭的处境,后两句展现了雨后海棠花瓣飘落、香气满栏的景象,表达了诗人对海棠的怜惜之情以及对其虽受风雨却仍散发芬芳的感慨。

逐句注释

  • “玉脆红轻不耐寒,无端风雨苦相干”:
    • 字词:“玉脆红轻”,形容海棠花如玉般娇脆、色泽红润轻盈;“无端”,无缘无故;“苦相干”,苦苦地侵扰。
    • 句意:海棠花娇脆柔弱,本就经不起寒冷,却无缘无故地遭受风雨的苦苦侵扰。
  • “晓来试卷帘看,蔌蔌飞香满画栏”:
    • 字词:“晓来”,早晨;“试”,尝试;“蔌蔌”,形容花瓣纷纷飘落的样子;“画栏”,有彩绘的栏杆。
    • 句意:早晨起来试着卷起珠帘一看,只见花瓣纷纷飘落,香气弥漫在彩绘的栏杆周围。

现代译文

海棠花娇脆如玉、色泽红润,本就难以承受寒冷,
却无缘无故地被风雨无情地侵扰。
清晨起来,我试着卷起珠帘向外望去,
只见花瓣纷纷飘落,那阵阵香气弥漫了整个画栏。

创作背景

程敦厚生活于南宋时期。这首《雨中海棠》具体创作背景不详,但结合诗歌内容推测,可能是诗人在某个雨后清晨,看到庭院中被风雨摧残的海棠花,有感而发创作此诗。当时或许社会环境并不安稳,诗人可能借海棠花的遭遇来寄托自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“无端风雨苦相干”一句,将风雨拟人化,赋予风雨“无端”侵扰的行为,生动形象地写出了海棠花遭受风雨欺凌的无奈,同时也流露出诗人对海棠花的怜惜。
    • 视觉与嗅觉结合:“蔌蔌飞香满画栏”,“蔌蔌”是从视觉角度描写花瓣飘落的样子,“飞香”则从嗅觉角度描绘了海棠花的香气,两者结合,全方位地展现了雨后海棠的景象,给人以丰富的感官体验。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“玉脆红轻”用简洁的四个字就描绘出了海棠花娇弱的姿态和艳丽的色泽;“蔌蔌”一词形象地写出了花瓣飘落的动态感。
  • 意境营造:诗中营造出一种凄美而又带着淡淡忧伤的意境。前两句描绘了海棠花被风雨侵袭的悲惨处境,后两句虽有花瓣飘落、香气满栏的画面,但也透露出一种繁华不再的惋惜。整首诗情景交融,借海棠花的遭遇抒发了诗人内心的情感。

常见问题

《雨中海棠》的作者和朝代是什么?

《雨中海棠》的作者是程敦厚,页面按宋作品展示。

《雨中海棠》主要写了什么?

这首诗以雨中的海棠为描写对象,前两句刻画了海棠娇弱却遭风雨侵袭的处境,后两句展现了雨后海棠花瓣飘落、香气满栏的景象,表达了诗人对海棠的怜惜之情以及对其虽受风雨却仍散发芬芳的感慨。

《雨中海棠》的创作背景是什么?

程敦厚生活于南宋时期。这首《雨中海棠》具体创作背景不详,但结合诗歌内容推测,可能是诗人在某个雨后清晨,看到庭院中被风雨摧残的海棠花,有感而发创作此诗。当时或许社会环境并不安稳,诗人可能借海棠花的遭遇来寄托自己内心的情感。

《雨中海棠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“无端风雨苦相干”一句,将风雨拟人化,赋予风雨“无端”侵扰的行为,生动形象地写出了海棠花遭受风雨欺凌的无奈,同时也流露出诗人对海棠花的怜惜。 视觉与嗅觉结合 :“蔌蔌飞香满画栏”,“蔌蔌”是从视觉角度描写花瓣飘落的样子,“飞香”则从嗅觉角度描绘了海棠花的香气,两者结合,全方位地展现了雨后海棠的景象,给人以丰富的感官体验。 语言特色 :语...