这首诗围绕江月亭展开,描绘了诗人在亭中所见的江景月色,展现出暮霭、江水、明月等画面,最后借景抒发了天边未归客的思乡之情或羁旅之愁。
寄题江月亭
暮气集江县,斯亭发兴深。
凭栏看巴水,见月过东岑。
浅濑金蛇动,澄潭白璧沉。
天边未归客,折尽此时心。
凭栏看巴水,见月过东岑。
浅濑金蛇动,澄潭白璧沉。
天边未归客,折尽此时心。
简要说明
逐句注释
- “暮气集江县,斯亭发兴深”:
- 字词:“暮气”,傍晚的雾气;“江县”,江边的县城;“斯亭”,指江月亭;“发兴”,引发兴致。
- 句意:傍晚的雾气聚集在江边的县城,江月亭引发了诗人浓厚的兴致。
- “凭栏看巴水,见月过东岑”:
- 字词:“凭栏”,靠着栏杆;“巴水”,泛指巴地的江水;“东岑”,东边的小山。
- 句意:靠着栏杆观看巴地的江水,看见月亮越过东边的小山。
- “浅濑金蛇动,澄潭白璧沉”:
- 字词:“浅濑”,浅浅的湍急水流;“金蛇”,形容月光照在浅濑上闪烁游动的样子;“澄潭”,清澈的水潭;“白璧”,比喻月亮。
- 句意:浅浅的湍急水流中,月光如金蛇般游动;清澈的水潭里,月亮像白璧一样沉在水中。
- “天边未归客,折尽此时心”:
- 字词:“天边未归客”,指漂泊在远方还未归家的人;“折尽”,极度地折磨。
- 句意:远方还未归家的游子,此时内心被思乡之情折磨到了极点。
现代译文
傍晚的雾气在江边县城聚集,
江月亭引发了我深深的兴致。
我靠着栏杆眺望巴地的江水,
看见月亮缓缓越过东边小山。
浅浅的急流中月光如金蛇游动,
清澈的水潭里月亮似白璧沉底。
远方还未归家的游子啊,
此时内心被思乡之情折磨殆尽。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安,战乱频繁。这首诗的具体创作时间不详,但结合他的经历和诗歌主题推测,可能是他在漂泊途中,路过江边县城,登上江月亭,看到眼前的江景月色,触景生情,想起自己漂泊在外、未能归家的处境,从而写下了这首诗来抒发内心的羁旅之愁和思乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“浅濑金蛇动,澄潭白璧沉”运用了比喻的手法,将月光照在浅濑上的景象比作金蛇游动,把水中的月亮比作白璧沉底,生动形象地描绘出月光下江水的动态和静态之美,给人以鲜明的视觉感受。
- 借景抒情:诗的前六句通过描绘江月亭周围的暮霭、江水、明月等景色,营造出一种宁静而又略带凄凉的氛围,为最后两句抒情做铺垫。最后两句“天边未归客,折尽此时心”,借景抒发了游子的思乡之情,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。诗人用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面,如“凭栏看巴水,见月过东岑”,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人在亭中观景的闲适与悠然。同时,“金蛇”“白璧”等词语的运用,又增添了诗歌的美感和表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带忧伤的意境。从暮气笼罩的江边县城,到月光下的江水和山峦,再到远方未归的游子,画面层层递进,将诗人的思乡之情融入到这静谧的景色之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤寂和惆怅。
常见问题
《寄题江月亭》的作者和朝代是什么?
《寄题江月亭》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《寄题江月亭》主要写了什么?
这首诗围绕江月亭展开,描绘了诗人在亭中所见的江景月色,展现出暮霭、江水、明月等画面,最后借景抒发了天边未归客的思乡之情或羁旅之愁。
《寄题江月亭》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安,战乱频繁。这首诗的具体创作时间不详,但结合他的经历和诗歌主题推测,可能是他在漂泊途中,路过江边县城,登上江月亭,看到眼前的江景月色,触景生情,想起自己漂泊在外、未能归家的处境,从而写下了这首诗来抒发内心的羁旅之愁和思乡之情。
《寄题江月亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“浅濑金蛇动,澄潭白璧沉”运用了比喻的手法,将月光照在浅濑上的景象比作金蛇游动,把水中的月亮比作白璧沉底,生动形象地描绘出月光下江水的动态和静态之美,给人以鲜明的视觉感受。 借景抒情 :诗的前六句通过描绘江月亭周围的暮霭、江水、明月等景色,营造出一种宁静而又略带凄凉的氛围,为最后两句抒情做铺垫。最后两句“天边未归客,折尽此时心”,借景抒...