这首诗是刘克庄送别“山甫”时所作,表达了对山甫的殷切叮嘱与期望。诗中既有对社会现实如汉朝的禁锢、秦朝的重税等问题的提及,也有对山甫为官行事的具体劝诫,最后鼓励山甫要在贤才中展现良好形象。
山甫既别三日复得此诗追饯
珍重吾儿记瞽言,献之玉帐及𬨎轩。
汉钳者众商多犯,秦税民深吏少恩。
监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根。
乌衣子弟多佳者,莫遣诸贤笑后村。
汉钳者众商多犯,秦税民深吏少恩。
监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根。
乌衣子弟多佳者,莫遣诸贤笑后村。
简要说明
逐句注释
- “珍重吾儿记瞽言,献之玉帐及𬨎轩”:
- 字词:“瞽言”,谦称自己的言论像盲人说话一样没有见识;“玉帐”,指主帅的营帐,这里借指军政要员;“𬨎轩”,古代使臣乘坐的轻车,代指使臣。
- 句意:孩子啊你要珍重记住我这不高明的话,把它献给军政要员和使臣们。
- “汉钳者众商多犯,秦税民深吏少恩”:
- 字词:“汉钳者众”,可能指汉朝实行的一些经济管制政策,钳制了商业活动;“秦税民深”,指秦朝对百姓征收沉重的赋税。
- 句意:汉朝时受到钳制的人众多,商人多有违规之事;秦朝对百姓征税很重,官吏缺少对百姓的恩情。
- “监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根”:
- 字词:“监竹”,看管竹子;“忍馋”,忍住嘴馋。
- 句意:看管竹子时要忍住嘴馋别吃竹笋,割葵菜时要轻手些别伤了根。这里有做事要留有余地、不可竭泽而渔之意。
- “乌衣子弟多佳者,莫遣诸贤笑后村”:
- 字词:“乌衣子弟”,乌衣巷是东晋时王导、谢安等世家大族居住的地方,这里指有才华、有地位的名门子弟;“后村”,刘克庄号后村,这里是刘克庄以自己的名号指代自己。
- 句意:那些名门子弟中有很多优秀的人,不要让那些贤才笑话我刘克庄教导无方。
现代译文
孩子你要珍重记住我这愚笨的话语,
把它献给军政要员和来往的使臣。
汉朝时受管制的人众多商人多违规,
秦朝对百姓征税重官吏缺少恩情。
看管竹子时忍住嘴馋别吃竹笋,
割葵菜时轻手些别伤了菜根。
那些名门子弟中有很多优秀之人,
别让贤才们笑话我刘克庄教导无方。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗是他送别“山甫”时所写,“山甫”可能是他的晚辈或门生。刘克庄借诗表达自己对社会现实的看法,并对山甫进行教诲,希望他能在为官或行事中有所作为,不辜负自己的教导。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“汉钳者众”“秦税民深”“乌衣子弟”等典故,通过引用历史事件和人物,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人对现实社会的批判和对山甫的期望。
- 比喻象征:“监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根”以看管竹子和割葵菜为喻,象征做事要适度、留有余地,形象地传达了诗人的劝诫之意。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但言辞恳切,体现了诗人对山甫的关切之情。诗句通俗易懂,却蕴含着深刻的道理。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对社会现实的忧虑,又有对晚辈的谆谆教导和殷切期望。诗人将自己的人生经验和社会感悟融入诗中,通过送别之诗传递出对后辈成长的关注和责任感。
常见问题
《山甫既别三日复得此诗追饯》的作者和朝代是什么?
《山甫既别三日复得此诗追饯》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《山甫既别三日复得此诗追饯》主要写了什么?
这首诗是刘克庄送别“山甫”时所作,表达了对山甫的殷切叮嘱与期望。诗中既有对社会现实如汉朝的禁锢、秦朝的重税等问题的提及,也有对山甫为官行事的具体劝诫,最后鼓励山甫要在贤才中展现良好形象。
《山甫既别三日复得此诗追饯》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗是他送别“山甫”时所写,“山甫”可能是他的晚辈或门生。刘克庄借诗表达自己对社会现实的看法,并对山甫进行教诲,希望他能在为官或行事中有所作为,不辜负自己的教导。
《山甫既别三日复得此诗追饯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“汉钳者众”“秦税民深”“乌衣子弟”等典故,通过引用历史事件和人物,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人对现实社会的批判和对山甫的期望。 比喻象征 :“监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根”以看管竹子和割葵菜为喻,象征做事要适度、留有余地,形象地传达了诗人的劝诫之意。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但言辞恳切,体现了...