退老堂

这首诗是作者为赞美“我公”而作。诗中先写“我公”虽自称年老退隐，但能力和威望犹存，人们对其寄予厚望。接着描述“我公”在名山筑堂，过着潇洒自在的生活，且才华横溢。又将“我公”与裴度、李德裕、谢安、范蠡等历史名人作比，突出其才能。最后表达希望“我公”出山拯救苍生，建立中兴大业，功成后再归隐求仙的期望。

• “我公自言老，能事如少年”：
  • 字词：“我公”，指诗中所赞美的人；“能事”，擅长之事。
  • 句意：我公自己说自己老了，但他做擅长的事还像少年一样有活力。
• “我公自言退，人材望陶甄”：
  • 字词：“陶甄”，原指制作陶器，这里比喻造就、培养人才。
  • 句意：我公自己说要退隐了，但人们都希望他能培养造就人才。
• “公功在本朝，本朝方赖焉”：
  • 字词：“赖”，依赖。
  • 句意：我公对本朝有功劳，本朝正依赖着他呢。
• “公德在斯民，斯民宁舍旃”：
  • 字词：“斯民”，这些百姓；“舍旃”，舍弃他。“旃”，“之焉”的合音。
  • 句意：我公对百姓有恩德，百姓怎么舍得他离开呢。
• “中年倦政机，去若浮云旋”：
  • 字词：“政机”，政务；“旋”，轻快的样子。
  • 句意：中年时厌倦了政务，离开得像浮云一样轻快。
• “名山占形胜，筑堂苍翠巅”：
  • 字词：“形胜”，地理位置优越，风景优美。
  • 句意：在风景优美的名山上，在苍翠的山顶修筑了堂舍。
• “洼樽为壶觞，虚籁为管弦”：
  • 字词：“洼樽”，凹陷的石樽；“虚籁”，自然界的声响。
  • 句意：把凹陷的石樽当作酒器，把自然界的声响当作管弦之乐。
• “招携足宾客，啸傲穷云烟”：
  • 字词：“招携”，招致、邀请；“啸傲”，逍遥自在。
  • 句意：邀请来很多宾客，逍遥自在地赏玩云烟美景。
• “胸中万卷书，三峡倾词源”：
  • 字词：“三峡倾词源”，形容文思如三峡之水倾泻，滔滔不绝。
  • 句意：胸中藏有万卷诗书，文思如三峡之水般倾泻。
• “兴来不停缀，摛华笔如椽”：
  • 字词：“摛华”，铺陈辞藻；“笔如椽”，形容文笔雄健有力。
  • 句意：兴致来了就不停写作，铺陈辞藻时笔力雄健。
• “登临出妙语，珠玑落清圆”：
  • 字词：“珠玑”，比喻优美的文辞；“清圆”，形容声音清脆圆润。
  • 句意：登高临远时说出美妙的话语，如珠玑般清脆圆润。
• “不数刘白辈，一斗真百篇”：
  • 字词：“刘白”，指刘禹锡和白居易；“一斗百篇”，化用李白“斗酒诗百篇”，形容才思敏捷。
  • 句意：不把刘禹锡、白居易之辈放在眼里，饮酒一斗能写出上百篇好诗。
• “裴傅堂绿野，赞皇墅平泉”：
  • 字词：“裴傅”，指裴度，他建有绿野堂；“赞皇”，指李德裕，他有平泉别墅。
  • 句意：如同裴度的绿野堂、李德裕的平泉别墅一样。
• “东山谢安妓，五湖范蠡船”：
  • 字词：“东山谢安妓”，谢安曾隐居东山，常携歌妓游玩；“五湖范蠡船”，范蠡辅佐越王勾践成功后，泛舟五湖。
  • 句意：也像谢安在东山携妓游玩、范蠡泛舟五湖一样潇洒。
• “四子之于公，器业微差肩”：
  • 字词：“器业”，才能和功业；“差肩”，比肩，相比。
  • 句意：裴度、李德裕、谢安、范蠡四人与我公相比，才能和功业稍微逊色。
• “公之于四子，趣尚并其全”：
  • 字词：“趣尚”，志趣、爱好。
  • 句意：我公与这四人相比，志趣爱好更加全面。
• “公术可活国，公力可回天”：
  • 字词：“活国”，拯救国家；“回天”，扭转局势。
  • 句意：我公的谋略可以拯救国家，他的力量能够扭转局势。
• “苍生望公起，天子忘公艰”：
  • 字词：“苍生”，百姓。
  • 句意：百姓希望我公出山，天子也会忘记我公的艰难处境。
• “伫瞻丹凤诏，衮衣来陛前”：
  • 字词：“丹凤诏”，帝王的诏书；“衮衣”，古代帝王及上公的礼服。
  • 句意：期待着帝王的诏书到来，我公穿着礼服来到宫殿前。
• “三入知眷殊，一夔见任专”：
  • 字词：“三入”，多次入朝为官；“眷殊”，特别的眷顾；“一夔”，相传舜以夔为乐正，夔能独制乐，后用“一夔”比喻能独当一面的人才。
  • 句意：多次入朝为官，可见帝王特别眷顾，被当作能独当一面的人才，受到专一的任用。
• “发挥中兴业，开辟造化权”：
  • 字词：“中兴业”，使国家由衰退而复兴的事业；“造化权”，创造化育万物的权力，这里指治理国家的权力。
  • 句意：发挥才能成就中兴大业，掌握治理国家的权力。
• “拯焚而救溺，持危而扶颠”：
  • 字词：“拯焚救溺”，拯救处于水火中的百姓；“持危扶颠”，扶持危困的局面。
  • 句意：拯救处于水火中的百姓，扶持危困的局面。
• “雍容复密勿，造膝陈一言”：
  • 字词：“雍容”，从容不迫；“密勿”，机密；“造膝”，促膝交谈。
  • 句意：从容不迫地处理机密事务，与帝王促膝交谈进献良言。
• “长驱卷沙漠，捣穴空腥膻”：
  • 字词：“长驱”，指军队长距离地迅速进军；“腥膻”，代指北方少数民族。
  • 句意：长驱直入横扫沙漠，捣毁敌人巢穴，消灭外敌。
• “谈笑九州复，懽呼两宫还”：
  • 字词：“九州”，指代中国；“两宫”，可能指被掳的宋徽宗、宋钦宗。
  • 句意：谈笑间使中国得以收复，百姓欢呼着迎接两位皇帝归来。
• “四海各安堵，六军同晏眠”：
  • 字词：“安堵”，安居；“六军”，泛指军队；“晏眠”，安然入睡。
  • 句意：四海之内百姓都能安居乐业，军队也能安然入睡。
• “跻民入仁寿，致主登光宣”：
  • 字词：“跻”，使……达到；“仁寿”，长寿、仁爱；“光宣”，光明、显扬。
  • 句意：使百姓达到仁爱长寿的境界，使君主达到光明显扬的地位。
• “圗像冠云台，勒功照燕然”：
  • 字词：“图像云台”，东汉明帝曾将功臣的画像陈列于云台；“勒功燕然”，东汉窦宪大破匈奴，在燕然山刻石记功。
  • 句意：功劳大到可以将画像陈列于云台，功绩如同勒石燕然山一样永载史册。
• “功成了不居，高谢区中缘”：
  • 字词：“了不居”，完全不居功；“高谢”，坚决辞谢；“区中缘”，尘世的缘分。
  • 句意：功成之后完全不居功，坚决辞谢尘世的缘分。
• “拂衣赤松游，辟谷求神仙”：
  • 字词：“拂衣”，表示决绝；“赤松”，赤松子，古代传说中的仙人。
  • 句意：拂衣而去与赤松子同游，辟谷以求成为神仙。
• “去去蓬莱路，云螭不受鞭”：
  • 字词：“蓬莱”，传说中的仙山；“云螭”，神话中龙的一种，这里指仙人的坐骑。
  • 句意：踏上前往蓬莱仙山的路，云螭不受驱使，自由前行。

我公自己说自己老了，
但做事却像少年般有活力。
我公自己说要退隐了，
人们却盼着他培养人才。
我公对本朝有功劳，
本朝正依赖着他。
我公对百姓有恩德，
百姓怎舍得他离去。
中年时厌倦了政务，
离开得像浮云般轻快。
在风景优美的名山，
在苍翠山顶筑起堂舍。
把凹陷石樽当酒器，
把自然声响当管弦乐。
邀请众多宾客前来，
逍遥赏玩云烟美景。
胸中藏有万卷诗书，
文思如三峡水倾泻。
兴致来了不停写作，
铺陈辞藻笔力雄健。
登高临远妙语连珠，
话语如珠玑般清圆。
不把刘白之辈放眼里，
饮酒一斗能写百篇诗。
如同裴度的绿野堂，
好似李德裕的平泉墅。
又像谢安东山携妓游，
宛如范蠡五湖泛轻舟。
裴李谢范四人与公比，
才能功业稍显逊色。
我公与他们相比，
志趣爱好更加全面。
我公谋略可救国家，
力量能够扭转局势。
百姓盼公出山救世，
天子会忘公之艰难。
期待帝王诏书到来，
公着礼服来到殿前。
多次入朝受帝眷顾，
被当人才专一任用。
发挥才能成就大业，
掌握治理国家大权。
拯救百姓于水火中，
扶持危困动荡局面。
从容处理机密事务，
与帝促膝进献良言。
长驱直入横扫沙漠，
捣毁敌巢消灭外敌。
谈笑间使九州收复，
百姓欢呼两帝归来。
四海百姓安居乐业，
军队将士安然入眠。
让百姓达仁爱长寿，
使君主获光明显扬。
功劳大得画像入云台，
功绩显赫勒石照燕然。
功成之后不居功劳，
坚决辞谢尘世缘分。
拂衣而去与赤松同游，
辟谷求仙追求长生。
踏上前往蓬莱仙路，
云螭不受驱使前行。

李处权生活在两宋之际，当时国家面临着内忧外患的局面，政权动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定，但从诗中内容可以推测，可能是在国家局势危急之时，诗人希望有像“我公”这样有才能、有威望的人出来拯救国家，力挽狂澜。“我公”可能是一位退隐的官员，诗人通过此诗表达对他的赞美和期待其出山的愿望。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中通过“我公自言老，能事如少年”“我公自言退，人材望陶甄”等对比，突出“我公”虽自称年老退隐，但能力和威望依然很高。又将“我公”与裴度、李德裕、谢安、范蠡等历史名人作比，衬托出“我公”才能和志趣的卓越。
  • 用典丰富：运用了众多历史典故，如“裴傅堂绿野，赞皇墅平泉”“东山谢安妓，五湖范蠡船”“图像云台”“勒功燕然”等，不仅丰富了诗歌的内涵，也增强了诗歌的文化底蕴，使读者更能感受到“我公”的形象和诗人对他的赞美之情。
  • 虚实结合：前半部分描写“我公”退隐后的生活场景，如“名山占形胜，筑堂苍翠巅”“洼樽为壶觞，虚籁为管弦”等，是实写；后半部分描述“我公”出山后建立中兴大业的情景，如“长驱卷沙漠，捣穴空腥膻”“谈笑九州复，欢呼两宫还”等，是虚写。虚实结合，既展现了“我公”当下的潇洒，又表达了对他未来拯救国家的期望。
• 语言特色：语言华丽典雅，用词考究，如“三峡倾词源”“摛华笔如椽”“珠玑落清圆”等，生动形象地描绘出“我公”的才华。同时，诗句对仗工整，如“拯焚而救溺，持危而扶颠”“四海各安堵，六军同晏眠”等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
• 意境营造：通过对“我公”退隐生活和未来功绩的描写，营造出一种既有闲适潇洒又有宏大壮阔的意境。前半部分描绘“我公”在名山上逍遥自在的生活，给人一种宁静、高雅的感觉；后半部分描绘“我公”出山后拯救国家的宏伟场景，展现出一种气势磅礴、振奋人心的氛围。