仆入月山介卿有诗见怀次韵答之

· 李处权

鼠辈欺人可奈何,我今行槖已无多。
醉魂尚爱黄华谷,归梦长迷白石坡。
壮士陆沉无籍在,道人香积有经过。
行朝近报仍安穏,想见沙堤蹀玉珂。

简要说明

这首诗是李处权对介卿怀人诗的和韵之作。诗中抒发了诗人在面对小人欺侮时的无奈,表达了对往昔醉游之地的怀念,感慨自己壮志难酬、如壮士陆沉,同时也提及与道人的交往。最后借行朝安稳的消息,想象友人在沙堤上骑马的得意场景。

逐句注释

  • “鼠辈欺人可奈何,我今行槖已无多”:
    • 字词:“鼠辈”,指小人;“行槖”,出行时所带的财物。
    • 句意:那些小人欺侮我又能怎么办呢,如今我出行所带的财物已经不多了。
  • “醉魂尚爱黄华谷,归梦长迷白石坡”:
    • 字词:“醉魂”,指沉醉的心境;“黄华谷”“白石坡”,可能是诗人曾经游历过的地方。
    • 句意:我沉醉的心境依然喜爱黄华谷,归乡的梦境常常迷失在白石坡。
  • “壮士陆沉无籍在,道人香积有经过”:
    • 字词:“壮士陆沉”,指有才能的人沉沦不被重用;“香积”,指僧寺的厨房。
    • 句意:有才能的人像沉入水中一样不得志,没有可以依靠的地方,而我和道人在僧寺厨房有过交往。
  • “行朝近报仍安穏,想见沙堤蹀玉珂”:
    • 字词:“行朝”,指皇帝出行时的朝廷;“沙堤”,唐时为宰相铺筑沙堤,后泛指仕途显达;“玉珂”,马勒上的玉制饰物。
    • 句意:最近传来行朝仍然安稳的消息,想来你应该在仕途上得意,骑着佩有玉珂的马在沙堤上行走。

现代译文

那些小人欺侮我,我又能有什么办法,
如今我出门所带的财物已经所剩不多。
我沉醉的灵魂依然眷恋着黄华谷,
归乡的梦常常迷失在白石坡。
有才能的人沉沦失意,无处可依,
我和道人曾在僧寺厨房有过交集。
最近传来行朝依旧安稳的消息,
想来你在仕途上得意,骑着佩玉的马在沙堤上走过。

创作背景

李处权生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出诗人生活境遇不佳,受到小人欺侮,财物匮乏,且壮志未酬。他通过和诗的方式与友人介卿交流,在诗中既表达了自己的苦闷,也对友人的仕途有所期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“鼠辈欺人”与自己“行槖已无多”进行对比,突出诗人在小人面前的无奈和自身处境的窘迫;“壮士陆沉”与想象中友人“沙堤蹀玉珂”的得意形成对比,强化了诗人壮志难酬的感慨。
    • 用典:“壮士陆沉”运用典故,形象地表达了诗人有才能却不得志的状态,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感。如“鼠辈欺人可奈何”“我今行槖已无多”等语句,简洁明快地展现出诗人的困境。
  • 意境营造:诗中前半部分营造出一种苦闷、迷茫的意境,通过“醉魂”“归梦”等词,表现出诗人内心的惆怅和对往昔的怀念。后半部分则因行朝安稳的消息和对友人的想象,增添了一丝希望和期许,使整首诗的意境有所变化。

常见问题

《仆入月山介卿有诗见怀次韵答之》的作者和朝代是什么?

《仆入月山介卿有诗见怀次韵答之》的作者是李处权,页面按宋作品展示。

《仆入月山介卿有诗见怀次韵答之》主要写了什么?

这首诗是李处权对介卿怀人诗的和韵之作。诗中抒发了诗人在面对小人欺侮时的无奈,表达了对往昔醉游之地的怀念,感慨自己壮志难酬、如壮士陆沉,同时也提及与道人的交往。最后借行朝安稳的消息,想象友人在沙堤上骑马的得意场景。

《仆入月山介卿有诗见怀次韵答之》的创作背景是什么?

李处权生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出诗人生活境遇不佳,受到小人欺侮,财物匮乏,且壮志未酬。他通过和诗的方式与友人介卿交流,在诗中既表达了自己的苦闷,也对友人的仕途有所期许。

《仆入月山介卿有诗见怀次韵答之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“鼠辈欺人”与自己“行槖已无多”进行对比,突出诗人在小人面前的无奈和自身处境的窘迫;“壮士陆沉”与想象中友人“沙堤蹀玉珂”的得意形成对比,强化了诗人壮志难酬的感慨。 用典 :“壮士陆沉”运用典故,形象地表达了诗人有才能却不得志的状态,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感。如“鼠辈欺人可奈何”“我今行槖...