这首诗描绘了老渔翁高超的捕鱼技巧和逐利行为,同时将自己困窘的书生境遇与之对比,抒发了在乱世中自身的艰难处境和怀才不遇的感慨。
观渔
老渔取鱼倍知津,设网提纲疑有神。
船头兀坐如鸱蹲,忽然一举千百鳞。
涎沫盈筥趋早市,掌握铜腥俱是利。
陂湖漠漠水连天,尽欲留为子孙计。
书生白首困嚅嗫,世乱身危舟一叶。
君不见孟尝门下客三千,此日冯驩正弹铗。
船头兀坐如鸱蹲,忽然一举千百鳞。
涎沫盈筥趋早市,掌握铜腥俱是利。
陂湖漠漠水连天,尽欲留为子孙计。
书生白首困嚅嗫,世乱身危舟一叶。
君不见孟尝门下客三千,此日冯驩正弹铗。
简要说明
逐句注释
- “老渔取鱼倍知津,设网提纲疑有神”:
- 字词:“知津”,熟悉水性和鱼情;“疑有神”,好像有神助。
- 句意:老渔翁捕鱼特别熟悉水性和鱼情,他设置鱼网、提起纲绳的动作好像有神在相助一样娴熟。
- “船头兀坐如鸱蹲,忽然一举千百鳞”:
- 字词:“兀坐”,独自端坐;“鸱”,猫头鹰;“鳞”,指代鱼。
- 句意:老渔翁独自端坐在船头,像猫头鹰蹲坐一样,忽然一收网就捕到了千百条鱼。
- “涎沫盈筥趋早市,掌握铜腥俱是利”:
- 字词:“涎沫”,鱼的唾沫;“筥”,竹筐;“铜腥”,指铜钱的味道。
- 句意:鱼的唾沫装满了竹筐,老渔翁赶忙赶到早市,手里握着沾满铜钱腥味的钱,全都是为了利益。
- “陂湖漠漠水连天,尽欲留为子孙计”:
- 字词:“陂湖”,池塘湖泊;“漠漠”,广阔的样子。
- 句意:广阔的湖泊水天相连,老渔翁想把这里的资源都留存下来为子孙打算。
- “书生白首困嚅嗫,世乱身危舟一叶”:
- 字词:“白首”,头发变白,指年老;“嚅嗫”,欲言又止的样子;“舟一叶”,像一片小舟一样危险。
- 句意:书生到了老年还被困在欲言又止的困境中,世道混乱,自身安危就像一片小舟一样岌岌可危。
- “君不见孟尝门下客三千,此日冯驩正弹铗”:
- 字词:“孟尝”,孟尝君,战国时期齐国贵族;“冯驩”,孟尝君的门客;“弹铗”,冯欢曾因待遇低而弹铗作歌。
- 句意:您难道没看到孟尝君门下有三千门客,当时冯驩还在弹铗抱怨待遇不好呢。
现代译文
老渔翁捕鱼格外熟悉水性,
设网提绳的动作好似有神助力。
他独自端坐在船头如猫头鹰蹲坐,
忽然收网就捕到千百条鱼。
鱼的唾沫装满竹筐奔向早市,
手中握着带铜腥味的钱全是获利。
广阔的湖泊水天相连,
他想把资源都留给子孙算计。
书生到老还被困在欲言又止中,
世道混乱自身如孤舟般危急。
您难道没看到孟尝君门下三千客,
那时冯驩还在弹铗抱怨待遇低。
创作背景
李处权生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗创作时间虽难以精准确定,但从诗中“世乱身危”可以推测,应该是在社会局势动荡时期。诗人作为一介书生,在乱世中难以施展抱负,目睹老渔翁捕鱼逐利的情景,由此引发了对自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将老渔翁捕鱼获利的轻松和书生困窘的处境进行对比,突出了诗人在乱世中的艰难和无奈。老渔翁能凭借捕鱼技巧获得利益,为子孙打算,而书生却白首无成,身危如叶。
- 用典:引用“孟尝君门下客三千,冯驩正弹铗”的典故,以冯驩自比,含蓄地表达了自己怀才不遇、渴望得到赏识和重用的心情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了老渔翁的形象和诗人的心境。如“船头兀坐如鸱蹲”,用形象的比喻描绘出老渔翁等待收网的姿态。
- 意境营造:诗中描绘了陂湖漠漠、水天相连的广阔景象,营造出一种空旷、寂寥的氛围,衬托出诗人在乱世中孤独、无助的心境。同时,通过对老渔翁和书生不同生活状态的描写,深化了诗歌的主题,使读者更能感受到诗人的感慨和无奈。
常见问题
《观渔》的作者和朝代是什么?
《观渔》的作者是李处权,页面按宋作品展示。
《观渔》主要写了什么?
这首诗描绘了老渔翁高超的捕鱼技巧和逐利行为,同时将自己困窘的书生境遇与之对比,抒发了在乱世中自身的艰难处境和怀才不遇的感慨。
《观渔》的创作背景是什么?
李处权生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗创作时间虽难以精准确定,但从诗中“世乱身危”可以推测,应该是在社会局势动荡时期。诗人作为一介书生,在乱世中难以施展抱负,目睹老渔翁捕鱼逐利的情景,由此引发了对自身境遇的感慨。
《观渔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将老渔翁捕鱼获利的轻松和书生困窘的处境进行对比,突出了诗人在乱世中的艰难和无奈。老渔翁能凭借捕鱼技巧获得利益,为子孙打算,而书生却白首无成,身危如叶。 用典 :引用“孟尝君门下客三千,冯驩正弹铗”的典故,以冯驩自比,含蓄地表达了自己怀才不遇、渴望得到赏识和重用的心情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出...