赠王师古

· 李处权

安城西有庆云乡,山秀溪明出孟尝。
毎见朱门推恺悌,遂令贫士有辉光。
君家太尉威名远,世谱观文德泽长。
苍狗白衣何足道,古今兴废两茫茫。

简要说明

这首诗是李处权赠给王师古的作品。诗中先赞美王师古所在之地的山川秀美,提及此地曾出贤才孟尝君。接着赞扬王师古所在家族门第善良和蔼,让贫士也增光。又讲述其家族太尉威名远扬,族谱上的德行恩泽久长。最后表达对世事变幻、古今兴废的感慨。

逐句注释

  • “安城西有庆云乡,山秀溪明出孟尝”:
    • 字词:“安城”,具体地名;“庆云乡”,乡名;“孟尝”,这里可能是借指古代贤才孟尝君,也可能是当地曾出过的贤才。
    • 句意:安城西边有个庆云乡,那里山川秀丽溪水清澈,曾出过像孟尝君一样的贤才。
  • “毎见朱门推恺悌,遂令贫士有辉光”:
    • 字词:“朱门”,指富贵人家;“恺悌”,和乐平易;“辉光”,光彩。
    • 句意:每次看到王师古所在的富贵人家推行和乐平易的品德,就让贫穷的士人也增添了光彩。
  • “君家太尉威名远,世谱观文德泽长”:
    • 字词:“太尉”,官职名,这里指王师古家族中曾担任太尉的人;“世谱”,家族的族谱;“德泽”,恩德、恩泽。
    • 句意:您家担任过太尉的祖先威名远扬,从家族族谱上看,德行恩泽长久。
  • “苍狗白衣何足道,古今兴废两茫茫”:
    • 字词:“苍狗白衣”,即“白衣苍狗”,比喻世事变幻无常;“兴废”,兴盛和衰败。
    • 句意:世事变幻无常又哪里值得一提,古往今来的兴盛和衰败都让人感到茫然。

现代译文

安城西边有个美丽的庆云乡,
那里山清水秀曾出过贤才孟尝。
常看到王家这样的富贵门第,
推行和善品德让贫士也添荣光。
您家担任太尉的祖先威名远,
家族族谱上的德泽源远流长。
世事变幻无常实在不足挂齿,
古往今来的兴衰都让人迷茫。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,李处权与王师古相识,王师古出身于一个有一定地位和声誉的家族,李处权可能为了表达对王师古家族的赞美以及对世事的感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“孟尝”“白衣苍狗”等典故。“孟尝”的典故增添了王师古家乡的人文底蕴,暗示此地人才辈出;“白衣苍狗”形象地表达了世事的变幻无常,使诗歌内涵更加丰富。
    • 先扬后叹:诗的前几句主要是对王师古家族的赞美,夸赞其家乡、家族的品德和威名等,后两句笔锋一转,发出对世事兴废的感慨,形成了一种情感上的起伏。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“山秀溪明”生动地描绘出庆云乡的自然风光;“恺悌”一词准确地表达出王师古家族的和善品德。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种积极、美好的氛围,展现出王师古家族的荣耀和影响力;后半部分则营造出一种沧桑、迷茫的意境,让读者感受到世事的无常和历史的厚重。通过前后意境的对比,深化了诗歌的主题。

常见问题

《赠王师古》的作者和朝代是什么?

《赠王师古》的作者是李处权,页面按宋作品展示。

《赠王师古》主要写了什么?

这首诗是李处权赠给王师古的作品。诗中先赞美王师古所在之地的山川秀美,提及此地曾出贤才孟尝君。接着赞扬王师古所在家族门第善良和蔼,让贫士也增光。又讲述其家族太尉威名远扬,族谱上的德行恩泽久长。最后表达对世事变幻、古今兴废的感慨。

《赠王师古》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,李处权与王师古相识,王师古出身于一个有一定地位和声誉的家族,李处权可能为了表达对王师古家族的赞美以及对世事的感慨而创作此诗。

《赠王师古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“孟尝”“白衣苍狗”等典故。“孟尝”的典故增添了王师古家乡的人文底蕴,暗示此地人才辈出;“白衣苍狗”形象地表达了世事的变幻无常,使诗歌内涵更加丰富。 先扬后叹 :诗的前几句主要是对王师古家族的赞美,夸赞其家乡、家族的品德和威名等,后两句笔锋一转,发出对世事兴废的感慨,形成了一种情感上的起伏。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词...