这首诗是李处权为元长生辰所作的贺诗。诗中高度赞扬了元长扶持正道与文化的贡献,肯定其为实现升平之世的担当,表达了对元长的敬重,还通过一些意象暗示元长的修炼养生,最后祝其长寿,不必急于超凡脱俗。
元长生辰
力扶吾道与斯文,世职家声蚤出群。
欲致升平宁舍我,从来出处不忘君。
龙吟虎啸弥千日,兔髓乌肝恰一斤。
已格皇天方俾寿,未须骑鹿上青云。
欲致升平宁舍我,从来出处不忘君。
龙吟虎啸弥千日,兔髓乌肝恰一斤。
已格皇天方俾寿,未须骑鹿上青云。
简要说明
逐句注释
- “力扶吾道与斯文,世职家声蚤出群”:
- 字词:“吾道”,指儒家的思想、学说;“斯文”,指文化、礼乐制度;“世职”,世代相传的官职;“蚤”,通“早”。
- 句意:元长努力扶持儒家正道和文化,凭借世代相传的官职和家族声誉很早就出类拔萃。
- “欲致升平宁舍我,从来出处不忘君”:
- 字词:“升平”,太平;“出处”,指出仕和隐退。
- 句意:想要实现太平盛世怎么能少了我(元长),无论出仕还是隐退心中都不忘君主。
- “龙吟虎啸弥千日,兔髓乌肝恰一斤”:
- 字词:“龙吟虎啸”,道教修炼术语,常指体内气息运转;“兔髓乌肝”,道教丹药中的原料。
- 句意:元长进行修炼,体内气息运转已持续很久,准备好的炼丹原料也恰到好处。
- “已格皇天方俾寿,未须骑鹿上青云”:
- 字词:“格”,感通;“皇天”,上天;“俾”,使。
- 句意:元长的德行已经感通上天,上天会赐予他长寿,不必急于像仙人一样骑鹿飞升上青天。
现代译文
你努力扶持正道与文化,
凭借家世声名早早就出类拔萃。
想要实现太平盛世怎会少了你,
无论出仕隐退心中都记挂君主。
你修炼时气息运转已持续多日,
准备的炼丹原料也恰到好处。
你的德行已感通上天获得长寿,
不必着急像仙人骑鹿直上青云。
创作背景
此诗为李处权在元长生辰时所作。李处权生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。元长可能是一位在当时有一定地位和影响力的人物,李处权通过这首贺诗表达对元长的赞美与祝福,同时也反映出那个时代士人的一些思想和价值观,如对儒家正道的坚守、对太平盛世的渴望等。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“龙吟虎啸”“兔髓乌肝”运用了道教的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化内涵,暗示元长注重养生修炼,有追求超凡境界的一面。
- 直抒胸臆:“欲致升平宁舍我,从来出处不忘君”直接表达了对元长为实现太平盛世的担当和对君主忠诚的肯定,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合贺诗的体裁特点。诗句对仗较为工整,如“力扶吾道与斯文,世职家声蚤出群”,体现了一定的格律之美。
- 意境营造:通过对元长德行、志向和修炼等方面的描述,营造出一种既有对现实的关怀(如对太平盛世的追求),又有对超凡境界向往的意境,展现出一种宏大而又带有神秘色彩的氛围。
常见问题
《元长生辰》的作者和朝代是什么?
《元长生辰》的作者是李处权,页面按宋作品展示。
《元长生辰》主要写了什么?
这首诗是李处权为元长生辰所作的贺诗。诗中高度赞扬了元长扶持正道与文化的贡献,肯定其为实现升平之世的担当,表达了对元长的敬重,还通过一些意象暗示元长的修炼养生,最后祝其长寿,不必急于超凡脱俗。
《元长生辰》的创作背景是什么?
此诗为李处权在元长生辰时所作。李处权生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。元长可能是一位在当时有一定地位和影响力的人物,李处权通过这首贺诗表达对元长的赞美与祝福,同时也反映出那个时代士人的一些思想和价值观,如对儒家正道的坚守、对太平盛世的渴望等。
《元长生辰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“龙吟虎啸”“兔髓乌肝”运用了道教的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化内涵,暗示元长注重养生修炼,有追求超凡境界的一面。 直抒胸臆 :“欲致升平宁舍我,从来出处不忘君”直接表达了对元长为实现太平盛世的担当和对君主忠诚的肯定,情感真挚强烈。 语言特色 :语言较为典雅庄重,符合贺诗的体裁特点。诗句对仗较为工整,如“力扶吾道与斯文,世职家声...