邹德久挽词二首 其一

· 张嵲

万里南来日,惟君意最亲。
浑如相识旧,殊异白头新。
一别遽千古,九衢空万人。
道乡虽有子,不使继清尘。

简要说明

这首挽词是张嵲为悼念邹德久所作,诗中表达了诗人与邹德久之间深厚的情谊,感慨两人相识的亲密无间,对邹德久的离世表示沉痛的哀悼,同时为其才华无法延续而感到惋惜。

逐句注释

  • “万里南来日,惟君意最亲”:
    • 字词:“万里南来”,表明行程遥远来到南方;“意最亲”,情谊最为亲近。
    • 句意:在我万里迢迢来到南方的时候,只有你对我情谊最为深厚。
  • “浑如相识旧,殊异白头新”:
    • 字词:“浑如”,好像;“殊异”,非常不同;“白头新”,指有的人相处到老还是像刚认识一样生疏。
    • 句意:我们相处起来好像是相识已久的老友,和那些相处到老还很生疏的人截然不同。
  • “一别遽千古,九衢空万人”:
    • 字词:“遽”,突然;“千古”,指人去世;“九衢”,指繁华的街道。
    • 句意:这一次分别你就突然离世了,繁华的街道上虽然人来人往,却再也没有了你。
  • “道乡虽有子,不使继清尘”:
    • 字词:“道乡”,可能是指邹德久的某种身份或风格的象征;“清尘”,本指车马扬起的尘土,后多用以称颂人的风采、业绩,这里指邹德久的清名和才德。
    • 句意:邹德久虽然有子嗣,但是却不能让其才德得以延续。

现代译文

我万里迢迢来到南方的时候,
只有你对我情谊最为亲近。
我们相处仿佛是老友重逢,
和那些生疏的人完全不同。
这一次分别你竟突然离世,
繁华街道空有无数的行人。
你虽然有儿子在这世上,
却不能将你的清名来继承。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。具体这首挽词的创作时间难以精确知晓,但可以推测是在邹德久去世之后,张嵲为纪念这位与自己情谊深厚的友人而作。两人可能在张嵲来到南方之后相识相知,建立了深厚的友谊,邹德久的离世让张嵲深感悲痛,从而写下此诗表达哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“浑如相识旧,殊异白头新”将自己与邹德久的亲密关系和“白头新”的生疏进行对比,突出了两人之间情谊的深厚。
    • 以景衬情:“九衢空万人”描绘出繁华街道上行人众多却独缺邹德久的景象,以热闹的街景反衬出诗人内心的孤独和对友人离世的悲痛。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出真挚的情感,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者深刻感受到诗人对友人的思念和哀悼之情。
  • 情感表达:整首诗情感真挚深沉,从回忆两人相识时的亲近,到感慨友人的突然离世,再到惋惜其才德无法延续,层层递进,将诗人的悲痛之情展现得淋漓尽致,具有很强的感染力。

常见问题

《邹德久挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《邹德久挽词二首 其一》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《邹德久挽词二首 其一》主要写了什么?

这首挽词是张嵲为悼念邹德久所作,诗中表达了诗人与邹德久之间深厚的情谊,感慨两人相识的亲密无间,对邹德久的离世表示沉痛的哀悼,同时为其才华无法延续而感到惋惜。

《邹德久挽词二首 其一》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。具体这首挽词的创作时间难以精确知晓,但可以推测是在邹德久去世之后,张嵲为纪念这位与自己情谊深厚的友人而作。两人可能在张嵲来到南方之后相识相知,建立了深厚的友谊,邹德久的离世让张嵲深感悲痛,从而写下此诗表达哀思。

《邹德久挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“浑如相识旧,殊异白头新”将自己与邹德久的亲密关系和“白头新”的生疏进行对比,突出了两人之间情谊的深厚。 以景衬情 :“九衢空万人”描绘出繁华街道上行人众多却独缺邹德久的景象,以热闹的街景反衬出诗人内心的孤独和对友人离世的悲痛。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达出真挚的情感,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者深刻感受到...