雨后凝秀阁口占呈子方

· 李处权

凿石为渠水有声,四垣惟欠竹青青。
壁含霁月光千丈,黛拂云峰画一屏。
香异定应来绝岛,茶甘初不藉中泠。
主人莫惜千金费,更作飞楼拟摘星。

简要说明

这首诗是李处权雨后在凝秀阁口占而成并呈给子方的作品。诗人描绘了凝秀阁周边的景色,如渠水、霁月、云峰等,还提及阁中的香气与茶味,最后建议主人不惜花费千金建造飞楼,表达了对凝秀阁进一步完善的期待以及对阁中景致的喜爱之情。

逐句注释

  • “凿石为渠水有声,四垣惟欠竹青青”:
    • 字词:“凿”,开凿;“垣”,墙。
    • 句意:开凿石头做成水渠,渠水流动发出声响,四周的围墙唯独缺少青青翠竹。
  • “壁含霁月光千丈,黛拂云峰画一屏”:
    • 字词:“霁月”,雨后初晴的月亮;“黛”,青黑色的颜料,这里形容山峰颜色;“拂”,掠过。
    • 句意:墙壁上仿佛蕴含着雨后初晴月亮洒下的千丈光辉,青黑色的山峰像画笔掠过,宛如一幅屏风。
  • “香异定应来绝岛,茶甘初不藉中泠”:
    • 字词:“绝岛”,遥远的岛屿;“中泠”,泉名,在今江苏镇江金山下,古时被认为是煮茶的优质水源。
    • 句意:阁中奇异的香气一定是来自遥远的岛屿,茶味甘甜起初并不依赖中泠泉水。
  • “主人莫惜千金费,更作飞楼拟摘星”:
    • 字词:“飞楼”,高楼;“拟”,打算,想要。
    • 句意:主人不要吝惜花费千金,再建造一座高楼,仿佛能伸手摘到星星。

现代译文

开凿石头造就水渠,渠水潺潺有声,
四周围墙只可惜少了那青青翠竹。
墙壁映着雨后明月,洒下千丈光辉,
青黑云峰如屏,似是画笔轻拂。
阁中奇异香气,定是来自遥远岛屿,
茶味如此甘甜,并非依赖中泠之水。
主人啊,莫要吝惜千金的花费,
再建高楼,仿佛能把星星摘下。

创作背景

李处权生活于两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题可知,此诗是诗人雨后在凝秀阁即兴创作并送给子方的。当时诗人身处凝秀阁,被阁中的景色、香气、茶味等所吸引,于是有感而发写下此诗,可能也包含着对阁主人的建议与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“凿石为渠水有声”从听觉角度描写渠水流动的声音,“壁含霁月光千丈”从视觉角度描绘墙壁上的月光,视听结合,丰富了诗歌的画面感。
    • 想象与夸张:“更作飞楼拟摘星”运用夸张的手法,想象建造高楼能够摘到星星,生动地表达了诗人希望阁主人进一步完善凝秀阁的强烈愿望。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“黛拂云峰画一屏”中,“拂”字将山峰的形态生动地展现出来,仿佛山峰是被画笔轻轻拂过一般。
  • 意境营造:通过对凝秀阁周围景物、阁中香气和茶味的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗的前六句描绘景色,后两句提出建议,景中含情,表达了诗人对凝秀阁的喜爱与期待之情,使整首诗富有感染力。

常见问题

《雨后凝秀阁口占呈子方》的作者和朝代是什么?

《雨后凝秀阁口占呈子方》的作者是李处权,页面按宋作品展示。

《雨后凝秀阁口占呈子方》主要写了什么?

这首诗是李处权雨后在凝秀阁口占而成并呈给子方的作品。诗人描绘了凝秀阁周边的景色,如渠水、霁月、云峰等,还提及阁中的香气与茶味,最后建议主人不惜花费千金建造飞楼,表达了对凝秀阁进一步完善的期待以及对阁中景致的喜爱之情。

《雨后凝秀阁口占呈子方》的创作背景是什么?

李处权生活于两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题可知,此诗是诗人雨后在凝秀阁即兴创作并送给子方的。当时诗人身处凝秀阁,被阁中的景色、香气、茶味等所吸引,于是有感而发写下此诗,可能也包含着对阁主人的建议与期待。

《雨后凝秀阁口占呈子方》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“凿石为渠水有声”从听觉角度描写渠水流动的声音,“壁含霁月光千丈”从视觉角度描绘墙壁上的月光,视听结合,丰富了诗歌的画面感。 想象与夸张 :“更作飞楼拟摘星”运用夸张的手法,想象建造高楼能够摘到星星,生动地表达了诗人希望阁主人进一步完善凝秀阁的强烈愿望。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“黛拂云峰画一屏”中,“拂”字将山峰的形...