这首诗是李处权和如祖弟的唱和之作,表达了诗人晚年淡泊的心境,认为不必为春花而发愁,只需欣赏山间云景即可。同时,诗人对如祖弟的新诗表示赞赏,还流露出渴望与如祖弟倾心交谈、借酒浇愁的情感。
和如祖弟二首 其一
老来风味淡于秋,愧负平生马少游。
但得山云供晚眺,何须花雨作春愁。
新诗未省曾多见,情话端知肯独留。
政渴一杯浇磊磈,书生何用玉为舟。
但得山云供晚眺,何须花雨作春愁。
新诗未省曾多见,情话端知肯独留。
政渴一杯浇磊磈,书生何用玉为舟。
简要说明
逐句注释
- “老来风味淡于秋,愧负平生马少游”:
- 字词:“风味”,这里指生活情趣;“马少游”,东汉人,他曾劝其兄马援不要追求功名利禄,只求衣食温饱、平安度日。
- 句意:人到老年,生活情趣比秋天的景色还要淡薄,惭愧自己辜负了像马少游那样平淡度日的想法。
- “但得山云供晚眺,何须花雨作春愁”:
- 字词:“晚眺”,傍晚眺望;“花雨”,落花如雨,象征着春天的消逝。
- 句意:只要能有山间的云雾供我在傍晚眺望,又何必为春天的落花而发愁呢。
- “新诗未省曾多见,情话端知肯独留”:
- 字词:“未省”,未曾;“情话”,知心话;“端知”,确实知道。
- 句意:还未曾多次读到你写的新诗,我确实知道你愿意留下来和我倾心交谈。
- “政渴一杯浇磊磈,书生何用玉为舟”:
- 字词:“政”,通“正”;“磊磈”,心中的郁结不平;“玉为舟”,用美玉做船,这里表示奢华的饮酒器具。
- 句意:我正渴望喝上一杯酒来排解心中的郁闷,书生哪里用得着用美玉做的船来饮酒呢。
现代译文
人到老年,生活的趣味比秋天还淡薄,
真惭愧辜负了像马少游那样的人生追求。
只要有山间的云雾供我傍晚眺望,
何必为春天的落花而心生忧愁。
还没多次读到你新颖的诗作,
我知道你定会留下来与我倾诉心忧。
我正想喝杯酒来消除心中块垒,
书生哪用得着美玉做的酒杯来饮酒。
创作背景
李处权生活于两宋之际,当时社会动荡不安,经历了靖康之变等重大历史事件。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从“老来”等表述可以推测是他晚年所作。在动荡的社会中度过一生后,诗人进入暮年,心境趋于淡泊,面对如祖弟的唱和,写下此诗表达自己的心境和对生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“马少游”的典故,通过这一典故含蓄地表达了诗人对平淡生活的向往以及对自己一生的反思,增添了诗歌的文化内涵。
- 对比:“但得山云供晚眺,何须花雨作春愁”将欣赏山间云景的豁达与为春花消逝而发愁的多愁进行对比,突出了诗人晚年超脱的心境。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感。如“老来风味淡于秋”,以简洁的语言描绘出了老年生活的平淡。
- 意境营造:通过描绘山间云景等意象,营造出一种宁静、淡泊的意境。整首诗前半部分写景抒情,后半部分叙事抒情,情景交融,将诗人晚年的心境和对友情的珍视展现得淋漓尽致。
常见问题
《和如祖弟二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和如祖弟二首 其一》的作者是李处权,页面按宋作品展示。
《和如祖弟二首 其一》主要写了什么?
这首诗是李处权和如祖弟的唱和之作,表达了诗人晚年淡泊的心境,认为不必为春花而发愁,只需欣赏山间云景即可。同时,诗人对如祖弟的新诗表示赞赏,还流露出渴望与如祖弟倾心交谈、借酒浇愁的情感。
《和如祖弟二首 其一》的创作背景是什么?
李处权生活于两宋之际,当时社会动荡不安,经历了靖康之变等重大历史事件。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从“老来”等表述可以推测是他晚年所作。在动荡的社会中度过一生后,诗人进入暮年,心境趋于淡泊,面对如祖弟的唱和,写下此诗表达自己的心境和对生活的感悟。
《和如祖弟二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“马少游”的典故,通过这一典故含蓄地表达了诗人对平淡生活的向往以及对自己一生的反思,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :“但得山云供晚眺,何须花雨作春愁”将欣赏山间云景的豁达与为春花消逝而发愁的多愁进行对比,突出了诗人晚年超脱的心境。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感。如“老...