苦热

· 张嵲

三吴多异候,疟疠日愁予。
夏日虽可畏,清风非穆如。
残春且重茧,徂暑但深居。
冻饮清凉耐,由来未可储。

简要说明

这首诗围绕“苦热”这一主题展开,描述了三吴地区恶劣的气候状况,诗人饱受疟疾困扰,夏日酷热且难有清风,表达了在炎热夏日里的痛苦无奈之感,以及对清凉的渴望。

逐句注释

  • “三吴多异候,疟疠日愁予”:
    • 字词:“三吴”,古地区名,说法不一,泛指长江下游江南地区;“异候”,异常的气候;“疟疠”,疟疾;“愁予”,使我发愁。
    • 句意:三吴地区气候异常,疟疾天天让我发愁。
  • “夏日虽可畏,清风非穆如”:
    • 字词:“可畏”,令人害怕,这里指炎热难耐;“穆如”,和畅的样子。
    • 句意:夏日本来就酷热难耐,可连清风都不那么和畅。
  • “残春且重茧,徂暑但深居”:
    • 字词:“残春”,春天将尽的时候;“重茧”,层层的茧,这里可能形容衣物厚重(因身体不适);“徂暑”,盛暑,即将到来的暑天;“深居”,深居简出,躲在家里。
    • 句意:春末时我身体不适好像裹着层层茧,到了盛夏只能深居家中躲避酷热。
  • “冻饮清凉耐,由来未可储”:
    • 字词:“冻饮”,冷饮;“耐”,禁受得住;“由来”,从来。
    • 句意:冷饮虽能让人暂时禁受住酷热带来的不适,但从来都没办法长久储存。

现代译文

三吴地区气候总是异常,
疟疾每日让我满心惆怅。
夏日本就酷热令人害怕,
却连清风都不那么和畅。
春末时我身体十分不适,
盛夏来临我就深居家中。
冷饮能带来片刻的清凉,
可惜它从来都无法久藏。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡,人们生活并不安稳。这首诗可能是他在三吴地区生活时所作。三吴地区气候湿润,夏季炎热且容易滋生疾病。诗人或许正遭受着疟疾的折磨,再加上夏日酷热,于是写下此诗来抒发自己在这种恶劣环境下的痛苦感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“夏日虽可畏,清风非穆如”将夏日的酷热与本应带来清凉的清风形成对比,突出了酷热难耐且无清凉慰藉的痛苦。
    • 铺垫:开头先写三吴地区的异常气候和疟疾的困扰,为后文描述夏日的苦热做了铺垫,使读者更能理解诗人在酷热中的艰难处境。
  • 语言特色:语言平实直白,没有过多华丽的辞藻,却能真切地传达出诗人内心的感受。如“冻饮清凉耐,由来未可储”,以简单的话语道出了渴望清凉却无法长久拥有的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、苦闷的意境。从描述恶劣的气候到诗人自身的不适和应对酷热的无奈,让读者仿佛能感受到诗人在炎热夏日里的煎熬,深刻体会到他的“苦热”之情。

常见问题

《苦热》的作者和朝代是什么?

《苦热》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《苦热》主要写了什么?

这首诗围绕“苦热”这一主题展开,描述了三吴地区恶劣的气候状况,诗人饱受疟疾困扰,夏日酷热且难有清风,表达了在炎热夏日里的痛苦无奈之感,以及对清凉的渴望。

《苦热》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡,人们生活并不安稳。这首诗可能是他在三吴地区生活时所作。三吴地区气候湿润,夏季炎热且容易滋生疾病。诗人或许正遭受着疟疾的折磨,再加上夏日酷热,于是写下此诗来抒发自己在这种恶劣环境下的痛苦感受。

《苦热》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“夏日虽可畏,清风非穆如”将夏日的酷热与本应带来清凉的清风形成对比,突出了酷热难耐且无清凉慰藉的痛苦。 铺垫 :开头先写三吴地区的异常气候和疟疾的困扰,为后文描述夏日的苦热做了铺垫,使读者更能理解诗人在酷热中的艰难处境。 语言特色 :语言平实直白,没有过多华丽的辞藻,却能真切地传达出诗人内心的感受。如“冻饮清凉耐,由来未可储”,...