这首诗是刘克庄为缅怀制参而作。诗中表达了对制参才学的赞赏,感慨宰相未能重用他的遗憾,回顾了他未得施展的抱负和久居幕僚之位的经历,最后以古人的事例来类比制参,流露出对他的惋惜之情。
怀王制参
因交明允知坡颍,喜少公文更雅醇。
方幸儒林得吾子,奈何宰相失斯人。
未挥潞国告廷制,久作河阳入幕宾。
自古埙箎宜送奏,开元张垍与张均。
方幸儒林得吾子,奈何宰相失斯人。
未挥潞国告廷制,久作河阳入幕宾。
自古埙箎宜送奏,开元张垍与张均。
简要说明
逐句注释
- “因交明允知坡颍,喜少公文更雅醇”:
- 字词:“明允”指苏洵,“坡颍”分别指苏轼和苏辙;“少公”指年轻有才之人,这里指制参;“雅醇”指文雅醇厚。
- 句意:就像因为结识苏洵而了解苏轼、苏辙一样,我因为与您交往,欣喜地发现您的文章更加文雅醇厚。
- “方幸儒林得吾子,奈何宰相失斯人”:
- 字词:“儒林”指学术界、文人圈子;“吾子”是对对方的尊称;“斯人”指制参。
- 句意:正庆幸学术界能有您这样的人才,可无奈宰相却错失了您。
- “未挥潞国告廷制,久作河阳入幕宾”:
- 字词:“潞国”指文彦博,他被封为潞国公,曾起草朝廷的重要制诰;“告廷制”指朝廷的诏令;“河阳”,古地名;“入幕宾”指幕僚。
- 句意:您没能像文彦博那样挥笔起草朝廷的重要诏令,却长久地做着幕僚。
- “自古埙箎宜送奏,开元张垍与张均”:
- 字词:“埙箎”,两种乐器,埙音色悲戚,箎音色悠扬,常用来比喻兄弟和睦;“开元”是唐玄宗的年号;“张垍与张均”,张垍和张均是兄弟,都有才名。
- 句意:自古以来兄弟之间就应该像埙箎合奏一样相互配合,就如同开元年间的张垍和张均兄弟。
现代译文
如同因结识苏洵而知晓苏轼、苏辙,
欣喜您的文章更加文雅醇厚。
正庆幸学术界能有您这样的人才,
无奈宰相却错失了您。
您没能像文彦博那样起草朝廷诏令,
却长久地做着幕僚。
自古以来兄弟就应如埙箎合奏,
就像开元年间的张垍和张均。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容,应该是制参在文学和才能方面有一定造诣,却未得到宰相的赏识和重用,刘克庄有感于此而创作此诗,以表达对制参的惋惜和肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“因交明允知坡颍”“未挥潞国告廷制”“开元张垍与张均”,通过这些典故,以古人之事来类比制参,使诗歌内涵更加丰富,也委婉地表达了诗人的情感和观点。
- 对比:“方幸儒林得吾子,奈何宰相失斯人”将制参在学术界被认可与宰相错失他形成对比,突出了诗人对制参未被重用的惋惜。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“雅醇”准确地概括了制参文章的特点。诗句对仗较为工整,如“未挥潞国告廷制,久作河阳入幕宾”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 情感表达:情感真挚,既有对制参才学的赞美,又有对他仕途不顺的惋惜,通过诗句自然地流露出来,使读者能深刻感受到诗人对制参的关切之情。
常见问题
《怀王制参》的作者和朝代是什么?
《怀王制参》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《怀王制参》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为缅怀制参而作。诗中表达了对制参才学的赞赏,感慨宰相未能重用他的遗憾,回顾了他未得施展的抱负和久居幕僚之位的经历,最后以古人的事例来类比制参,流露出对他的惋惜之情。
《怀王制参》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容,应该是制参在文学和才能方面有一定造诣,却未得到宰相的赏识和重用,刘克庄有感于此而创作此诗,以表达对制参的惋惜和肯定。
《怀王制参》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“因交明允知坡颍”“未挥潞国告廷制”“开元张垍与张均”,通过这些典故,以古人之事来类比制参,使诗歌内涵更加丰富,也委婉地表达了诗人的情感和观点。 对比 :“方幸儒林得吾子,奈何宰相失斯人”将制参在学术界被认可与宰相错失他形成对比,突出了诗人对制参未被重用的惋惜。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“雅醇”准确地概...