赠黄子真

· 张嵲

再作醉李客,四年两相从。
当时江头树,又暗行李中。
嗟君事业诚有余,十年客路常崎岖。
祇应未识今杰士,怀刺试谒刘南徐。

简要说明

这首诗是张嵲赠给黄子真的作品。诗中回顾了与黄子真的交往,感慨其多年客路的坎坷,同时认为黄子真有足够的才能,建议他去拜访刘南徐,希望能为其事业发展带来机会,表达了对友人的关怀与期许。

逐句注释

  • “再作醉李客,四年两相从”:
    • 字词:“醉李”,古地名;“相从”,相伴、交往。
    • 句意:再次来到醉李这个地方做客,四年间我们有两次相聚交往。
  • “当时江头树,又暗行李中”:
    • 字词:“暗”,这里指树木枝叶繁茂,形成绿荫;“行李”,出行所带的包裹等物品,这里可理解为旅途。
    • 句意:当时江头的树木,如今又在我的旅途中变得枝叶繁茂了。
  • “嗟君事业诚有余,十年客路常崎岖”:
    • 字词:“嗟”,感叹;“诚”,确实;“客路”,旅途,这里指黄子真在外谋求事业的经历;“崎岖”,比喻人生道路艰难曲折。
    • 句意:感叹你在事业方面确实有足够的能力,可这十年在外谋求发展的道路却常常充满艰难。
  • “祇应未识今杰士,怀刺试谒刘南徐”:
    • 字词:“祇应”,只应该;“杰士”,杰出的人士;“怀刺”,怀揣名刺(名片),表示有所拜见;“谒”,拜见。
    • 句意:只应该是你还没有结识当今的杰出人士,你不妨怀揣名片去拜见刘南徐。

现代译文

我再次来到醉李这个地方做客,
四年之中我们有两次相聚相从。
当年江头的那些树木啊,
如今又在我的旅途中枝繁叶茂。
感叹你在事业上确实能力有余,
可这十年在外的道路却崎岖难行。
只应该是你还没结识当今豪杰,
不妨怀揣名片去拜见刘南徐。

创作背景

关于这首诗具体的创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,张嵲与黄子真有一定的交往,在四年内有两次相聚。黄子真在外谋求事业多年却遭遇坎坷,张嵲有感于此,写下此诗,希望能为黄子真的未来发展提供一些建议和帮助。当时的社会环境下,文人之间的相互举荐、结识人脉对于个人的事业发展较为重要,这也是张嵲建议黄子真去拜见刘南徐的原因。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将黄子真的才能“事业诚有余”与他的坎坷经历“十年客路常崎岖”进行对比,突出了黄子真怀才不遇的处境,引发读者对他的同情。
    • 借景抒情:“当时江头树,又暗行李中”,通过描写江头树木的变化,暗示时间的流逝,也抒发了诗人对时光匆匆、友人事业未竟的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人以平实的语言表达对友人的关心和建议,没有过多的华丽辞藻修饰,但情感真挚,让人能真切感受到诗人与黄子真之间的情谊。
  • 结构特点:前四句回顾与黄子真的交往经历,为下文感慨其遭遇做铺垫;后四句先点明友人有才却坎坷的现状,接着提出建议,结构清晰,层次分明,逻辑连贯。

常见问题

《赠黄子真》的作者和朝代是什么?

《赠黄子真》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《赠黄子真》主要写了什么?

这首诗是张嵲赠给黄子真的作品。诗中回顾了与黄子真的交往,感慨其多年客路的坎坷,同时认为黄子真有足够的才能,建议他去拜访刘南徐,希望能为其事业发展带来机会,表达了对友人的关怀与期许。

《赠黄子真》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,张嵲与黄子真有一定的交往,在四年内有两次相聚。黄子真在外谋求事业多年却遭遇坎坷,张嵲有感于此,写下此诗,希望能为黄子真的未来发展提供一些建议和帮助。当时的社会环境下,文人之间的相互举荐、结识人脉对于个人的事业发展较为重要,这也是张嵲建议黄子真去拜见刘南徐的原因。

《赠黄子真》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将黄子真的才能“事业诚有余”与他的坎坷经历“十年客路常崎岖”进行对比,突出了黄子真怀才不遇的处境,引发读者对他的同情。 借景抒情 :“当时江头树,又暗行李中”,通过描写江头树木的变化,暗示时间的流逝,也抒发了诗人对时光匆匆、友人事业未竟的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。诗人以平实的语言表达对友人的关心和建议,没有过多的华...