处士妻十首 其四

· 刘克庄

王将托一国,自驾请先生。
门外车迹众,莱妻投畚行。

简要说明

这首诗讲述了一个故事,借王邀请贤士,贤士之妻拒绝的典故,赞颂了处士之妻淡泊名利、不慕荣华的品质,传达出对这种高尚精神境界的肯定。

逐句注释

  • “王将托一国,自驾请先生”:
    • 字词:“托”,托付;“先生”,这里指贤能的处士。
    • 句意:君王打算将整个国家托付给贤能之士,亲自驾车去邀请这位先生出山。
  • “门外车迹众,莱妻投畚行”:
    • 字词:“车迹众”,说明来邀请的车辆很多,代表邀请的阵势很大;“莱妻”,指老莱子的妻子,此处代指处士之妻;“畚”,一种用草绳或竹篾编成的盛物器具;“投畚行”,扔下手中的畚箕离开。
    • 句意:门外前来邀请的车辆留下很多车辙痕迹,处士的妻子扔下手中的畚箕毅然离去。

现代译文

君王打算把整个国家托付出去,
亲自驾车去邀请贤能的先生。
门外邀请的车辆留下众多车辙,
处士的妻子扔下畚箕决然远行。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场腐败,社会矛盾尖锐。一些文人志士选择隐居不仕,保持自身的高洁品格。这首诗可能是刘克庄借古事来表达对当时社会中那些淡泊名利、坚守自我的人的赞美,同时也反映出他自己对这种品质的崇尚。诗中“莱妻”的典故可能源自古代老莱子与其妻隐居的故事,刘克庄通过这个故事来塑造处士之妻的形象。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了典故,以古代贤士之妻拒绝富贵邀请的故事来表达主题,使诗歌更具文化内涵和说服力,借古讽今,含蓄地批判了当时社会上追名逐利的风气。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述讲述故事,没有过多的修饰,但却能生动地展现出场景和人物的形象,使读者能够清晰地感受到处士之妻的坚决态度。
  • 意境营造:通过描写君王邀请的盛大场面“门外车迹众”和处士之妻“投畚行”的果断举动,形成鲜明对比,营造出一种在名利诱惑面前坚守自我的高洁意境,突出了处士之妻的高尚品格和精神境界。

常见问题

《处士妻十首 其四》的作者和朝代是什么?

《处士妻十首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《处士妻十首 其四》主要写了什么?

这首诗讲述了一个故事,借王邀请贤士,贤士之妻拒绝的典故,赞颂了处士之妻淡泊名利、不慕荣华的品质,传达出对这种高尚精神境界的肯定。

《处士妻十首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场腐败,社会矛盾尖锐。一些文人志士选择隐居不仕,保持自身的高洁品格。这首诗可能是刘克庄借古事来表达对当时社会中那些淡泊名利、坚守自我的人的赞美,同时也反映出他自己对这种品质的崇尚。诗中“莱妻”的典故可能源自古代老莱子与其妻隐居的故事,刘克庄通过这个故事来塑造处士之妻的形象。

《处士妻十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了典故,以古代贤士之妻拒绝富贵邀请的故事来表达主题,使诗歌更具文化内涵和说服力,借古讽今,含蓄地批判了当时社会上追名逐利的风气。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述讲述故事,没有过多的修饰,但却能生动地展现出场景和人物的形象,使读者能够清晰地感受到处士之妻的坚决态度。 意境营造 :通过描写君王邀请的盛大场面“门外车迹众”和处士之妻“投畚行...