郡楼对雨和周守韵二首 其一

· 张嵲

苍烟迷野色,林谷尚微分。
暮雨已吹幔,层岩犹出云。
晚风时断续,落叶自缤纷。
寂寞穷山里,何堪入夜闻。

简要说明

这首诗描绘了诗人在郡楼面对雨中景象的所见所感,展现了一幅烟雨朦胧、山林清幽的画面,流露出诗人身处寂寞穷山的孤独与感慨。

逐句注释

  • “苍烟迷野色,林谷尚微分”:
    • 字词:“苍烟”,青色的烟雾;“尚微分”,还隐约能分辨。
    • 句意:青色的烟雾笼罩着野外的景色,山林和山谷还能隐约分辨出来。
  • “暮雨已吹幔,层岩犹出云”:
    • 字词:“幔”,帐幕,这里可理解为雨幕;“层岩”,重叠的岩石,指山峦。
    • 句意:傍晚的雨已经吹动了雨幕,层层山峦仍然在不断地涌出云雾。
  • “晚风时断续,落叶自缤纷”:
    • 字词:“时断续”,时而有时而无;“缤纷”,杂乱而繁多的样子。
    • 句意:傍晚的风时有时无,落叶自由自在地纷纷飘落。
  • “寂寞穷山里,何堪入夜闻”:
    • 字词:“穷山里”,偏远的山里;“何堪”,怎么忍受得了。
    • 句意:在这寂寞偏远的山里,怎么忍受得了入夜后的各种声音。

现代译文

青色的烟雾笼罩着野外景色,
山林和山谷还能隐约分辨。
傍晚的雨已吹动了雨幕,
层层山峦仍不断涌出云雾。
傍晚的风时有时无,
落叶自由自在地纷纷飘落。
在这寂寞偏远的山里,
怎么忍受得了入夜后的声响。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,当时国家面临着外部的军事压力,局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,他可能在任职地方期间,于郡楼之上,面对雨中的山间景色,有感而发。或许此时他内心既有对国家命运的担忧,也有身处偏远之地的寂寞之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“暮雨已吹幔”“晚风吹断续”是动态描写,而“苍烟迷野色”“层岩犹出云”则有静态之感,动静结合,生动地展现了雨中山林的景象,使画面富有生机。
    • 借景抒情:通过描绘苍烟、暮雨、晚风、落叶等自然景象,营造出一种寂寞、清幽的氛围,抒发了诗人内心的孤独与感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“迷”“吹”“出”“断”“续”等动词,准确地描绘出了景物的动态变化,使诗歌具有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清幽的意境,从开篇的苍烟迷野到结尾的寂寞穷山,将读者带入一个偏远、寂静的山间世界,让人体会到诗人身处其中的孤独心境。

常见问题

《郡楼对雨和周守韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《郡楼对雨和周守韵二首 其一》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《郡楼对雨和周守韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在郡楼面对雨中景象的所见所感,展现了一幅烟雨朦胧、山林清幽的画面,流露出诗人身处寂寞穷山的孤独与感慨。

《郡楼对雨和周守韵二首 其一》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,当时国家面临着外部的军事压力,局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,他可能在任职地方期间,于郡楼之上,面对雨中的山间景色,有感而发。或许此时他内心既有对国家命运的担忧,也有身处偏远之地的寂寞之感。

《郡楼对雨和周守韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“暮雨已吹幔”“晚风吹断续”是动态描写,而“苍烟迷野色”“层岩犹出云”则有静态之感,动静结合,生动地展现了雨中山林的景象,使画面富有生机。 借景抒情 :通过描绘苍烟、暮雨、晚风、落叶等自然景象,营造出一种寂寞、清幽的氛围,抒发了诗人内心的孤独与感慨。 语言特色 :语言简洁自然,用“迷”“吹”“出”“断”“续”等动词,准确地描绘出...