途中偶成寄幕下诸公

· 张嵲

旷朗高天浄,蝉鸣江汉秋。
川晴山历历,身远意悠悠。
落日惨行子,长风欺弊裘。
郡楼今夜月,应从庾公游。

简要说明

这首诗描绘了诗人旅途所见秋景,抒发了旅途的凄凉孤寂之感,最后通过想象郡楼之月,表达对幕下诸公的思念之情。

逐句注释

  • “旷朗高天浄,蝉鸣江汉秋”:
    • 字词:“旷朗”,开阔明朗;“浄”,同“净”;“江汉”,长江和汉水。
    • 句意:天空开阔明朗而又洁净,蝉鸣声声宣告着江汉地区的秋天已经到来。
  • “川晴山历历,身远意悠悠”:
    • 字词:“川晴”,晴朗的河川;“历历”,清晰分明的样子;“悠悠”,形容思绪悠长。
    • 句意:河川晴朗,山峦清晰可见,自己身处远方,思绪悠长。
  • “落日惨行子,长风欺弊裘”:
    • 字词:“惨”,使……凄惨;“行子”,出行的人,这里指诗人自己;“欺”,欺凌;“弊裘”,破旧的皮衣。
    • 句意:落日的余晖让出行的人更觉凄惨,大风肆意地吹打着我破旧的皮衣。
  • “郡楼今夜月,应从庾公游”:
    • 字词:“郡楼”,郡城的城楼;“庾公”,指东晋庾亮,他曾与下属在南楼赏月游乐。这里借指幕下诸公。
    • 句意:今晚郡城楼上的月亮,应该正陪着幕下诸公一同游乐吧。

现代译文

天空开阔明朗又洁净,
蝉鸣奏响江汉的秋声。
河川晴朗山峦清晰,
我身远行思绪悠长。
落日余晖让我凄惨,
大风欺凌我的破衣。
今晚郡楼的那轮明月,
应正陪着诸公一同游玩。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“身远”“行子”等表述推测,诗人当时可能正处于旅途之中。他或许是因公务出行,远离幕下诸公,在途中看到秋日景色,触景生情,写下此诗以寄思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如开篇描绘的高天、蝉鸣、川晴、山历历等秋景,以及“落日”“长风”等景象,都融入了诗人的情感。通过这些景色的描写,抒发了他旅途的孤寂、凄凉之感。
    • 虚实结合:前六句是实写旅途所见之景和自身感受,最后两句“郡楼今夜月,应从庾公游”是虚写,想象郡楼之月陪伴幕下诸公游玩的情景,虚实相生,更增添了对友人的思念之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准生动。如“惨”“欺”二字,将落日和长风拟人化,生动地表现出诗人在旅途中的凄惨境遇和无奈心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。秋日的天空、山川、落日、长风等元素组合在一起,给人一种孤寂、落寞的感觉。最后通过想象友人赏月的场景,又在凄凉中增添了一丝温馨与思念,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《途中偶成寄幕下诸公》的作者和朝代是什么?

《途中偶成寄幕下诸公》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《途中偶成寄幕下诸公》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人旅途所见秋景,抒发了旅途的凄凉孤寂之感,最后通过想象郡楼之月,表达对幕下诸公的思念之情。

《途中偶成寄幕下诸公》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“身远”“行子”等表述推测,诗人当时可能正处于旅途之中。他或许是因公务出行,远离幕下诸公,在途中看到秋日景色,触景生情,写下此诗以寄思念。

《途中偶成寄幕下诸公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如开篇描绘的高天、蝉鸣、川晴、山历历等秋景,以及“落日”“长风”等景象,都融入了诗人的情感。通过这些景色的描写,抒发了他旅途的孤寂、凄凉之感。 虚实结合 :前六句是实写旅途所见之景和自身感受,最后两句“郡楼今夜月,应从庾公游”是虚写,想象郡楼之月陪伴幕下诸公游玩的情景,虚实相生,更增添了对友人的思念之情。 语言特色 :...