援藤

· 张炜

援藤穿藓扣云扉,清足高标显翠楣。
风月任随时事改,江山不被世情移。
虽无白酒留君醉,却有青编可自怡。
朱紫纷纷徒说贵,隐居真乐几曾知。

简要说明

这首诗描绘了诗人援藤穿藓探访幽境的情景,表达了诗人不随波逐流、坚守自我的情怀。通过对比世间的朱紫权贵,突出了隐居生活的自在与快乐,展现出诗人对隐居生活的热爱和对名利的淡泊。

逐句注释

  • “援藤穿藓扣云扉,清足高标显翠楣”:
    • 字词:“援”,拉、攀;“藓”,苔藓;“云扉”,指高入云端的门,这里指隐居之地的门;“清足”,指清高自足;“高标”,高尚的品格;“翠楣”,翠绿的门框。
    • 句意:拉着藤蔓,穿过苔藓,去叩响那高入云端的门,清高自足、高尚的品格在翠绿的门框处彰显。
  • “风月任随时事改,江山不被世情移”:
    • 字词:“风月”,清风明月,代指自然美景;“时事”,当时的事情、社会情况;“世情”,世俗的情感、风气。
    • 句意:清风明月任凭社会情况变化,江山不会因世俗的风气而改变。
  • “虽无白酒留君醉,却有青编可自怡”:
    • 字词:“白酒”,指美酒;“青编”,指书籍。
    • 句意:虽然没有美酒留你一醉,但有书籍可以让自己愉悦。
  • “朱紫纷纷徒说贵,隐居真乐几曾知”:
    • 字词:“朱紫”,古代高级官员的服色,借指高官显贵;“徒”,空、白白地。
    • 句意:那些高官显贵纷纷炫耀自己的尊贵,可他们哪里知道隐居生活的真正快乐呢。

现代译文

拉着藤蔓,穿过苔藓,去敲响那高入云端的门,
清高自足、高尚的品格在翠绿的门框前尽显。
清风明月任凭世事变迁,江山不会被世俗改变。
虽然没有美酒留你共醉,却有书籍让我自乐安然。
那些高官显贵空说自己尊贵,隐居的真正快乐他们怎会了然。

创作背景

由于“张炜”并非广为人知的诗人,其具体创作背景较难确切知晓。但从诗中内容推测,诗人可能生活在一个世俗风气较为浮躁、追名逐利盛行的时代。诗人对这种社会现象不满,从而选择隐居生活,这首诗便是他隐居生活的写照,表达了他对隐居生活的感悟和对世俗名利的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“朱紫纷纷”的权贵与隐居的自己进行对比,突出了隐居生活的“真乐”,批判了权贵们追逐名利的行为,更鲜明地表达了诗人的价值取向。
    • 托物言志:通过描写“风月”“江山”不受世事、世情影响,来寄托自己坚守自我、不随波逐流的志向。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“虽无白酒留君醉,却有青编可自怡”,用平实的语言写出了隐居生活的恬淡与自足。
  • 意境营造:诗的开篇“援藤穿藓扣云扉”营造出一种清幽、神秘的氛围,为全诗奠定了隐居生活的基调。接着描写“风月”“江山”等自然景象,进一步渲染出宁静、高远的意境,使读者能感受到诗人超脱尘世的心境。

常见问题

《援藤》的作者和朝代是什么?

《援藤》的作者是张炜,页面按宋作品展示。

《援藤》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人援藤穿藓探访幽境的情景,表达了诗人不随波逐流、坚守自我的情怀。通过对比世间的朱紫权贵,突出了隐居生活的自在与快乐,展现出诗人对隐居生活的热爱和对名利的淡泊。

《援藤》的创作背景是什么?

由于“张炜”并非广为人知的诗人,其具体创作背景较难确切知晓。但从诗中内容推测,诗人可能生活在一个世俗风气较为浮躁、追名逐利盛行的时代。诗人对这种社会现象不满,从而选择隐居生活,这首诗便是他隐居生活的写照,表达了他对隐居生活的感悟和对世俗名利的不屑。

《援藤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“朱紫纷纷”的权贵与隐居的自己进行对比,突出了隐居生活的“真乐”,批判了权贵们追逐名利的行为,更鲜明地表达了诗人的价值取向。 托物言志 :通过描写“风月”“江山”不受世事、世情影响,来寄托自己坚守自我、不随波逐流的志向。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“虽无白酒留君醉...