水阁雨中

· 李处权

南国寒多雨,溪山昼更晴。
风帆随鸟上,樵径入云行。
已苦无𫗴粥,犹欣见耦耕。
故园归未得,豺虎正纵横。

简要说明

这首诗描绘了南国雨中水阁周边的自然景象,表达了诗人生活困苦但仍能看到农家劳作而稍感欣慰的复杂心境,同时抒发了因豺虎纵横而无法归乡的无奈与愁绪。

逐句注释

  • “南国寒多雨,溪山昼更晴”:
    • 字词:“南国”,南方地区;“昼”,白天。
    • 句意:南方寒冷的时节常常多雨,白天时溪边的山峦却变得晴朗起来。
  • “风帆随鸟上,樵径入云行”:
    • 字词:“风帆”,指船帆;“樵径”,砍柴的小路。
    • 句意:船帆好像随着飞鸟一同向上,砍柴的小路蜿蜒深入云雾之中。
  • “已苦无𫗴粥,犹欣见耦耕”:
    • 字词:“𫗴粥”,稠粥;“耦耕”,两人并耕,泛指农事劳作。
    • 句意:已经为没有稠粥糊口而痛苦,却仍为看到农民一起耕种而感到欣喜。
  • “故园归未得,豺虎正纵横”:
    • 字词:“故园”,故乡;“豺虎”,比喻横行不法的人。
    • 句意:故乡难以回去,因为那些横行不法的人正在肆意妄为。

现代译文

南方寒冷之时常常多雨,
白天溪边山峦却放晴光。
船帆好似随飞鸟一同向上,
砍柴小路深入云雾中央。
苦于没有稠粥来充饥肠,
仍为见到耕种而心欢畅。
故乡如今难以把家还上,
只因恶人正肆意地张狂。

创作背景

李处权生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,应是在南方漂泊期间所作。社会的动荡使他生活困苦,又因局势混乱而无法回到故乡,这些都在诗中有所体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“风帆随鸟上”是动态描写,展现出船帆与飞鸟的灵动;“溪山昼更晴”则是静态描写,描绘出溪边山峦的晴朗宁静,动静结合,使画面富有生机。
    • 借景抒情:前两联描绘了南国水阁周边的自然景色,通过景色的描写来烘托诗人的心境。后两联则直接抒发了生活困苦和无法归乡的愁绪,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“已苦无𫗴粥,犹欣见耦耕”直白地表达了诗人生活的艰难与看到农事的欣慰。用词准确生动,“随”“入”等字使画面更加鲜活。
  • 意境营造:诗中描绘的南国景色开阔而宁静,但在这种表面的宁静之下,隐藏着诗人内心的愁苦。通过对自然景色和自身境遇的描写,营造出一种凄凉、无奈的意境,深刻地反映了诗人所处的社会现实和内心感受。

常见问题

《水阁雨中》的作者和朝代是什么?

《水阁雨中》的作者是李处权,页面按宋作品展示。

《水阁雨中》主要写了什么?

这首诗描绘了南国雨中水阁周边的自然景象,表达了诗人生活困苦但仍能看到农家劳作而稍感欣慰的复杂心境,同时抒发了因豺虎纵横而无法归乡的无奈与愁绪。

《水阁雨中》的创作背景是什么?

李处权生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,应是在南方漂泊期间所作。社会的动荡使他生活困苦,又因局势混乱而无法回到故乡,这些都在诗中有所体现。

《水阁雨中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“风帆随鸟上”是动态描写,展现出船帆与飞鸟的灵动;“溪山昼更晴”则是静态描写,描绘出溪边山峦的晴朗宁静,动静结合,使画面富有生机。 借景抒情 :前两联描绘了南国水阁周边的自然景色,通过景色的描写来烘托诗人的心境。后两联则直接抒发了生活困苦和无法归乡的愁绪,景与情相互交融。 语言特色 :语言质朴自然,如“已苦无𫗴粥,犹欣见耦耕”直白地...